Dice la canción

DJA YOUNG de Himra

album

DACHIBA KOUMGBA TCHAIGBA : DALSHIM

28 de enero de 2026

Significado de DJA YOUNG

collapse icon

La canción "Dja Young" de Himra es una profunda reflexión sobre la vida, las relaciones y el dolor que puede surgir de la traición y la pérdida. Publicada el 22 de agosto de 2025, esta pieza encapsula un melancólico viaje emocional y espiritual en el que se entrelazan temas como la lealtad, la familia y la búsqueda de sentido en medio del sufrimiento.

Desde el primer verso, el protagonista establece un fuerte compromiso con Dios, lo que sugiere que busca fuerza y guía a través de su fe. La repetida frase "Je me le suis promis à Dieu" revela una relación íntima y personal con lo divino, donde las promesas a menudo son verdaderos motores de resistencia ante las adversidades. También hay un sentido claro de responsabilidad hacia los demás: menciona a sus amigos ("homies") con cariño y amor, lo cual refleja una fuerte camaradería que caracteriza sus relaciones interpersonales.

Uno de los elementos más impactantes en la letra es la mención a Nico, quien "está partido sin pasar el salam". Esta línea no solo implica una pérdida dolorosa, sino también un sentimiento profundo de incompletitud o falta de cierre ante alguien que se ha ido sin despedirse. La jalousie et trahison (la envidia y la traición) se presentan como fuerzas destructivas que amenazan sus amistades. Este conflicto destaca dramatúrgicamente el dilema moral en el que se enfrenta: ser leal mientras observa cómo otros pueden desviarse por celos o deslealtades.

A medida que avanza la letra, surge una culpa latente: "Ça c'est une balle dans ma tête". Estas palabras resuenan poderosamente; no solo hablan del peso emocional derivado de haber perdido a un ser querido en circunstancias difíciles (como podría implicar un accidente), sino también reflejan el trauma interno. Hay momentos donde comparte sus insuficiencias emocionales —"J'ai déjà un problème de sentiments"— sugiriendo una lucha constante entre ser sensible y protegerse del dolor externo.

El tono emocional varía en diferentes partes; intercambia entre reflexiones sombrías sobre pérdidas personales y momentos más simpáticos al evocar recuerdos felices pasados compartidos con sus seres queridos. En este doble registro emocional, Himra crea un fondo melódico equilibrado que conecta tanto con quienes han experimentado pérdidas significativas como con aquellos que buscan entender su propio camino frente a desafíos.

En términos musicales e interpretativos, "Dja Young" combina elementos del rap contemporáneo mezclados aportes culturales africanos o afrodescendientes evidentes tanto en su estilo lírico como musical. Esto otorga un contexto rico desde donde explorar temas universales desprovistos del tiempo específico. El uso frecuente de metáforas vinculadas al cielo refuerza esa conexión espiritual constante.

El mensaje subyacente es claro: mientras luchemos contra demonios personales o externos —en forma de miedo al fracaso o dándole espacio a rencores— hay siempre luz al final del túnel trazada por los rostros sonrientes noblemente recordados (como el "sonrisa da mama"). El deseo recurrente del protagonista por construir algo válido —“À part construire sans ciment”— consiste en reconocer las limitaciones humanas emulando todas esas aspiraciones ligadas tanto a uno mismo como hacia los demás.

En conclusión, “Dja Young” no es solamente una exploración musical rigurosa; es también un poderoso canto sobre los vínculos humanos profundos, las luchas internas entre el amor y la tristeza e incluso ese anhelo esencial por mantener nuestra humanidad intacta frente a tragedias inevitables. La habilidad lírica para transmitir tales emociones profundas transversalmente permite conectarse con diversas experiencias personales añadiendo múltiples capas e invitando así al oyente hacia una reflexión continua sobre lo realmente importante: el afecto sincero hacia nuestros compatriotas familiares elegidos por corazón ante cualquier traición aparente o perdida irreversible.

Interpretación del significado de la letra.

