Heat Waves (Remix) ft. iann dior de Glass Animals
La canción "Heat Waves" de Glass Animals, en su versión remix que cuenta con la colaboración de iann dior, es una exploración lírica del anhelo, la nostalgia y las complejas emociones que encierran las relaciones amorosas. Publicada como parte del álbum "Dreamland (+ Bonus Levels)" en marzo de 2021, el tema refleja tanto la calidez de recuerdos intensos como las frías realidades de un corazón roto.
Desde los primeros versos, se establece un tono reflexivo y melancólico. El protagonista recuerda momentos pasados con una persona especial, repitiendo la frase "a veces todo lo que pienso eres tú". Esta repetición resuena con fuerza emocional, simbolizando una obsesión que no puede ser ignorada. En estos recuerdos late una mezcla de calor y desilusión; aunque hay amor presente, también hay un dolor palpable e inevitable. La imagen de “olas de calor” actúa como metáfora del efecto transformador pero engañoso que tiene esta persona en su vida: a pesar del ardor emocional, hay una incapacidad para lograr la felicidad deseada.
La letra avanza hacia la idea de que hay momentos en los que el protagonista intenta distraerse para olvidar o suavizar el impacto emocional —“normalmente pongo algo en la tele”— pero se enfrenta a sus sentimientos más profundos. Esta lucha interna es común en relaciones donde uno desea seguir adelante mientras se siente atado a recuerdos vívidos y desgarradores. El tono resignado se vuelve aún más claro cuando el protagonista reconoce: “Sé que estarás mejor con alguien nuevo”, sugiriendo que su amor por ella implica sacrificar su propia felicidad para permitirla encontrar paz.
Los contrastes entre el deseo intenso por estar juntos y la necesidad de dejarlo ir revelan matices interesantes sobre el amor moderno. Aquí no solo hay un conflicto entre lo que desean y lo que pueden ofrecerse mutuamente, sino también una reflexión sobre la impracticidad del ideal romántico. Se perciben ecos emocionales cuando menciona cómo añora hacerla feliz pero siente impotencia al saber que no posee lo necesario para ello —“necesitas algo que nunca podré dar”. Estas líneas encapsulan un sentimiento universal sobre las limitaciones personales dentro del amor.
Aunque el uso repetido de "olas de calor" puede parecer al principio casi superficial o vago, al profundizar se revela como una representación poderosa y efectiva del estado mental fluctuante entre el anhelo cálido y la desilusión helada. Esto da lugar a una amalgama sensorial donde lo caluroso y lo frío coexisten; simbolizando no solo los sentimientos apasionados sino también esas realidades duras agregadas por el tiempo y las circunstancias.
El autor utiliza imágenes concretas para hacer visibles sus luchas internas; menciona ver sus reflejos mientras están “tumbados en Hollywood”, evocando fantasías contradictorias cuya luz brilla intensamente pero sin ofrecer satisfacción genuina. Hay un elemento cinematográfico aquí que subraya cómo estos momentos parecen extraídos directamente de una narrativa romántica idealizada —una narración donde los sueños chocan con desgarradoras verdades.
A medida que avanza la canción, uno siente cómo el protagonistacaimos cada vez más profundo en ese mar emotivo turbulento; sus reflexiones llevan finalmente a preguntas sobre los sueños compartidos: “me pregunto qué sueñas cuando duermes”. Este final abierto demuestra su anhelo por conocer no solo a aquella persona especial si no también sus propios deseos olvidados.
Por último, este tema destaca dentro del contexto musical contemporáneo por abordar con sensibilidad experiencias universales relacionadas con pérdidas y desamores; llegando incluso a generar cierto eco dentro del panorama cultural actual marcado por vibraciones electrónicas fusionadas con elementos pop. Así "Heat Waves" evoluciona desde ser simplemente una exploración melódica a convertirse en un espejo reflejando tanto dolencias como dulzuras humanas autenticas perdurables ante nuestro irrefrenable deseo por conexiones auténticas.
