That's when you know de Gareth Gates

For everyone
the story goes
there's a special someone
to make them whole
someone to give their heart completely

and you may search
high and low
and when you find your angel
and when you know
then you finally get that feeling
it'll be as clear as the air you're breathing

that's when the world feels small beneath your feet
its when the stars above are only just out of reach
when you feel you're alive for the very first time
and there's nothing that you can rise above
that's when you know that you're in love

who can tell the time and place
when you see your soul reflected in their face
it'll be a spell you're under
and it'll hit you just like thunder

that's when the world feels small beneath your feet
it's when the stars above are only just out of reach
when you feel you're alive for the very first time
and when you hold them in your arms and cant let go
that's when you know

for all of my life
I have been searching
for something I couldn't find
but now that I know that you are the one
I understand
I read the signs

cos now the world feels small beneath my feet
and all the stars above are only just out of reach
when you feel you're alive for the very first time
and there's nothing that you can rise above
that's when you know that your in love

Para todos,
la historia sigue,
hay alguien especial
que los completa,
alguien para dar su corazón por completo.

Y puedes buscar
por todas partes,
y cuando encuentras a tu ángel
y cuando lo sabes,
entonces finalmente sientes
que será tan claro como el aire que estás respirando.

Es entonces cuando el mundo parece pequeño bajo tus pies,
es cuando las estrellas arriba están casi al alcance,
cuando sientes que estás vivo por primera vez,
y no hay nada a lo que no puedas superar,
es entonces cuando sabes que estás enamorado.

Quién puede decir el momento y el lugar
cuando ves tu alma reflejada en su rostro?
Será un hechizo bajo el que estás,
y te golpeará como un trueno.

Es entonces cuando el mundo parece pequeño bajo tus pies,
es cuando las estrellas arriba están casi al alcance,
cuando sientes que estás vivo por primera vez,
y cuando los abrazas y no puedes soltarlos,
es entonces cuando sabes.

Durante toda mi vida
he estado buscando
algo que no podía encontrar,
pero ahora que sé que eres tú,
entiendo,
leo las señales.

Porque ahora el mundo parece pequeño bajo mis pies,
y todas las estrellas arriba están casi al alcance,
cuando sientes que estás vivo por primera vez,
y no hay nada a lo que no puedas superar,
es entonces cuando sabes que estás enamorado.