Dice la canción

To Love Somebody de Holly Humberstone

album

Cruel World

27 de enero de 2026

Significado de To Love Somebody

collapse icon

La canción 'To Love Somebody' de Holly Humberstone es una profunda reflexión sobre las emociones humanas y la complejidad de las relaciones. Con su lanzamiento previsto para el 23 de enero de 2026, en el álbum 'Cruel World', Humberstone utiliza su talento para plasmar experiencias cotidianas en letras que resuenan con la fragilidad de la vida y la inevitabilidad del sufrimiento. A través de la narrativa, la protagonista se enfrenta a las dificultades que surgen del amor y el desamor, al mismo tiempo que reconoce su humanidad.

Desde los primeros versos, donde se describe un choque emocional literal y metafórico al decir "So you crashed into the wall", se establece un tono introspectivo que invita a reflexionar sobre momentos difíciles. La frase “cleaning up the broken glass” refleja no solo las consecuencias físicas de ese impacto, sino también psicológicas. En este sentido, el uso del simbolismo en la letra permite visualizar cómo la vida puede desmoronarse rápidamente, lo que genera una sensación palpable de vulnerabilidad.

Humberstone teje hábilmente en su letra un mensaje sincero sobre cómo todos estamos destinados a experimentar dolor y pérdida: “To love somebody / To hurt somebody / To lose somebody / Is to know you’re only human honey”. Esta repetición enfatiza que aunque el amor puede traer alegría, también está inextricablemente vinculado a experiencias dolorosas. La ironía está presente aquí; amar implica riesgos inherentes —risgos que están cubiertos bajo un manto de euforia— pero son igualmente catalizadores para el crecimiento personal.

El inicio del segundo verso nos transporta a una escena cotidiana donde la protagonista intenta recuperarse: “So you go and brush your teeth / A little powder on your cheeks”. Este acto mundano contrasta fuertemente con las emociones tumultuosas previamente mencionadas, sugiriendo que incluso cuando enfrentamos adversidades emocionales profundas, la vida continúa; hay momentos mundanos que requieren atención. Sin embargo, esta lucha diaria por seguir adelante tiene sus recompensas: "It always works out". Es un recordatorio optimista que parece surgir como un mantra.

El tono general de la canción es nostálgico y melancólico, pero sin dejar de ser esperanzador. Desde una perspectiva en primera persona muy íntima, Humberstone logra conectar con los oyentes al compartir fragmentos de su propia experiencia emocional. Las referencias culturales se hacen eco en líneas como “the shit they say in the songs you love”, donde señala cómo muchas veces nuestras propias vivencias están reflejadas también en el arte musical que consumimos.

La estructura repetitiva del estribillo no solo refuerza los temas centrales —amor, dolor y pérdida— sino que también crea una sensación casi rítmica como si navegáramos por las ebbes y flows típicos del corazón humano. En este contexto social tan agitado donde existe presión constante para idealizar relaciones perfectas y minimizar nuestro propio sufrimiento emocional, esta canción sirve como un espacio seguro para aceptar nuestras imperfecciones.

En suma, 'To Love Somebody' hedia espontaneidad matizada con sinceridad cruda. La habilidad de Holly Humberstone para traducir estos sentimientos complejos en letras cautivadoras marca un hito significativo en su carrera dentro del panorama musical contemporáneo. Enfocándose en los vaivenes emocionales inherentes a ser humano y compartiendo esa experiencia universal, nos ofrece tanto consuelo como compañía en nuestra propia travesía emocional; ya sea ofreciendo un recordatorio potente: vale más haber amado aun conlleve heridas. Al final del día “at least you got to love somebody”, encapsula tanto el valor como el riesgo implícito en cada vínculo afectivo.

