Concrete de Fad Gadget
La canción "Concrete" interpretada por Fad Gadget, es una pieza musical enérgica que invita a la acción y al movimiento. Desde el título mismo, que representa algo sólido y firme, se puede inferir que la letra tratará sobre romper con lo establecido y hacer que las cosas sucedan.
En el análisis de la letra, se percibe un mensaje de empoderamiento y desafío hacia la autoridad o lo convencional. Las líneas "Move love get on your feet, we're gonna break the concrete" sugieren un llamado a la acción y a no conformarse con permanecer estático ante las circunstancias. La metáfora del hormigón como símbolo de lo fijo y rígido se contrapone al deseo de movimiento y cambio expresado en la canción.
El tono desafiante se refleja en pasajes como "Mind's mixed up but the flesh is willing, I'd like to help you out but it's me you're drilling", donde se juega con las ambigüedades de la mente y del cuerpo en un contexto de lucha interna o externa. Así mismo, la petición constante de moverse y sacudir el entorno indica una voluntad de transformación radical.
La repetición de frases como "we're gonna make the concrete move" refuerza el mensaje central de la canción: provocar cambios significativos e impactantes. La letra también incluye referencias a la necesidad de estabilidad ("Time runs wild I'm up to my neck in sand, ooh lover all I need's a steady hand"), lo cual añade capas adicionales al análisis emocional presente en la canción.
En cuanto a comparaciones con otras obras del artista u otros músicos contemporáneos, Fad Gadget es conocido por su estilo innovador dentro del género synth-pop/post-punk, combinando letras provocativas con sonidos electrónicos vanguardistas. En este sentido, "Concrete" destaca por su potente mensaje envuelto en una instrumentación dinámica y experimental.
Como dato curioso sobre la canción, su energía y ritmo frenético han hecho que sea considerada un himno dentro del repertorio de Fad Gadget, siendo aclamada tanto por críticos musicales como por seguidores del género.
En resumen, "Concrete" es una canción que desafía lo establecido e invita a romper barreras para lograr un cambio significativo. Con metáforas poderosas y una instrumentación vibrante, Fad Gadget logra transmitir un mensaje apasionado e incisivo sobre el poder transformador del movimiento y el desafío constante hacia lo estático u opresivo.
Letra de Concrete
Move love get on your feet
we're gonna break the concrete
drive bulldozers down the street
we're gonna make the concrete
move love get on your feet
we're gonna shake the concrete
lift that slab find a beach
we're gonna make the concrete move
Darling did the earth move for you this time
well stone me, you've certainly got an axe to grind
Mind's mixed up but the flesh is willing
i'd like to help you out but it's me you're drilling
Move love get on your feet
we're gonna break the concrete
drive bulldozers down the street
we're gonna make the concrete
move love get on your feet
we're gonna shake the concrete
under the flagstone lies a beach
we're gonna make the concrete move
Time runs wild i'm up to my neck in sand
ooh lover all i need's a steady hand
shake it, shake it
Move it, move it
you're nobody
move it, move it
Think i'm cracking up ev'ry word abstraction
no more thick as thieves with the violent faction
Move, love get on your feet
we're gonna break the concrete
drive bulldozers down the street
we're gonna make the concrete
move love get on your feet
we're gonna shake the concrete
lift that slab find a beach
we're gonna make the concrete move
Darling did the earth move for you this time
well stone me, you've certainly got an axe to grind
Move it, move it
you're nobody
move it, move it
'cause you live in concrete
Traducción de Concrete
Letra traducida a Español
Muévete, amor, levántate
vamos a romper el hormigón
hacer rodar las excavadoras por la calle
vamos a hacer que el hormigón se mueva
muévete, amor, levántate
vamos a sacudir el hormigón
bajo la losa hay una playa
vamos a hacer que el hormigón se mueva
Cariño, se movió la tierra para ti esta vez?
bueno, sorpréndeme, definitivamente tienes un hacha que afilar
la mente está confundida pero la carne está dispuesta
me gustaría ayudarte, pero eres tú quien me intenta taladrar
Muévete, amor, levántate
vamos a romper el hormigón
hacer rodar las excavadoras por la calle
vamos a hacer que el hormigón se mueva
muévete, amor, levántate
vamos a sacudir el hormigón
bajo la losa hay una playa
vamos a hacer que el hormigón se mueva
El tiempo vuela y estoy hasta el cuello en arena
oh amante, todo lo que necesito es una mano firme
mueve eso, muévelo
muévelo, muévelo
no eres nadie
muévelo, muévelo
Creo que estoy perdiendo la cabeza con cada palabra abstracta
ya no estamos tan compinches con la facción violenta
Muévete, amor, levántate
vamos a romper el hormigón
hacer rodar las excavadoras por la calle
vamos a hacer que el hormigón se mueva
muévete, amor, levántate
vamos a sacudir el hormigón
levanta esa losa y encuentra una playa
vamos a hacer que el hormigón se mueva
Cariño, se movió la tierra para ti esta vez?
bueno, sorpréndeme, definitivamente tienes un hacha que afilar
Muévelo, muévelo
no eres nadie
muévelo, muévelo
porque vives en concreto
0
0
Tendencias de esta semana
Loco
Neton Vega
Kendrick Lamar - luther ft. SZA (Traducción al Español)
Kendrick Lamar
DtMF
Bad Bunny
Die With A Smile ft. Lady Gaga
Lady Gaga
ROSONES
Tito Double P
Rearrange My World
Daniel Caesar
Tu Boda ft. Fuerza Regida
Óscar Maydon
Bend the Clock
Dream Theater
Ella y Yo (Remix)
Farruko
ROSONES ft. Jorsshh
Fuerza Regida
Te Vas
Ozuna
NADIE
Tito Double P
La Verdad
Siloé
There’s a Field (That’s Only Yours)
Daniel Caesar
Not Like Us
Kendrick Lamar
Más canciones de Fad Gadget
dicelacancion.com
© 2012-2025