RATATA ft. GIMS de Genezio
La canción "RATATA" de Genezio en colaboración con GIMS es un tema vibrante que encapsula una celebración del éxito, la sensualidad y el carisma en un ambiente festivo. Lanzada como parte del álbum "LES DENTS DU BONHEUR" en noviembre de 2025, esta pieza musical fusiona ritmos contagiosos con letras que emanan confianza y autenticidad.
El significado de la letra revela una narrativa centrada en el protagonismo del artista, quien reivindica su lugar bajo los focos. A través de frases como "À mon tour d’briller", Genezio establece un tono claro: ha llegado su momento y está listo para deslumbrar. Este mensaje resuena con demasiada fuerza en la cultura actual, donde muchos exploramos la búsqueda del reconocimiento personal y artístico.
Los versos destacan elementos festivos; menciona ambientes nocturnos y sentimientos de euforia mientras baila con su ‘chica belissima'. Aquí se captura la energía desenfrenada de una noche en la vida de un joven que disfruta al máximo, haciendo eco de realidades compartidas por tantos oyentes. Sin embargo, el protagonista también muestra vulnerabilidad al referirse a momentos introspectivos cuando dice “sors de ma tête”, lo que da a entender una lucha interna entre el deseo y las expectativas externas. Esta dualidad emocional permite que los oyentes se conecten con él no solo como artista, sino también como persona.
Un aspecto interesante es cómo juega con el lenguaje, incorporando términos informales y múltiples influencias culturales que reflejan tanto su origen como su evolución dentro del panorama musical contemporáneo. Esta mezcla crea un sentido auténtico que ahonda en temas recurrentes como la búsqueda del amor y el reconocimiento social que son universales pero tratados desde una perspectiva muy personal.
El tono emocional fluctúa entre la euforia desbordante en las partes más pegajosas del coro “ra-ta-ta” y pasajes más suaves donde parece abordar problemas personales o relaciones interpersonales complicadas. Este dinamismo rítmico agudiza aún más el impacto emocional; invita al oyente a experimentar las distintas capas del sentimiento presentado a lo largo de la canción.
Culturalmente, "RATATA" emerge en un contexto donde las colaboraciones entre artistas son cada vez más habituales, lo cual abre puertas a nuevas fusiones musicales tanto rítmicas como líricas. GIMS aporta su característico estilo a la producción, creando así sinergias entre sus seguidores y los nuevos fans generados por Genezio. Este tipo de colaboración no solo refuerza sus identidades artísticas individuales sino también contribuye a un entorno musical diverso e inclusivo.
Adicionalmente, hay detalles curiosos sobre esta canción que merecen ser destacados. Por ejemplo, está manejado un juego constante entre poder y deseo; si bien hay referencias abiertas al disfrute material típico del hip-hop contemporáneo —como mencionar coches lujosos— Genezio también conecta estos símbolos con emociones genuinas cuando habla de estar presente para alguien significativo.
A medida que avanza el tema hacia su cierre repetido y dinámico con múltiples "À mon tour d’briller", hay una reafirmación final sobre autoafirmación frente a cualquier adversidad o duda personal. La repetición actúa casi como un mantra estimulante dirigido tanto al propio artista como a su audiencia.
En conclusión, "RATATA" es mucho más que una simple pieza pegajosa destinada a las pistas de baile; ofrece un retrato honesto del camino hacia el autodescubrimiento y valida no solo el deseo individual por brillar sino también la importancia esencial de compartir momentos efímeros junto a otros. Sin duda alguna, es una representación fiel no solo del espíritu juvenil actual sino también una invitación abierta para disfrutar plenamente cada instante vivido.
Letra de RATATA ft. GIMS
Meuguiwarano
J'arrive en re-sta, yeah, évidemment
Avec une te-car qui dit jamais non
Elle fait l'buzz, parce qu'elle a dit mon nom
J'suis rentré, j'suis ressorti, car y avait du monde
Détecteur de, si jamais tu mens
Y a v'la l'poison, donc j'vais jamais ger-man
Y en a que pour Wara' dans les ondes
Ça s'ronge les ongles, j'me faufile comme une ombre
À mon tour d'briller (oh, oh, oh)
J'arrive quand ça fait ra-ta-ta, ra-ta-ta, ra-ta-ta
À mon tour d'briller
J'arrive quand ça fait ra-ta-ta, ra-ta-ta, ra-ta-ta (t'entends pas ou quoi?)
