Don't Speak de Glee

Glee

The Break-Up

1 de octubre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Don't Speak

La canción "Don't Speak" interpretada por el elenco de Glee, presenta una atmósfera de dolor y despedida en sus letras. La canción expresa la tristeza y la incomodidad que se siente al enfrentarse a una ruptura amorosa, donde los protagonistas reflexionan sobre el final de su relación y la dificultad de aceptar la separación.

A lo largo de la canción, los personajes expresan su angustia al ver cómo se desvanecen los recuerdos compartidos y cómo se sienten alejados el uno del otro. La letra revela un sentimiento de resignación ante la situación, evidenciando un dolor profundo causado por la falta de comunicación y las emociones reprimidas.

En cuanto a los mensajes ocultos, "Don't Speak" enfatiza la idea de que a veces es mejor no hablar sobre ciertos temas, ya que conocer la verdad puede resultar más doloroso que vivir en la ignorancia. La canción muestra cómo el silencio puede ser una opción para evitar más sufrimiento o confrontaciones innecesarias en una situación emotiva como una ruptura.

La ironía subyacente en la canción radica en la contradicción entre lo que las palabras dicen y lo que realmente sienten los protagonistas. Aunque piden que no hablen ni expliquen nada más, sus sentimientos se expresan a través de las palabras mismas de la canción, revelando su vulnerabilidad y necesidad subyacente de cerrar este capítulo emocionalmente doloroso.

En términos musicales, "Don't Speak" es una balada pop-rock con voces armoniosas que transmiten melancolía y emotividad. Los instrumentos utilizados en la canción contribuyen a crear una atmósfera íntima y delicada, complementando así las letras cargadas de emociones.

El lanzamiento de esta versión por parte del elenco de Glee coincidió con un momento cultural en el cual la serie era extremadamente popular y resonaba con audiencias diversas. Esto le dio a la canción una mayor visibilidad y significado para aquellos seguidores del programa que apreciaban las interpretaciones musicales emotivas del elenco.

En resumen, "Don't Speak" trae consigo un mensaje poderoso sobre el dolor y la dificultad asociados con las despedidas amorosas, destacando cómo a veces es mejor mantener ciertas cosas sin decir para preservar los corazones rotos. La combinación entre las letras conmovedoras y la ejecución musical sensible hacen de esta versión una interpretación memorable dentro del repertorio musical del show Glee.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Don't Speak

Finn:
You and me
We used to be together
Everyday together
Always

Blaine:
I really feel
That I'm losing my best friend
I can't believe
This could be the end

Rachel & Kurt:
It looks as though you're letting go
And if it's real
Well I don't want to know

Rachel & Finn:
Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me cause it hurts

Kurt & Blaine:
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me cause it hurts

Kurt & Blaine:
Our memories
Well, they can be inviting
But some are altogether
Mighty frightening

Rachel & Finn:
As we die, both you and I
With my head in my hands
I sit and cry

Todos:
Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me cause it hurts (no, no, no)
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me cause it hurts

Rachel & Kurt:
It's all ending
I gotta stop pretending who we are...

Rachel:
You and me I can see us dying...are we?

Todos:
Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me cause it hurts (no, no)
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me cause it hurts
Don't tell me cause it hurts!

Rachel:
I know what you're saying
So please stop explaining

Todos:
Don't speak,
don't speak,
don't speak,
oh I know what you're thinking
And I don't need your reasons
I know you're good,
I know you're good,
I know you're real good
Oh, la la la la la la La la la la la la
Don't, Don't, uh-huh Hush, hush darlin'
Hush, hush darlin' Hush, hush
don't tell me tell me cause it hurts
Hush, hush darlin' Hush, hush darlin'
Hush, hush don't tell me tell me cause it hurts

Traducción de Don't Speak

Letra traducida a Español

Finn:
Tú y yo
Solíamos estar juntos
Todos los días juntos
Siempre

Blaine:
Realmente siento
Que estoy perdiendo a mi mejor amigo
No puedo creer
Que esto podría ser el final

Rachel & Kurt:
Parece que te estás dejando ir
Y si es real
Bueno, no quiero saberlo

Rachel & Finn:
No hables
Sé exactamente lo que estás diciendo
Así que por favor deja de explicar
No me lo digas porque duele

Kurt & Blaine:
No hables
Sé lo que estás pensando
No necesito tus razones
No me lo digas porque duele

Kurt & Blaine:
Nuestros recuerdos
Bueno, pueden ser atractivos
Pero algunos son completamente
Realmente aterradores

Rachel & Finn:
Mientras morimos, tú y yo
Con la cabeza entre las manos
Me siento y lloro

Todos:
No hables
Sé exactamente lo que estás diciendo
Así que por favor deja de explicar
No me lo digas porque duele (no, no, no)
No hables
Sé lo que estás pensando
No necesito tus razones
No me lo digas porque duele

Rachel & Kurt:
Todo está terminado
Tengo que dejar de fingir quiénes somos...

Rachel:
Tú y yo veo que estamos muriendo... lo estamos?

Todos:
No hables
Sé exactamente lo que estás diciendo
Así que por favor deja de explicar
No me lo digas porque duele (no, no)
No hables
Sé lo que estás pensando
No necesito tus razones
No me lo digas porque duele
¡No me lo digas porque duele!

Rachel:
Sé lo que estás diciendo
Así que por favor deja de explicar

Todos:
No hables,
no hables,
no hables,
Oh, sé lo que estás pensando
Y no necesito tus razones
Sé que eres bueno, Sé que eres bueno, Sé que eres realmente bueno
Oh, la la la la la la La la la la la la No, No, uh-huh Silencio, cariño Silencio, cariño Silencio, silencio no me digas porque dueleSilencio , cariño Silencio , cariño

Silencio , no me digas porque duele

Traducción de la letra.