Easy come, easy go de George Strait

George strait

Strait out of the box

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Easy come, easy go

La canción "Easy come, easy go" interpretada por George Strait y perteneciente al álbum "Strait out of the box" es un claro ejemplo del género country, específicamente del country contemporáneo de los años 90. La letra narra una historia de despedida entre dos personas que han llegado a la conclusión de que su relación ya no funciona y es mejor separarse.

En el análisis del significado de la canción, podemos observar cómo el tema principal gira en torno a la idea de desapego y aceptación de que algunas relaciones simplemente no están destinadas a perdurar. La frase "easy come, easy go" transmite la idea de que lo que llega fácilmente también se va con facilidad, reflejando la fugacidad de las relaciones humanas.

A lo largo de la letra, se menciona que ambos protagonistas han intentado resolver sus problemas en repetidas ocasiones sin éxito. La decisión final de separarse se presenta como necesaria para evitar más dolor y sufrimiento en el futuro. Se enfatiza la ausencia de resentimientos o arrepentimientos profundos, señalando que estas despedidas son simplemente parte del destino y no deben ser motivo de tristeza excesiva.

La expresión "goodbye, farewell, so long, vaya con dios" refuerza el tono de resignación y aceptación ante el final de la relación. Se desea buena suerte a la otra persona en su camino individual, reconociendo que cada uno debe seguir su propio rumbo sin rencor ni reproches pasados.

En cuanto a información adicional sobre la canción, George Strait es conocido por ser uno de los íconos del country tradicional y ha influenciado a numerosos artistas dentro del género. "Easy come, easy go" destaca por su sencillez melódica y lírica directa, características distintivas del estilo musical del artista.

Como curiosidad sobre la canción, cabe destacar que a pesar de abordar un tema emotivo como una ruptura amorosa, George Strait logra transmitir un mensaje positivo acerca del proceso de dejar ir lo que ya no nos corresponde. La canción sirve como recordatorio de que todas las relaciones tienen un ciclo natural y es importante saber decir adiós cuando llega el momento adecuado.

En resumen, "Easy come, easy go" es una pieza musical emocionalmente cargada que reflexiona sobre las despedidas en las relaciones sentimentales. Con una narrativa directa y acompañada por la voz característica de George Strait, la canción logra transmitir un mensaje universal sobre aceptar el fin de algo para permitir el inicio de nuevas etapas en nuestras vidas.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Easy come, easy go

Says she's had enough of me, i've had enough of her too.
i might as well go on and set her free, she's already turned me loose.
no fault, no blame, nobody done no wrong-
that's just the way it sometimes goes.
sometimes two people just don't get along, it's time to hit the road.
Chorus:
goodbye, farewell, so long, vaya condios.
good luck, wish you well, take it slow.
easy come girl, easy go.
We tried to work it out a hundred times, ninety- nine it didn't work.
i think it's best we put it all behind before we wind up getting hurt.
no hard feelings darling, no regrets,
no tears and no broken hearts.
call it quits, calling off all bets, it just wasn't in the cards.
Repeat chorus:
Easy come girl, easy go.
vaya condios, good luck,
easy come, easy go.

Traducción de Easy come, easy go

Letra traducida a Español

Dice que ha tenido suficiente de mí, yo también he tenido suficiente de ella.
Más vale que la deje libre, ella ya me ha soltado.
Sin culpa, sin reproche, nadie ha hecho nada malo-
así es como a veces sucede.
A veces dos personas simplemente no se llevan bien, es hora de tomar el camino.
Coro:
adiós, despedida, hasta luego, vaya con Dios.
buena suerte, te deseo lo mejor, tómalo con calma.
fácil llegas, fácil te vas.
Intentamos arreglarlo cien veces, noventa y nueve no funcionó.
Creo que es mejor dejarlo todo atrás antes de que terminemos lastimándonos.
Sin rencores cariño, sin arrepentimientos,
sin lágrimas y sin corazones rotos.
Damos por terminado, cancelando todas las apuestas, simplemente no estaba en las cartas.
Repite el coro:
Fácil llegas, fácil te vas.
vaya con Dios, buena suerte,
fácil llegas, fácil te vas.