Dice la canción

UnLabeled de Isabelle Gottfried

album

UnLabeled (Single)

13 de noviembre de 2025

Significado de UnLabeled

collapse icon

La canción "UnLabeled" de Isabelle Gottfried es un poderoso himno que celebra la autenticidad y la individualidad. Publicada el 15 de marzo de 2020, esta obra se inscribe en el contexto del género pop contemporáneo, donde los temas de autoaceptación y empoderamiento personal han cobrado gran relevancia. Sin embargo, como muchos artistas contemporáneos, Gottfried consigue transmitir su mensaje mediante una lírica que escapa a lo superficial y conecta con emociones universales.

La letra comienza con una búsqueda interna: “I haven’t found my best side” refleja esa lucha constante por encontrar lo mejor de uno mismo en un mundo que a menudo nos juzga por nuestra apariencia física. La protagonista reconoce que “es tan difícil encontrar la luz adecuada”, un sentimiento común en una sociedad saturada de estándares imposibles de belleza. Al mismo tiempo, hay una afirmación contundente cuando dice que no aspirará a ser “size 2”, ni pretendiendo ajustarse a un ideal ajeno. Este rechazo al concepto convencional de perfección la posiciona claramente como una figura empoderada que se niega a dejarse moldear.

A medida que avanza la letra, Gottfried explora las contradicciones inherentes a las expectativas sociales, como cuando menciona disfrutar de "chocolate cubierto durante la noche" en lugar de intentar alcanzar esa imagen inalcanzable. Utilizando metáforas vinculadas al calzado —“los pies descalzos son más cómodos”— ella parece sugerir que es preferible optar por la comodidad emocional y la conexión genuina consigo misma frente al doloroso esfuerzo por encajar en moldes preestablecidos.

Frases como "You can't fix what's unbroken" resuenan con fuerza pues invitan al oyente a reflexionar sobre la naturaleza de sus propias luchas internas. La protagonista insta a otros a no intentar cambiarla ni presionarla para encajar estereotipos predeterminados. Su resistencia se convierte así en una rogativa apropiada; el llamado implícito es hacia una aceptación no sólo personal sino comunitaria: cada uno debe ser lo que realmente es sin pedir permiso o disculpas.

Uno de los versículos clave, “like a flicker in a dark sky”, simboliza no solo la luminosidad interior ante circunstancias adversas, sino también how important it is to illuminate esa diferencia innata en cada individuo. La idea repetida explícitamente—“no hay nada malo en ser diferente”—quisiera convertirse casi en un mantra moderno para todos aquellos que enfrentan críticas o dudas sobre su valía.

El enfoque interseccional presente cuando menciona aspectos diversos como el amor o las creencias—“not who we love or where we pray”—destaca cómo diversas identidades deben ser valoradas igualmente sin etiquetas limitantes ni juicios condicionados. Esta dinámica social cobra vida en las primeras líneas del coro donde enfatiza: “who we are is good enough”.

Gottfried hace tambalear estructuras firmes del juicio social y logra levantar un grito vibrante por todos aquellos etiquetados indebidamente—ella canta desde el corazón para recordarnos que somos irreemplazables tal como somos: “We are unlabeled.” En el trasfondo cultural presente desde su lanzamiento en 2020, este mensaje ha resonado fuerte especialmente entre las nuevas generaciones cada vez más activas e influyentes sobre cuestiones relacionadas con identidad y pertenencia.

En conclusión, “UnLabeled” no solo entretiene; invita al público a reflexionar sobre temas complejos y cruciales en nuestras vidas hoy día. Con su enfoque sincero hacia lo diverso y lo único dentro de cada individuo, Isabelle Gottfried crea una obra relevante cuya influencia perdurará más allá del escenario pop—una invitación abierta hacia todos los oyentes para abrazar su autenticidad sin disculpas ni etiquetas impuestas.

Interpretación del significado de la letra.

I haven’t found my best side
It's so hard to find the right light
Yeah we all get lost in our shadows

I'll never be a size 2
And if I'm honest I don't want to
Won’t be ashamed
I'm not your kind of perfect

I'll never be the girl without an appetite
Who doesn’t love a chocolate covered late night
Barefeet are more comfortable
Than those high heels you can’t walk in

You can't fix what's unbroken
Don't try don’t try to cover me up or color me in
You can’t fit circles in squares
So don't try, don’t try to cover me up or color me in, no

Like a flicker in a dark sky
If there's a light we can't hide
Inside our soul we're beautiful
There's nothing wrong with being different
Nothing wrong in being who we are
Unlabeled, unlabeled

We light up the room when we walk in
Who we are is good enough we're worth it
Might be cliche but it’s about who we are
Not what we wear or what we weigh
Who we are not who we love or where we pray

You can't fix what's unbroken
Don't try don’t try to cover me up or color me in
You can’t fit circles in squares
So don't try, don’t try to cover me up or color me in, no

Like a flicker in a dark sky
If there's a light you can't hide
Inside your soul you're beautiful
There's nothing wrong with being different
Nothing wrong with being who we are
Unlabeled, unlabeled

We are unlabeled
We are unlabeled
We are unlabeled
(Ohhhh)
We are unlabeled
(We are)
We are unlabeled
(We are)
We are unlabeled
(Oh yeah)

Like a flicker in a dark sky
If there's a light you can't hide
Inside your soul you're beautiful
There's nothing wrong with being different
Nothing wrong with being who we are
(Nothing wrong, nothing wrong can't hide behind your soul)
Unlabeled, unlabeled
(We are unlabeled)
Unlabeled, unlabeled
(We are unlabeled)

We are unlabeled

Letra traducida a Español

No he encontrado mi mejor lado
Es tan difícil encontrar la luz adecuada
Sí, todos nos perdemos en nuestras sombras

Nunca seré una talla 34
Y si soy sincera, no quiero
No me daría vergüenza
No soy tu tipo de perfección

Nunca seré la chica sin apetito
Que no ama un chocolate a medianoche
Descalza es más cómodo
Que esos tacones con los que no puedes caminar

No puedes arreglar lo que no está roto
No intentes, no intentes cubrirme o colorearme
No se pueden encajar círculos en cuadrados
Así que no intentes, no intentes cubrirme o colorearme, no

Como un destello en un cielo oscuro
Si hay una luz, no podemos escondernos
Dentro de nuestra alma somos hermosos
No hay nada de malo en ser diferente
Nada de malo en ser quienes somos
Sin etiquetas, sin etiquetas

Iluminamos el cuarto cuando entramos
Quienes somos es suficiente, valemos la pena
Puede sonar cliché, pero se trata de quienes somos
No de lo que llevamos puesto o lo que pesamos
Quienes somos, no a quién amamos o dónde rezamos

No puedes arreglar lo que no está roto
No intentes, no intentes cubrirme o colorearme
No se pueden encajar círculos en cuadrados
Así que no intentes, no intentes cubrirme o colorearme, no

Como un destello en un cielo oscuro
Si hay una luz, no puedes escondernos
Dentro de tu alma eres hermosa
No hay nada de malo en ser diferente
Nada de malo en ser quienes somos
Sin etiquetas, sin etiquetas

Somos sin etiquetas
Somos sin etiquetas
Somos sin etiquetas
(Ohhhh)
Somos sin etiquetas
(Somos)
Somos sin etiquetas
(Somos)
Somos sin etiquetas
(Oh sí)

Como un destello en un cielo oscuro
Si hay una luz que no puedes esconder
Dentro de tu alma eres hermosa
No hay nada de malo en ser diferente
Nada de malo en ser quienes somos
(Nada está mal, nada está mal) *(no puedes esconderte detrás de tu alma)*
Sin etiquetas, sin etiquetas
*(somos sin etiquetas)*
Sin etiquetas, sin etiquetas
*(somos sin etiquetas)*

Somos sin etiquetas

Traducción de la letra.

0

0