Dice la canción

As It Was (Sing off vs. Hrvy) ft. HRVY de Harry Styles

album

As It Was (Sing off vs. Hrvy) ft. HRVY (Single)

6 de julio de 2024

Significado de As It Was (Sing off vs. Hrvy) ft. HRVY

collapse icon

La canción "As It Was" interpretada por Harry Styles nos sumerge en una atmósfera melancólica y reflexiva, donde el protagonista parece estar luchando contra sus propios demonios internos. A lo largo de la letra, se expresa una sensación de sentirse retenido por algo, como si la gravedad le impidiera avanzar. Se refleja un anhelo por algo más, representado por la frase "Quiero que extiendas la palma de tu mano", sugiriendo una búsqueda de apoyo o conexión emocional.

El tema recurrente de la soledad y la incomunicación se hace presente a medida que el protagonista se cuestiona su propia situación. La línea "Por qué estás sentado en casa en el suelo? Qué tipo de pastillas estás tomando?" sugiere un estado emocional frágil y posiblemente autodestructivo del protagonista, lo cual añade capas de complejidad al análisis.

La repetición enfática de "En este mundo, somos solo nosotros" insinúa un aislamiento emocional percibido por el protagonista, quien siente que las cosas ya no son como solían ser. La nostalgia y la añoranza se entremezclan con una sensación de desdicha presente, creando un contraste entre lo que fue y lo que es ahora en su vida.

El tono general de la canción transmite un sentimiento de resignación y aceptación ante esa realidad cambiante. La presencia constante del pasado ("No es lo mismo que solía ser"), junto con referencias a una desconexión tecnológica ("Internet ultrarrápido") y decisiones difíciles ("Dejar América"), sugieren una introspección profunda sobre el proceso evolutivo del protagonista en medio del caos exterior e interior.

Harry Styles logra transmitir esta complejidad emocional con su característico estilo vocal emotivo y lírico sincero. A través de la música, el cantante narra una historia personal marcada por conflictos internos y externos, invitando al oyente a reflexionar sobre temas universales como la soledad, el cambio y la autenticidad en tiempos turbulentos.

En conclusión, "As It Was" es mucho más que una simple canción pop; es una exploración profunda de las complejidades emocionales humanas, envuelta en una melodía cautivadora y letras evocadoras. Con este tema, Harry Styles demuestra una vez más su habilidad para conectar con su audiencia a través de historias personales contadas desde el corazón.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.
(Come on, Harry, we wanna say goodnight to you)

Holdin' me back
Gravity's holdin' me back
I want you to hold out the palm of your hand
Why don't we leave it at that?

Nothin' to say
When everything gets in the way
Seems you cannot be replaced
And I'm the one who will stay, oh, oh, oh

In this world, it's just us
You know it's not the same as it was
In this world, it's just us
You know it's not the same as it was
As it was, as it was
You know it's not the same

Answer the phone
Harry, you're no good alone
Why are you sitting at home on the floor?
What kind of pills are you on?

Ringin' the bell
And nobody's coming to help
Your daddy lives by himself
He just wants to know that you're well, oh, oh, oh

In this world, it's just us
You know it's not the same as it was
In this world, it's just us
You know it's not the same as it was
As it was, as it was
You know it's not the same

Go home, get ahead, light-speed internet
I don't wanna talk about the way that it was
Leave America, two kids follow her
I don't wanna talk about who's doin' it first

(Hey)
As it was
You know it's not the same as it was
As it was, as it was

Letra traducida a Español

Venga, Harry, queremos desearte buenas noches

Me retiene
La gravedad me retiene
Quiero que extiendas la palma de tu mano
Por qué no lo dejamos así?

Nada que decir
Cuando todo se interpone en el camino
Parece que no puedes ser reemplazado
Y yo seré quien se quede, oh, oh, oh

En este mundo, solo somos nosotros
Sabes que no es igual a como era antes
En este mundo, solo somos nosotros
Sabes que no es igual a como era antes
Como era, como era
Sabes que no es lo mismo

Contesta el teléfono
Harry, no estás bien solo
Por qué estás sentado en casa en el suelo?
Qué tipo de pastillas estás tomando?

Llamando al timbre
Y nadie viene a ayudar
Tu papá vive solo
Solo quiere saber que estás bien, oh, oh, oh

En este mundo, solo somos nosotros
Sabes que no es igual a como era antes
En este mundo, solo somos nosotros
Sabes que no es igual a como era antes
Como era, como era
Sabes que no es lo mismo

Vete a casa, avanza, internet de alta velocidad
No quiero hablar sobre cómo era
Deja América, dos niños la siguen
No quiero hablar sobre quién lo está haciendo primero

(Oye)
Como era
Sabes que no es igual a como era antes
Como era, como era

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0