Two Ghosts de Harry Styles

Harry Styles

16 de abril de 2017

Significado Letra Traducción

Significado de Two Ghosts

La canción "Two Ghosts" de Harry Styles es una hermosa reflexión sobre el paso del tiempo y cómo las personas cambian a lo largo de una relación. En la letra, el protagonista describe cómo ve a su pareja actual con los mismos labios rojos, ojos azules, camisa blanca y más tatuajes que su antiguo amor. A pesar de las similitudes físicas, él reconoce que ya no son las mismas personas que solían ser en su relación pasada.

El cantante expresa nostalgia por los sentimientos pasados que solían tener, describiéndolos como dulces y reales, pero algo inalcanzable en la realidad presente. La canción evoca la sensación de estar atrapado en un momento pasado y luchar por recordar cómo era sentir latir el corazón al ritmo de la pasión y el amor.

A través de metáforas visuales como la luz de la nevera iluminando la habitación blanca mientras la luna brilla sobre el lado bueno de su pareja, Styles crea una atmósfera íntima y melancólica. La comunicación entre ambos se ve entorpecida, con historias repetidas y verdades no dichas, simbolizando una falta de conexión emocional real en la actualidad.

La repetición del coro "We're not who we used to be" enfatiza el tema central de cambio y separación entre dos personas que han perdido parte de lo que los unía anteriormente. La imagen poética de dos fantasmas sustituyendo a lo que solían ser refleja a dos individuos vacíos intentando remplazar las memorias del pasado con algo tangible en el presente.

La canción se sumerge en un estado lírico nostálgico, donde los recuerdos felices son ahora sombras lejanas en comparación con la realidad actual. Los instrumentos utilizados en esta balada pop crean una atmosfera etérea que complementa perfectamente la melancolía temática.

"Two Ghosts" fue lanzada en 2017 como parte del álbum homónimo de Harry Styles tras su salida de One Direction. Este tema destaca por su profundidad emocional y su habilidad para conectar con audiencias que han experimentado cambios significativos en sus vidas amorosas. El impacto cultural se evidencia en cómo muchos oyentes pueden sentirse identificados con la sensación post-relacional retratada en esta canción.

En resumen, "Two Ghosts" es una poderosa reflexión sobre el cambio personal dentro de una relación amorosa, capturando la complejidad emocional del olvido romántico y el anhelo por revivir momentos pasado. Harry Styles demuestra su talento tanto vocal como lírico al abordar este tema con sensibilidad y sinceridad emocional.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Two Ghosts

Same lips red, same eyes blue
Same white shirt, couple more tattoos
But it's not you, and it's not me
Tastes so sweet, looks so real
Sounds like something that I used to feel
But I can't touch what I see

We're not who we used to be
We're not who we used to be
We're just two ghosts standin' in the place of you and me
Trying to remember how it feels to have a heart beat

The fridge light washes this room white
Moon dances over your good side
And this was all we used to need
Tongue-tied like we've never known
Tellin' those stories we already told
'Cause we don't say what we really mean

We're not who we used to be
We're not who we used to be
We're just two ghosts standin' in the place of you and me
We're not who we used to be
We're not who we used to be
We're just two ghosts swimmin' in a glass half empty
Trying to remember how it feels to have a heart beat

We're not who we used to be
We're not who we used to be
We're just two ghosts standin' in the place of you and me
We're not who we used to be
We don't see what we used to see
We're just two ghosts swimmin' in a glass half empty
Trying to remember how it feels to have a heart beat

Trying to remember how it feels to have a heart beat
I'm just trying to remember how it feels to have a heart beat

Traducción de Two Ghosts

Letra traducida a Español

Los mismos labios rojos, los mismos ojos azules
La misma camisa blanca, un par más de tatuajes
Pero no eres tú, y no soy yo
Sabe tan dulce, se ve tan real
Suena como algo que solía sentir
Pero no puedo tocar lo que veo

No somos quienes solíamos ser
No somos quienes solíamos ser
Solo somos dos fantasmas en el lugar de tú y yo
Intentando recordar cómo se siente tener un latido

La luz del frigorífico ilumina esta habitación de blanco
La luna baila sobre tu buen lado
Y esto era todo lo que necesitábamos
Con la lengua atada como si nunca lo hubiéramos sabido
Contando esas historias que ya contábamos
Porque no decimos lo que realmente queremos decir

No somos quienes solíamos ser
No somos quienes solíamos ser
Solo somos dos fantasmas en el lugar de tú y yo
No somos quienes solíamos ser
No somos quienes solíamos ser
Solo somos dos fantasmas nadando en un vaso medio vacío
Intentando recordar cómo se siente tener un latido

No somos quienes solíamos ser
No somos quienes solíamos ser
Solo somos dos fantasmas en el lugar de tú y yo
No somos quienes solíamos ser
Ya no vemos lo que solíamos ver
Solo somos dos fantasmas nadando en un vaso medio vacío
Intentando recordar cómo se siente tener un latido

Intentando recordar cómo se siente tener un latido
Solo estoy intentando recordar cómo se siente tener un latido.

Traducción de la letra.