Paper lanterns de Green Day

Green day

1039 Smoothed Out Slappy Hours

11 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Paper lanterns

La canción "Paper Lanterns" interpretada por Green Day, forma parte del álbum "1039 Smoothed Out Slappy Hours", sigue la historia de un individuo que ha experimentado momentos de esperanza y felicidad en el pasado, pero que ahora se encuentra en una etapa de descanso después de tiempos difíciles. A pesar de esto, el protagonista sigue siendo atormentado por los recuerdos de una persona en particular, lo cual pone a prueba su corazón.

Las letras reflejan la nostalgia y la incertidumbre emocional del narrador mientras se enfrenta a la realidad de que solo pueden ser amigos con esa persona especial. Se cuestiona constantemente por qué sigue pensando en ella y lucha por superar esos sentimientos.

El tono melancólico de la canción se combina con sonidos punk rock y pop punk característicos de Green Day, creando una experiencia auditiva emocionalmente cargada. La estructura musical probablemente incluya guitarras distorsionadas y ritmos enérgicos que complementan la angustia emocional transmitida en las letras.

En cuanto al contexto cultural, Green Day es conocido por su influencia en el género punk rock y su capacidad para conectar con audiencias jóvenes a través de sus letras introspectivas e identificables. "Paper Lanterns" cuenta con una base de seguidores leales que aprecian la sinceridad y autenticidad presentes en las canciones del grupo.

En resumen, "Paper Lanterns" es una exploración profunda de los sentimientos de nostalgia y confusión emocional que surgen cuando nos aferramos a un amor pasado. A través de esta obra, Green Day demuestra su habilidad para traducir experiencias personales universales en música poderosa y accesible para sus seguidores.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Paper lanterns

Now I rest my head from
Such an endless dreary time
A time of hopes and happiness
That had you on my mind
Those days are gone and now it seems
As if I'll get some rest
But now and then I'll see you again
And it puts my heart to the test

So when are all my problems going to end?
I'm understanding now that
We are only friends
To this day I'm asking why
I still think about you

As the days go on I wonder
(Will this ever end?)
I find it hard to keep control
When you're with your boyrfriend
I do not mind if all I am is
Just a friend to you
But all I want to know right now
Is if you think about me ?

So when are all my problems going to end?
I'm understanding now that
We are only friends
To this day I'm asking why
I still think about you

So when are all my problems going to end?
I'm understanding now that
We are only friends
To this day I'm asking why
I still think about you.

Traducción de Paper lanterns

Letra traducida a Español

Ahora descanso mi cabeza de
Tanto tiempo sombrío y sin fin
Un tiempo de esperanzas y felicidad
Que te tenía en mi mente
Esos días se han ido y ahora parece
Como si pudiera descansar un poco
Pero de vez en cuando te veré de nuevo
Y eso pone a prueba mi corazón

Entonces, cuándo van a terminar todos mis problemas?
Ahora entiendo que
Solo somos amigos
Hasta el día de hoy me pregunto por qué
Aún pienso en ti

A medida que pasan los días me pregunto
(Esto alguna vez terminará?)
Me cuesta mantener el control
Cuando estás con tu novio
No me importa si lo único que soy es
Solo un amigo para ti
Pero lo único que quiero saber ahora mismo
Es si piensas en mí.

Entonces, cuándo van a terminar todos mis problemas?
Ahora entiendo que
Solo somos amigos
Hasta el día de hoy me pregunto por qué
Aún pienso en ti.

Traducción de la letra.