Dice la canción

Lean on me de Home Made Kazoku

album

Lean on me (Single)

11 de diciembre de 2011

Significado de Lean on me

collapse icon

La canción "Lean on me" interpretada por Home made kazoku es una poderosa oda a la amistad, el apoyo mutuo y la importancia de contar con alguien en los momentos difíciles de la vida. Las letras expresan un mensaje reconfortante y alentador hacia aquellos que atraviesan situaciones complicadas, brindando una mano para apoyarse mutuamente y recordando que no están solos en sus luchas.

El tema principal de la canción se centra en ofrecer ayuda incondicional a los demás, mostrando empatía, comprensión y solidaridad ante las adversidades que puedan surgir. A lo largo de la letra, se destaca la idea de que nadie es invencible por sí solo, y que todos necesitamos del respaldo de nuestros seres queridos en momentos de debilidad o desánimo.

En un mundo marcado por la incertidumbre, el miedo y la soledad, "Lean on me" aboga por construir puentes emocionales entre las personas, fomentando la camaradería, el compañerismo y la colaboración como pilares fundamentales para superar cualquier obstáculo en el camino. La canción resalta la importancia de compartir tanto las alegrías como las tristezas con nuestros amigos verdaderos, creando así una red de apoyo emocional sólida y duradera.

A través de metáforas poéticas y reflexiones profundas sobre la naturaleza humana, Home made kazoku logra transmitir un mensaje inspirador con esta canción. La repetición del coro "Lean on me" refuerza el concepto central del tema, instando al oyente a buscar consuelo y fuerza en sus relaciones cercanas cuando las circunstancias se tornen difíciles.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción en 2011, cabe destacar que Japón era un país aún recuperándose tras el devastador terremoto y tsunami ocurridos ese mismo año. En este sentido, "Lean on me" adquiere un significado especial al promover la solidaridad y el apoyo mutuo como valores fundamentales para reconstruir comunidades fragmentadas por la tragedia.

Desde el punto de vista musical, la pieza se caracteriza por su ritmo animado y pegajoso, combinando elementos del hip-hop con toques de pop japonés para crear una melodía contagiosa que invita a reflexionar sobre el significado real de la amistad. Los instrumentos utilizados en la canción contribuyen a generar una atmósfera optimista y esperanzadora, reforzando el mensaje positivo que transmite tanto a nivel lírico como sonoro.

En definitiva, "Lean on me" es mucho más que una simple canción: es un recordatorio emotivo de que todos necesitamos apoyo emocional en algún momento de nuestra vida, y que estar ahí para los demás cuando lo necesitan es uno de los mayores regalos que podemos ofrecer. A través de su música edificante y letras reflexivas, Home Made Kazoku nos invita a reflexionar sobre nuestras propias relaciones interpersonales y a valorar el poder transformador del amor verdadero e incondicional.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

“Kimi no kokoro no sakebigoe ga ima boku no mimimoto made kikoeteru yo
Hitorigara ni tojikomorazu ni hora, sarakedashi na raku ni naru kara”

Lean on me, lean on me, lean on me dare datte sou
Soko made tsuyokunai kara kujikesou ni naru toki datte aru no sa
Lean on me, lean on me, lean on me dakara issou
Tsurai toki koso te wo toriatte sasaeatte ikou

You are not alone hitori ja nai no
Taoresou nara boku wo tsukae yo
Enryo sezu ni yorikakareba ii
Betsu ni ki ni suru na lean on me
I m your da “tomodachi” da
Mabudachi da “soul brotha”
Tsumari “hito” to iu ji no chissai hou sa
Kimi wo kizu tsukeru mono wo kesshite yurusan

Tell me, tell me, tell me
Sono ukanai kao no wake wa nani?
Hanaseba sukkiri suru toki mo aru kara noru ze soudan ni
Mukashi kara nandemo katariatte kita naka
Sonna nakama ga takaramono dakara
Hitori de nayami wo kakaenaide
Kuraku wa wakachiatte ikou ze

Lean on me, lean on me, lean on me dare datte sou
Soko made tsuyokunai kara kujikesou ni naru toki datte aru no sa
Lean on me, lean on me, lean on me dakara issou
Tsurai toki koso te wo toriatte sasaeatte ikou

Nani ga seikai de fuseikai ka sae mo
Wakarazu ikiba wo nakushita people
Mienai fuan ni obienagara
Kodoku wo kakaeta ooku no hitobito
Otonatachi mo mayoikonda meiro
Konna jidai dakara koso, issou
Yorisotte tagai ni tasukeatte ikou
Kimi wa kesshite hitori ja nai yo

Daremo sonna tsuyoku wa nai shi
Hontou wa sabishii sore koso ga honshin
Da ga saigo ni kimeru no wa jibun jishin sa
Yuuki motte fumidase uh!
Shite yareru koto wa sou sa, koko made
Ato wa jiryoku de “ganbaru dake”
Soshite dou shiyou mo naku uchihishigaretara
Mata koko ni kureba ii sa

Lean on me, lean on me, lean on me dare datte sou
Soko made tsuyokunai kara kujikesou ni naru toki datte aru no sa
Lean on me, lean on me, lean on me dakara issou
Tsurai toki koso te wo toriatte sasaeatte ikou

“Kimi no kokoro no sakebigoe ga ima boku no mimimoto made kikoeteru yo
Hitorigara ni tojikomorazu ni hora, sarakedashi na raku ni naru kara”

Dare ni mo tayoranaide ikite iru ningen nante zettai inai
Dakara lean on me komatta toki wa otagaisama
Lean on me mochitsu motaretsu tasukeaeba ii
Lean on me you re my friend sou
Kokoro no sasae kimi ga iru kara
Boku ni minagiru sokojikara

Lean on me, lean on me, lean on me dare datte sou
Soko made tsuyokunai kara kujikesou ni naru toki datte aru no sa
Lean on me, lean on me, lean on me dakara issou
Tsurai toki koso te wo toriatte sasaeatte ikou

“Kimi no kokoro no sakebigoe ga ima boku no mimimoto made kikoeteru yo
Hitorigara ni tojikomorazu ni hora, sarakedashi na raku ni naru kara”

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0