Dja young
Je me le suis promis à Dieu
J'peux pas dja young
Y'a beaucoup à faire qui va laisser ça là
Je reçois la force quand mon père prie Allah
Nico est parti sans passer le salam
Il est parti sans passer le salam
J'ai que de love pour mes homies hein

À tous mes frères sang
À tous mes frères sang
Ooh
La jalousie et trahison
C'est hors de question
C'est hors de question
Ooh

Bloqué là haut
Y'a trop de question dans le ciel
Mon frère еst bloqué là haut
Je fais quoi de toutes sеs affaires?
On voulait faire tout pour nos mommy
Tu me voyais faire de la money
Tu l'avais mes shoes et mes bolides
Tu te cachais pour sortir avec mes bolides
Tu voulais faire la moto
Je t'ai acheté une moto
Et puis t'ai mort sur cette moto
Ça c'est une balle dans ma tête
Ça c'est une balle dans ma tête

J'ai déjà un problème de sentiments
Même quand j'agis gentiment
La vie c'est une princesse qui ment
À part construire sans ciment
J'envoie du love à mes audits

Faut pas que le diable nous arrête sans accomplir
Quand je vois le sourire de maman, pour moi c'est mission accomplie
Comment rattraper ce qu'on a manqué?
À ma conscience tu vas manquer
Salut les anges bienvenus enchantés
Protégez-moi du mal et des sorciers

Mes diamants n'ont plus de valeur quand je suis pas content
Mon oseille n'a plus de valeur si la daronne n'est pas contente

Dja young
Je me le suis promis à Dieu
J'peux pas dja young
Y'a beaucoup à faire qui va laisser ça là
Je reçois la force quand mon père prie Allah
Nico est parti sans passer le salam
Il est parti sans passer le salam
J'ai que de love pour mais aux miens
À tous mes frères sang
À tous mes frères sang
Ooh
La jalousie et trahison
C'est hors de question
C'est hors de question
Ooh

Letra traducida a Español

Dja joven
Se lo prometí a Dios
No puedo, dja joven
Hay mucho por hacer que no se puede dejar así
Recibo la fuerza cuando mi padre reza a Alá
Nico se fue sin decir el saludo
Se fue sin decir el saludo
Solo tengo amor para mis amigos

A todos mis hermanos de sangre
A todos mis hermanos de sangre
Ooh
La envidia y la traición
Están fuera de cuestión
Están fuera de cuestión
Ooh

Bloqueado allá arriba
Hay demasiadas preguntas en el cielo
Mi hermano está bloqueado allá arriba
Qué hago con todas sus cosas?
Queríamos hacer todo por nuestras mamás
Me veías ganando dinero
Teníamos tus zapatos y mis vehículos
Te escondías para salir con mis vehículos
Querías montar en moto
Te compré una moto
Y luego moriste en esa moto
Eso es como una bala en mi cabeza
Eso es como una bala en mi cabeza

Ya tengo un problema con los sentimientos
Incluso cuando actúo amablemente
La vida es una princesa que miente
Además de construir sin cemento
Envio amor a mis gente

No dejemos que el diablo nos pare sin cumplir
Cuando veo la sonrisa de mamá, para mí es misión cumplida
Cómo recuperar lo que hemos perdido?
Voy a extrañar tu conciencia
Hola ángeles, bienvenidos, encantados
Protéjanme del mal y de los brujos

Mis diamantes ya no tienen valor si no estoy contento
Mi dinero ya no tiene valor si mamá no está contenta

Dja joven
Se lo prometí a Dios
No puedo, dja joven
Hay mucho por hacer que no se puede dejar así
Recibo la fuerza cuando mi padre reza a Alá
Nico se fue sin decir el saludo
Se fue sin decir el saludo
Solo tengo amor para los míos
A todos mis hermanos de sangre
A todos mis hermanos de sangre
Ooh
La envidia y la traición
Están fuera de cuestión
Están fuera de cuestión
Ooh

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados