Dice la canción

Old hymns de Funeral For A Friend

album

Welcome home armageddon

22 de diciembre de 2011

Significado de Old hymns

collapse icon

La canción "Old Hymns" de Funeral for a Friend es una poderosa expresión de desesperanza y autocrítica, con un enfoque en la sensación de perder el control y caer en la oscuridad. A lo largo de la letra, el protagonista expresa su sensación de estar hundiéndose cada vez más en un estado de decadencia, representado simbólicamente como "beber nuestro camino al infierno". La idea de no poder salvarse a uno mismo se repite en varios versos, creando un sentimiento abrumador de impotencia frente a las circunstancias negativas.

La canción también delinea un proceso interno de autoreflección, donde el protagonista reconoce sus propios errores e incapacidad para tomar decisiones acertadas. Se hace referencia a detener el pensamiento y comenzar a actuar con sentido común, pero incluso esta dirección parece frustrada por la espiral descendente en la que se encuentra inmerso. La sensación de soledad y abandono se intensifica a medida que el protagonista relata cómo solía significar algo para alguien, pero ahora se siente cansado y solo, dejado afuera en el frío.

Dentro del contexto musical del post-hardcore con tintes emocionales, Funeral for a Friend logra transmitir la angustia y desesperanza a través de una combinación única de instrumentación intensa y vocales apasionados. El uso de riffs pesados y ritmos frenéticos refuerza la sensación tumultuosa que acompaña a las letras melancólicas y auto-reflexivas.

La canción fue lanzada como parte del álbum "Welcome Home Armageddon" en 2011, consolidando así la reputación del grupo galés en el género post-hardcore. A través de "Old Hymns", Funeral for a Friend exploró temas universales como la pérdida personal y la lucha interna con una mezcla singular de agresividad musical y vulnerabilidad lírica.

En resumen, "Old Hymns" es una canción que encapsula la desolación emocional y la introspección cruda dentro del contexto potente del post-hardcore. Con letras profundas y una instrumentación contundente, Funeral for a Friend logra crear una experiencia auditiva intensa y emotiva para aquellos que buscan explorar los rincones oscuros del ser humano.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

We're sinking, sinking into the stone
We're drinking, drinking our way to hell.
There's nothing we can do to save the skin on our backs again.

So I'll just sit back and we’ll just pretend that it's all better.
When I'm sinking deeper and deeper into the cracks.

Stop thinking, start making sense.

You're thinking, thinking what the fuck happened to me.
You're working, working yourself into a mess.
There's nothing you can do to save yourself from caving in.

So I'll just sit back and we’ll just pretend that it's all better.
When I'm sinking deeper and deeper into the cracks.

Stop thinking, stop making sense (to me).

I used to mean something to you,
But now I'm tired and alone.
I used to mean something to you,
Locked out and left here in the cold.

I used to mean something to you,
But now I'm tired and alone.
I used to mean something to you,
Locked out and left here in the cold.

Letra traducida a Español

Estamos hundiéndonos, hundiéndonos en la piedra
Estamos bebiendo, bebiendo nuestro camino al infierno.
No hay nada que podamos hacer para salvar la piel de nuestras espaldas de nuevo.

Así que simplemente me sentaré y simplemente fingiremos que todo está mejor.
Cuando me estoy hundiendo más y más en las grietas.

Deja de pensar, empieza a tener sentido.

Estás pensando, pensando qué diablos me pasó.
Estás trabajando, trabajando en meterte en un lío.
No hay nada que puedas hacer para salvarte de colapsar.

Así que simplemente me sentaré y simplemente fingiremos que todo está mejor.
Cuando me estoy hundiendo más y más en las grietas.

Deja de pensar, deja de tener sentido (para mí).

Solía significar algo para ti,
Pero ahora estoy cansado y solo.
Solía significar algo para ti,
Bloqueado y dejado aquí en el frío.

Solía significar algo para ti,
Pero ahora estoy cansado y solo.
Solía significar algo para ti,
Bloqueado y dejado aquí en el frío.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0