Holà (holà), ma chica belissima ('ssima), t'es tellement douce mi guapa (guapa)
J'suis posé avec mes yous-voi (yous-voi) dans l'fond du club
Baby s'déhanche sur du Djadja (djadja), son boule rebondit sur le dos-d'âne (dos-d'âne)
Vrai lossa ne connaît pas kouma, moi c'qui apaise mon cœur, c'est la moula
Ra-ta-ta-ta-ka-ta-ka-ta, ra-ta-ka-ta-ka-ka-ta-ta
C'est Gene', c'est Meugui', c'est l'Wara' (ah)
À mon tour d'briller (oh, oh, oh)
J'arrive quand ça fait ra-ta-ta, ra-ta-ta, ra-ta-ta
À mon tour d'briller
J'arrive et ça fait ra-ta-ta, ra-ta-ta, ra-ta-ta
Sors de ma tête (ouh, ouh), sors de ma tête (ouh, ouh)
Sors de ma tête (ouh, ouh), sors de ma tête
Et si tu tombes en panne, dis-toi qu'j'arrive dans pas longtime
Et j'suis ton Valentin (eh, eh), oh Valentin (eh, eh)
Et si j'avais tu changes d'humeur, dis-toi qu'j'suis pas très loin
Ferrari première main
À mon tour d'briller (oh, oh, oh)
J'arrive quand ça fait ra-ta-ta, ra-ta-ta, ra-ta-ta
À mon tour d'briller
J'arrive et ça fait ra-ta-ta, ra-ta-ta, ra-ta-ta
Sors de ma tête (ouh, ouh), sors de ma tête (ouh, ouh)
Sors de ma tête (ouh, ouh), sors de ma tête
Va leur dire qu'on est prêt, dis-leur qu'on est prêt
Va leur dire qu'on est prêt, prêt, eh
À mon tour d'briller (oh, oh, oh)
J'arrive quand ça fait ra-ta-ta, ra-ta-ta, ra-ta-ta
À mon tour d'briller
J'arrive et ça fait ra-ta-ta, ra-ta-ta, ra-ta-ta
À mon tour d'briller
J'arrive quand ça fait ra-ta-ta, ra-ta-ta, ra-ta-ta
À mon tour d'briller
J'arrive et ça fait ra-ta-ta, ra-ta-ta, ra-ta-ta
Traducción de RATATA ft. GIMS
Letra traducida a Español
Meuguiwarano
Llego en re-sta, sí, obviamente
Con una chica que nunca dice que no
Ella se hace notar, porque ha dicho mi nombre
Entré y salí, porque había gente
Detecto si alguna vez mientes
Ahí va el veneno, así que nunca voy a cambiar
Solo hay para Wara en las ondas
Se muerden las uñas, me deslizo como una sombra
Es mi turno de brillar (oh, oh, oh)
Llegué cuando suena ra-ta-ta, ra-ta-ta, ra-ta-ta
Es mi turno de brillar
Llegué cuando suena ra-ta-ta, ra-ta-ta, ra-ta-ta (no lo escuchas o qué?)
Hola (hola), mi chica bellísima ('ssima), eres tan dulce mi guapa (guapa)
Estoy sentado con mis amigos en el fondo del club
La chica se mueve al ritmo de Djadja (djadja), su trasero rebota sobre el "dos-d'âne"
La verdad es que no conozco cómo; lo que calma mi corazón es el dinero
Ra-ta-ta-ta-ka-ta-ka-ta, ra-ta-ka-ta-ka-ka-ta-ta
Es Gene', es Meugui', es Wara' (ah)
Es mi turno de brillar (oh, oh, oh)
Llegué cuando suena ra-ta-ta, ra-ta-ta, ra-ta-ta
Es mi turno de brillar
Llegué y sonó ra-ta-ta, ra-ta-ta, ra-ta-ta
Sal de mi cabeza (uh, uh), sal de mi cabeza (uh, uh)
Sal de mi cabeza (uh, uh), sal de mi cabeza
Y si te quedas sin gasolina, piensa que llegaré en un rato
Y soy tu Valentín (eh, eh), oh Valentín (eh, eh)
Y si cambias de humor,sabe que no estoy muy lejos
Ferrari de primera mano
Es mi turno de brillar (oh, oh, oh)
Llegué cuando suena rata-ta, ra-ta-ta-,rata-ta
Es mi turno de brillar
Llegué y sonó Rata-ta,-rata-ta,-rata-ta
Sal de mi cabeza (uh,-uh),sal-de-mi-cabeza (uh,-uh)
Sal-de-mi-cabeza-(uh,-uh),sal-de-mi-cabeza
Ve a decirles que estamos listos,diles que estamos listos
Ve a decirles que estamos listos,cerca ,eh
Es mi turno de brillar (oh,-oh-oh)
Llego-cuando-suena-ra–ta–ta-ra–ta–ta-ratata
Es-mi-turno-de-brillar
Llego-y-cuando-suena-ra— ta— ta—ra—ta— ta
Es-mi-turno-de-brillar
Llego-cuando-suena-ra–ta–ta-ra–ta-tara – tita
Es-mi-turno-de-brillar
Llego-y-cuando-suena-ra-та-та-ра-та-та-первых
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Genezio
dicelacancion.com
© 2012-2026