Letra de Heat Waves (Remix) ft. iann dior
(Last night all I think about is you
Don't stop, baby, you can walk through
Don't wanna but I think about you
You know that I'm never gonna lose)
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a mirror
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a—
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now
Usually I put somethin' on TV
So we never think about you and me
But today I see our reflections clearly
In Hollywood, layin' on the screen
You just need a better life than this
You need somethin' I can never give
Fake water all across the road
It's gone now, the night has come, but
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now
You can't fight it, you can't breathe
You say somethin' so lovin', but
Now I gotta let you go
You'll be better off in someone new
I don't wanna be alone
You know it hurts me too
You look so broken when you cry
One more and then I say goodbye
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now
I just wonder what you're dreamin' of
When you sleep and smile so comfortable
I just wish that I could give you that
That look that's perfectly un-sad
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Heat waves been fakin' me out
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a mirror
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a mirror
Traducción de Heat Waves (Remix) ft. iann dior
Letra traducida a Español
Ayer por la noche, todo en lo que puedo pensar eres tú.
No pares, cariño, puedes avanzar.
No quiero, pero te pienso.
Sabes que nunca voy a perderte.
La carretera brilla y se retuerce en la visión.
Calor, olas de calor, estoy nadando en un espejo.
La carretera brilla y se retuerce en la visión.
Calor, olas de calor, estoy nadando en—
A veces todo en lo que puedo pensar eres tú.
Noches tardías a mediados de junio.
Las olas de calor me han engañado.
No puedo hacerte más feliz ahora.
A veces todo en lo que puedo pensar eres tú.
Noches tardías a mediados de junio.
Las olas de calor me han engañado.
No puedo hacerte más feliz ahora.
Normalmente pongo algo en la tele.
Así nunca pensamos en ti y en mí.
Pero hoy veo nuestros reflejos con claridad,
En Hollywood, tumbados en la pantalla.
Solo necesitas una vida mejor que esta.
Necesitas algo que nunca podré darte.
Agua falsa por toda la carretera.
Ya no está, ha llegado la noche, pero…
A veces todo en lo que puedo pensar eres tú.
Noches tardías a mediados de junio.
Las olas de calor me han engañado.
No puedo hacerte más feliz ahora.
No puedes luchar contra ello, no puedes respirar.
Dices algo tan amoroso, pero…
Ahora tengo que dejarte ir.
Estarás mejor con alguien nuevo.
No quiero estar solo.
Sabes que también me duele a mí.
Te ves tan rota cuando lloras.
Una vez más y después digo adiós.
A veces todo en lo que puedo pensar eres tú.
Noches tardías a mediados de junio.
Las olas de calor me han engañado.
No puedo hacerte más feliz ahora.
A veces todo en lo que puedo pensar eres tú.
Noches tardías a mediados de junio.
Las olas de calor me han engañado.
No puedo hacerte más feliz ahora.
Solo me pregunto con qué sueñas
Cuando duermes y sonríes tan cómodamente.
Solo desearía poder darte eso,
Esa mirada perfectamente no triste.
A veces todo en lo que puedo pensar eres tú.
Noches tardías a mediados de junio.
Las olas de calor me han engañado,
Las olas de calor me han engañado.
A veces todo en lo que puedo pensar eres tú.
Noches tardías a mediados de junio.
Las olas de calor me han engañado.
No puedo hacerte más feliz ahora.
A veces todo en lo que pienso eres tú.
Noches tardías a mediados de junio.
Las olas de calor me han engañado,
No puedo hacerte más feliz ahora.
La carretera brilla y se retuerce en la visión.
Calor, olas de calor, estoy nadando en un espejo.
La carretera brilla y se retuerce en la visión.
Calor, olas de calor, estoy nadando en un espejo.
0
0
Tendencias de esta semana
Loco
Neton Vega
Kendrick Lamar - luther ft. SZA (Traducción al Español)
Kendrick Lamar
DtMF
Bad Bunny
Die With A Smile ft. Lady Gaga
Lady Gaga
ROSONES
Tito Double P
Rearrange My World
Daniel Caesar
Tu Boda ft. Fuerza Regida
Óscar Maydon
Bend the Clock
Dream Theater
Ella y Yo (Remix)
Farruko
ROSONES ft. Jorsshh
Fuerza Regida
Te Vas
Ozuna
NADIE
Tito Double P
La Verdad
Siloé
There’s a Field (That’s Only Yours)
Daniel Caesar
Not Like Us
Kendrick Lamar
Más canciones de Glass Animals
dicelacancion.com
© 2012-2025