Interpretación del significado de la letra.
So you crashed into the wall
You’re cleaning up the broken glass
Thinking what the hell was that

In the movie of your life
You’re the first to die
And the critics called it trash
Too bad

They tell you that you feel too much
Euphoria right down to the crush

It all breaks down
It always does
It all works out
It always does

And the shit they say, in the songs you love
The greatest hits, the deepest cuts

It all breaks down
It always does
It all works out
It always does

To love somebody
To hurt somebody
To lose somebody
Is to know you’re only human honey

To love somebody
To hurt somebody
To lose somebody
Well at least you got to love somebody

You took a right hook to the jaw
So you go and brush your teeth
A little powder on your cheeks
And you feel a little better

And this blue and green ball
Keeps spinning to the beat
You gotta try and move your feet
Gotta be boxing clever

They tell you that you feel too much
you bet it all on a summer crush

It all breaks down
It always does
It all works out
It always does

And you wear his t shirt you hate his guts
You read the hand book, you take the drugs
You said from here on out it’s us
It always was
It always was

To love somebody
To hurt somebody
To lose somebody
Is to know you’re only human honey

To love somebody
To hurt somebody
To lose somebody
Well at least you got to love somebody

They tell you that you feel too much
Euphoria right down to the crush

It all breaks down
It always does
It all works out
It always does

And the shit they say in the songs you love
The greatest hits, the deepest cuts

It all breaks down
It always does
It all works out
It always does

To love somebody
To hurt somebody
To lose somebody
Is to know you’re only human honey

To love somebody
To hurt somebody
To lose somebody
Well at least you got to love somebody

La canción 'To Love Somebody' de Holly Humberstone te sumerge en una montaña rusa de emociones y experiencias de vida. Desde chocar contra la pared y limpiar los cristales rotos hasta sentirte excesivamente emocional e incluso apostar todo en un flechazo de verano, la letra refleja la complejidad de ser humano... Significado de la letra

Letra traducida a Español

Entonces chocaste contra la pared
Estás limpiando los cristales rotos
Pensando qué demonios fue eso

En la película de tu vida
Eres el primero en morir
Y los críticos lo llamaron basura
Qué pena

Te dicen que sientes demasiado
Euforia hasta el flechazo

Todo se desmorona
Siempre pasa
Todo se arregla
Siempre pasa

Y las tonterías que dicen, en las canciones que amas
Los grandes éxitos, los cortes más profundos

Todo se desmorona
Siempre pasa
Todo se arregla
Siempre pasa

Amar a alguien
Hacer daño a alguien
Perder a alguien
Es saber que solo eres humano, cariño

Amar a alguien
Hacer daño a alguien
Perder a alguien
Bueno, al menos tuviste la oportunidad de amar a alguien

Recibiste un gancho directo en la mandíbula
Así que vas y te lavas los dientes
Un poco de polvo en tus mejillas
Y te sientes un poco mejor

Y esta bola azul y verde
Sigue girando al ritmo
Tienes que intentar mover los pies
Debes ser astuto como un boxeador

Te dicen que sientes demasiado
Apostaste todo por un flechazo de verano

Todo se desmorona
Siempre pasa
Todo se arregla
Siempre pasa

Y llevas su camiseta, detestas su existencia
Leíste el manual, tomaste las drogas
Dijiste que de aquí en adelante somos nosotros
Siempre fue así
Siempre fue así

Amar a alguien
Hacer daño a alguien
Perder a alguien
Es saber que solo eres humano, cariño

Amar a alguien
Hacer daño a alguien
Perder a alguien
Bueno, al menos tuviste la oportunidad de amar a alguien

Te dicen que sientes demasiado
Euforia hasta el flechazo

Todo se desmorona
Siempre pasa
Todo se arregla
Siempre pasa

Y las tonterías que dicen en las canciones que amas
Los grandes éxitos, los cortes más profundos

Todo se desmorona
Siempre pasa
Todo se arregla
Siempre pasa

Amar a alguien
Hacer daño a alguien
Perder a alguien
Es saber que solo eres humano, cariño

Amar a alguien
Hacer daño a alguien
Perder a alguien
Bueno, al menos tuviste la oportunidad de amar a alguien

La canción "To Love Somebody" de Holly Humberstone te sumerge en una montaña rusa de emociones y experiencias de vida. Desde chocar contra la pared y limpiar cristales rotos hasta sentirte excesivamente emocional e incluso apostar todo en un flechazo de verano, la letra refleja la complejidad de ser humano.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados