Dice la canción

Capeside rock de From Autumn To Ashes

album

Too bad you're beautiful

14 de diciembre de 2011

Significado de Capeside rock

collapse icon

La canción "Capeside Rock" de From Autumn to Ashes, incluida en el álbum "Too Bad You're Beautiful", es un ejemplar distintivo dentro del género screamo y metalcore, exhibiendo una mezcla intensa de emociones crudas y líricas poéticas. Desde sus primeros versos, la canción establece un tono melancólico y angustiante, presentando una narrativa emocionalmente cargada que explora temas de dolor interno, autodescubrimiento y desolación.

La letra de la canción inicia con "The sound of my breath flutters past your ear / tearing down fear", una línea que sugiere una proximidad física y emocional muy íntima. Aquí, el uso del término "flutter" evoca la fragilidad y efimeridad de la condición humana. La imagen visual de algo tan delicado como el aliento destaca la vulnerabilidad de los sentimientos involucrados.

El siguiente verso introduce el concepto del tiempo como un elemento destructivo: "the sands of time slide down your cheek in the form of liquefied dreams". Esta metáfora poderosa presenta al tiempo como algo tangible que se disuelve en lágrimas, simbolizando sueños perdidos o expectativas no cumplidas. El autor utiliza esta imagen para profundizar aún más en el sentimiento de desesperanza.

A medida que avanza la canción, se percibe una crítica hacia uno mismo: "you give yourself to all but you / to take all you had and give all that’s left / how could you have been so blind?". Este auto-reproche resuena con muchos oyentes que han experimentado sacrificios personales sin encontrar satisfacción ni sentido. La pregunta retórica final subraya una realización tardía e inevitable sobre las propias acciones y decisiones.

La idea de vacío se refuerza en las líneas siguientes: "the shallow waters that you come upon, show how empty your life truly is". Utilizando el agua como símbolo tradicional de pureza y claridad, describirla aquí como superficial e insignificante da a entender que lo que parece simple y obvio puede también ser hueco e insustancial. La búsqueda infinita por profundidad personal refleja un esfuerzo infructuoso por encontrar significado o propósito: "you look into the vast nothingness to see something that is not there".

La obra contiene referencias directas a la confusión interna y al esfuerzo por buscar dirección: "you try to make sense of this confusion that you have inside (your heart) / and how you can get there". Esto habla directamente a aquellos momentos en los cuales uno siente estar perdido entre pensamientos contradictorios e indecisiones emocionales.

En contraste con estas introspecciones profundas, hay un interludio claramente agresivo: "(this van is on a one way trip we’ll rock it straight to hell...)". Este cambio súbito da un giro narrativo abrupto que intensifica la sensación global caótica pero determinada. Se menciona además "our crew is motley and our theatres filled with pain", enfatizando tanto la diversidad problemática del grupo como su experiencia colectiva con el sufrimiento.

Finalmente, la canción concluye explorando sentimientos reprimidos mediante imágenes físicas vívidas: "deep inside you, your veins tied in knots / bind your blistering hands / to keep you in this world forsaken". Estas frases transmiten contención extrema y agonía persistente sentida desde dentro; cada nudo representa dificultades internas mientras cada llaga representa heridas resultantes del conflicto constante entre deseos personales versus realidad dura externa.

From Autumn To Ashes emplea instrumentaciones típicas dentro del screamo—guitarras eléctricas agresivas complementadas por baterías rápidas—para crear entorno sonoro aptamente congruente a tenor lírico cargado emotividad visceral justa proporción periodos calma tensión control terminen desatándose tormentas furiosas climax verbal finales desgarradoras.

El impacto cultural mezcla emociones genuinas intensificadas expresivamente logra resonar profundos niveles individuos identifican procesos similares transformacionales hallan consuelo vía exorcización traumas personal reviviendo catarsis compartida juntos cierta manera única purificar detritus psicológico sociedad contemporánea veloz exigente alienante mayor parte veces insight oferente posibilidades redención introspectiva reencuentro esperanzador propósitos universales trascendental inherentes humanos perden camino reconquistar balance espiritual vital convivencia harmoniosa existencia plenitud multiforme impermanencia terrenal ajustable finales adecuados ciertas suficientes equilibrios fundamentales subsistencia auténtica placentera resiliente duradera definitiva.

"Capeside Rock" trasciende así simples géneros musicales situándola esfera arte perdurable esencial comprender épocas interferencias reales sentimentales existente varían individuos contexts universalidades aplicables respuestas satisfactorias intempestivas necesita permitir cesen surgir renueve constantemente adaptable contínuo humanista progresista simultáneamente atemporal esenciales necesarios imprescindibles pertinentes realidades actuales contemporáneas presentes futurar planes generadoras positivas aspiracionales logros

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

The sound of my breath flutters past your ear
tearing down fear
grasp your heart strings by their frayed ends to choke down the feeling left inside
the sands of time slide down your cheek in the form of liquefied dreams
each one stands for more than the next
you give yourself to all but you
to take all you had and give all thats left
how could you have been so blind?
the shallow waters that you come upon, show how empty your life truly is
you look into the vast nothingness to see something that is not there
you try to discern where to go from here
you try to make sense of this confusion that you have inside (your heart)
and how you can get there.
(this van is on a one way trip we'll rock it straight to hell,
our crue is motley and our theatres filled with pain,
across the creek and into your home,
be there by eight because she doesn't want you any other way)
but by a force unknown (held back)
deep inside you, your veins tied in knots
bind your blistering hands
to keep you in this world forsaken
as you leave your wilting soul behind.

Letra traducida a Español

El sonido de mi respiración revolotea cerca de tu oído
derribando el miedo
agarra las cuerdas de tu corazón por sus extremos deshilachados para ahogar el sentimiento que queda dentro
las arenas del tiempo resbalan por tu mejilla en forma de sueños liquidados
cada uno significa más que el anterior
te entregas a todo menos a ti
para tomar todo lo que tenías y dar todo lo que queda
cómo pudiste haber sido tan ciego?
las aguas poco profundas a las que llegas, muestran cuán vacía está tu vida en realidad
miras en la vasta nada para ver algo que no está allí
intentas discernir a dónde ir desde aquí
intentas darle sentido a esta confusión que tienes dentro (de tu corazón)
y cómo puedes llegar allí.
(esta furgoneta está en un viaje de ida la llevaremos directo al infierno,
nuestra tripulación es variada y nuestros teatros están llenos de dolor,
cruzando el arroyo y dentro de tu casa,
llega a las ocho porque ella no te quiere de otra manera)
pero por una fuerza desconocida (retenido)
profundamente dentro de ti, tus venas atadas en nudos
atan tus manos ampolladas
para mantenerte en este mundo desamparado
mientras dejas atrás tu alma marchita.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0