Cherry kiss de From Autumn To Ashes

From autumn to ashes

Too bad you're beautiful

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Cherry kiss

La canción "Cherry Kiss" interpretada por From Autumn to Ashes es una pieza que se enmarca dentro de los géneros emocore, hardcore, metalcore y screamo. Pertenece al álbum "Too Bad You're Beautiful", publicado en el año 2011.

La letra de la canción refleja un sentimiento de resentimiento y dolor hacia alguien que ha causado mucho sufrimiento. La letra comienza con la pregunta "Creación imperfecta, te enfrentas a esto?" mostrando una sensación de decepción y desilusión. El narrador guarda la vergüenza en su corazón para utilizarla como arma cuando se enfrente nuevamente a esa persona. Se aprecia un deseo de venganza en las palabras y una clara intención de hacerle saber a la otra persona el daño que le ha causado.

La letra menciona cómo no está dispuesto a responder a los llamados de ayuda de esa persona después de todo lo que ha tenido que soportar debido a sus acciones. Se destaca un profundo sentimiento de traición y la necesidad de liberar toda la ira acumulada como resultado del dolor infligido.

El uso de metáforas visuales como "si tres palabras pudieran sanarte solo diría dos" añade una capa adicional de complejidad emocional a la canción. La descripción detallada del sufrimiento experimentado por el narrador muestra un nivel profundo de heridas emocionales causadas por la otra persona.

En términos musicales, se pueden identificar elementos característicos del género emocore, hardcore y metalcore, con letras intensas y gritos expresivos. La combinación de guitarras distorsionadas y baterías potentes contribuyen a crear una atmósfera cargada emocionalmente que complementa el contenido lírico agresivo y apasionado.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante tener en cuenta la escena musical alternativa en la que From Autumn to Ashes se desenvuelve. Con raíces en el emocore y el hardcore, la banda ha construido una base sólida entre los seguidores del género gracias a su sonido distintivo y letras emotivas.

En resumen, "Cherry Kiss" es una canción cargada de emoción y resentimiento hacia alguien que ha causado mucho dolor al narrador. A través de metáforas visuales intensas y una instrumentación poderosa característica del género, From Autumn to Ashes logra transmitir un mensaje visceral sobre las consecuencias del maltrato emocional.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Cherry kiss

Creation imperfect
do you defy this?
could you and your swollen ego fit into my master plan for failure?
i take the shame to heart and lock it away in a place thats sees not the light of day
i will use it when i see your face again
(your head in your hands and this is my cue,
if three words could heal you i would only speak two,
your eyelids grow heavy and this is my cue,
if three words could heal you i'd only speak two)
how could you think after all you put me through
and all you put on my shoulders that i would answer your cries for help?
(how could you think after all you put me through
and all you put on my shoulders that i would answer your cry for help?)
unleash the rage built up (in my throat)
show how you hurt me and hopefully you see
you have the power to destroy my will to live

Traducción de Cherry kiss

Letra traducida a Español

Creación imperfecta
desafías esto?
Podrías tú y tu ego hinchado encajar en mi plan maestro para el fracaso?
Tomaré la vergüenza a pecho y la guardaré en un lugar que no ve la luz del día.
La usaré cuando vea tu cara de nuevo
(tu cabeza entre tus manos y esta es mi señal,
si tres palabras pudieran sanarte, solo diría dos,
tus párpados se vuelven pesados y esta es mi señal,
si tres palabras pudieran sanarte, solo diría dos)
Cómo podrías pensar que después de todo lo que me hiciste
y todo lo que cargué sobre mis hombros, yo respondería a tus gritos de ayuda?
(Cómo podrías pensar que después de todo lo que me hiciste
y todo lo que cargué sobre mis hombros, yo respondería a tu grito de ayuda?)
Desata la rabia acumulada (en mi garganta)
muestra cómo me heriste y espero que veas
que tienes el poder de destruir mi voluntad de vivir.

Traducción de la letra.