Lovetron (ft. Travis Garland) de Far East Movement

Far East Movement

Dirty Bass

13 de noviembre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Lovetron (ft. Travis Garland)

"Lovetron" es una canción del grupo Far East Movement en colaboración con Travis Garland, incluida en su álbum "Dirty Bass". Este tema se enmarca dentro de los géneros de dance pop y electropop, mostrando un sonido vibrante y pegajoso que invita a la fiesta y al baile.

La letra de "Lovetron" habla sobre la euforia y emoción que se siente al estar enamorado, comparando ese estado emocional con algo cósmico y fuera de este mundo, haciendo referencia al "Lovetron". En las letras, el narrador expresa cómo se siente embriagado por el amor de su pareja, buscando más alcohol para intensificar esa sensación. Las metáforas relacionadas con la bebida y la embriaguez se entrelazan con imágenes festivas y emocionantes que acompañan la conexión romántica entre los protagonistas.

El tema parece transmitir una sensación de alegría desenfrenada y celebración del amor compartido, con un ritmo irresistible que invita a dejarse llevar por la música. La repetición de ciertas frases como "I take one walk 'round" o "Twisted off your love" crea una cadencia pegajosa que se va construyendo a lo largo de la canción, añadiendo capas a la atmósfera festiva que propone.

En cuanto al significado más profundo, es interesante reflexionar sobre cómo el amor puede ser experimentado de formas tan intensas que nos transportan a un estado casi hipnótico o mágico. La búsqueda constante de una mayor conexión emocional a través del alcohol refleja una forma particularmente intensa de vivir el enamoramiento, donde cada gesto tiene mayor significado y cada momento se convierte en una celebración.

En términos musicales, Far East Movement demuestra su habilidad para combinar elementos electrónicos con ritmos bailables y contagiosos. La participación de Travis Garland agrega matices vocales interesantes que complementan el estilo del grupo, creando un equilibrio armonioso entre las voces.

"Lovetron" destaca por su energía positiva y su capacidad para hacernos bailar mientras reflexionamos sobre el poder transformador del amor en nuestras vidas. Es una canción ideal para situaciones festivas o momentos donde simplemente queremos dejarnos llevar por la música y las emociones vertiginosas que provoca. ¡Un himno al amor desbordante y exuberante!

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Lovetron (ft. Travis Garland)

I take one walk ‘round
We ain’t slowing down
Lovetron, lovetron
Lovetron, lovetron
I need more drink in my cup
Twisted off your love
Lovetron, lovetron

You got me leaning leaning
Girl, like you never seen it
Too many drinks for me and I’m just never fiendin’
I took a sip and you hit me with that feelin’
Pour another shot down, dizzy like I’m dreaming
Like girl I keep it rolling
Nothing’s ever open
Swervin’ down the middle, now we livin’ in the moment
Let me put the top down, dress to the occasion
Finally got the buzz to say you’re so amazing

Yea, here’s to tonight
Here’s to my lady now, turn down the lights
Here’s to a movie
Baby, let’s do it
Pour the champagne now and settle the mood in

I take one walk ‘round
We ain’t slowing down
Girl it’s two times I’ve been here (Lovetron, lovetron)
It’s two times I’ve been here (Lovetron, lovetron)
I need more drink in my cup
Twisted off your love
Girl it’s two times I’ve been here (Lovetron, lovetron)
It’s two times I’ve been here (Lovetron, lovetron)

Take a sip, now lock the lips
Break it down down to the kicks
Bottles upstate topless
This is how we poppin it
Light you up like sparklers
The love is so immaculate
And if you know what time it is
Then just a kiss ain’t all of it

If you wanna be my baby
Then girl let me tell you something
If someone there don’t get caught up
Let me take a drink of this loving
If you want me to feel it
Please slow jam when we cutting
Ain’t nothing like how we bump and grind
Here’s a toast to all the lovers

Yea, here’s to tonight
Here’s to my lady now, turn down the lights
Here’s to a movie
Baby, let’s do it
Pour the champagne now and settle the mood in

I take one walk ‘round
(Lovetron, lovetron)
(Lovetron, lovetron)
We ain’t slowing down
(Lovetron, lovetron)

Traducción de Lovetron (ft. Travis Garland)

Letra traducida a Español

Hago un paseo por ahí
No estamos desacelerando
Lovetron, lovetron
Lovetron, lovetron
Necesito más bebida en mi copa
Emborrachado de tu amor
Lovetron, lovetron

Me tienes inclinándome
Chica, como si nunca lo hubieras visto
Demasiadas copas para mí y nunca tengo suficiente
Tomé un sorbo y me golpeaste con esa sensación
Viértete otro trago, mareado como si estuviera soñando
Como chica sigo en marcha
Nada está abierto
Desviándome por el medio, ahora estamos viviendo el momento
Déjame bajar el techo, vestido para la ocasión
Finalmente tengo la chispa para decir que eres asombrosa

Sí, brindemos por esta noche
Brindemos por mi chica ahora, apaga las luces
Brindemos por una película
Cariño, hagámoslo
Vierte el champán ahora y crea el ambiente

Hago un paseo por ahí
No estamos desacelerando
Chica, es la segunda vez que estoy aquí (Lovetron, lovetron)
Es la segunda vez que estoy aquí (Lovetron, lovetron)
Necesito más bebida en mi copa
Emborrachado de tu amor
Chica, es la segunda vez que estoy aquí (Lovetron, lovetron)
Es la segunda vez que estoy aquí (Lovetron, lovetron)

Toma un sorbo, ahora cierra los labios
Desglosa hasta los kicks
Botellas arriba sin tapar
Así es como lo hacemos estallar
Te ilumino como chispas
El amor es tan inmaculado
Y si sabes qué hora es
Entonces solo un beso no es suficiente

Si quieres ser mi bebé
Entonces chica déjame decirte algo
Si alguien ahí no se deja llevar
Déjame tomar un trago de este amor
Si quieres que lo sienta
Por favor, súbele el ritmo cuando cortemos
No hay nada como cómo nos movemos y roceamos
Aquí va un brindis a todos los amantes

Sí, brindemos por esta noche
Brindemos por mi chica ahora, apaga las luces
Brindemos por una película
Cariño, hagámoslo
Vierte el champán ahora y crea el ambiente

Hago un paseo por ahí
No estamos desacelerando
Chica: es quiero? dos veces he estado aquí (Lovetron).
(En serio? Lovetrón)

(Lovetrón)

(No disminuimos)*.

Traducción de la letra.