Devil with the black dress on de Jack Off Jill

Jack off jill

Sexless demons and scars

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Devil with the black dress on

La canción "Devil with the Black Dress On" es interpretada por Jack off Jill, una banda de rock alternativo con influencias punk y vocalistas femeninas. La canción forma parte del álbum "Sexless Demons and Scars" y se cataloga dentro de los géneros musical mencionados anteriormente.

La letra de la canción presenta un tono provocativo y desafiante, explorando la dualidad entre el bien y el mal, representados por el ángel y el diablo respectivamente. El narrador se autodenomina como el diablo con el vestido negro, insinuando una mezcla de seducción y peligro. Se hace referencia a la idea de fomentar la rebeldía en los jóvenes, comparándolos con el diablo en un contexto contemporáneo.

El uso de metáforas como "wash off those scabs" o "devil has a new ride" sugieren un proceso de purificación o transformación asociado con la figura del diablo en esta narrativa. La oposición entre ángel y diablo se intensifica a lo largo de la canción, estableciendo una dinámica de poder y control entre ambos personajes.

La repetición del estribillo enfatiza la presencia persistente del diablo en la vida del oyente, invitando a reflexionar sobre las tentaciones y decisiones morales que enfrentamos en nuestro día a día. La frase "cause i own you, now you're gone" refleja una sensación de dominio o influencia sobre el interlocutor.

El uso de imágenes violentas como "so her arms can bleed" añade un elemento oscuro y perturbador a la composición, evocando una atmósfera tensional e inquietante. La referencia al poder destructivo del diablo se manifiesta a través de descripciones impactantes que subrayan su naturaleza caótica y desafiante.

En términos musicales, la canción destaca por su energía cruda y sonidos contundentes propios del rock alternativo. Los instrumentos utilizados pueden incluir guitarras distorsionadas, baterías potentes y voces expresivas que complementan la intensidad lírica transmitida en la letra.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante considerar que Jack off Jill emergió en los años 90s dentro del movimiento punk rock underground, caracterizado por su actitud subversiva y transgresora hacia las normas sociales establecidas. Esta influencia rebelde se refleja en las letras provocativas y crudas de sus composiciones, donde temas como la rebeldía juvenil o los conflictos internos adquieren protagonismo.

En conclusión, "Devil with the Black Dress On" es una pieza musical que desafía convenciones morales y explora las complejidades del bien y el mal desde una perspectiva visceral y provocativa. Con su combinación única de sonido punk rock alternativo y letras atrevidas, Jack off Jill logra transmitir un mensaje potente e impactante sobre las fuerzas opuestas que coexisten dentro de cada individuo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Devil with the black dress on

Wash off those scabs. dear
or fingernail pick them clean
pray to all your long lost demons
and justify your means
Devil has a new shape
devil has a new ride
devil has a problem, but he locks it up inside
shit, angel
Kids sure like the devil these days
and i'm the devil with the black dress on
do you want to own me, angel?
cause i own you, now you're gone
Kids sure like the devil these days
and i'm the devil with the black dress on
do you want to hate me, angel?
cause i hate you, now you're gone
Did you believe it cause i said so?
did you believe it was true?
did you believe it cause i said so, angel?
i sure lied to you
Did you believe it cause i said so?
did you believe it was true?
i'm eternal and infernal, and i sure lied to you
shit, angel
Kids sure like the devil these days
and i'm the devil with the black dress on
do you want to own me, angel?
cause i own you, now you're gone
Kids sure like the devil these days
and i'm the devil with the black dress on
do you want to hate me, angel?
cause i hate you, now you're gone
Good girl with the black eyes
believe in future past
everything that i want happens
see how long that lasts
Devil has a hot rod
devil high on speed
devil has a black dress
so her arms can bleed
Kids sure like the devil these days
and i'm the devil with the black dress on
do you want to know me, angel?
cause i know you, now you're gone
Kids sure like the devil these days
and i'm the devil with the black dress on
do you want to hurt me, angel?
cause i'm hurting, now you're gone
G-g-g-gone
g-g-g-gone
g-g-g-g-g-g-g-gone

Traducción de Devil with the black dress on

Letra traducida a Español

Lávate esas costras, querida
o raspa con las uñas hasta dejarlas limpias
reza a todos tus demonios perdidos
y justifica tus medios
El diablo tiene una nueva forma
el diablo tiene un nuevo vehículo
el diablo tiene un problema, pero lo encierra dentro
vaya, ángel
A los niños les gusta mucho el diablo estos días
y yo soy el diablo con el vestido negro
quieres poseerme, ángel?
porque yo te poseo, ahora que te has ido
A los niños les gusta mucho el diablo estos días
y yo soy el diablo con el vestido negro
quieres odiarme, ángel?
porque yo te odio, ahora que te has ido

Lo creíste porque lo dije yo?
Lo creíste verdad?
Lo creíste porque lo dije yo, ángel?
Seguramente te mentí

Lo creíste porque lo dije yo?
Lo creíste verdad?
Soy eterno e infernal, y ciertamente te mentí
vaya, ángel
A los niños les gusta mucho el diablo estos días
y yo soy el diablo con el vestido negro
quieres poseerme, ángel?
porque yo te poseo, ahora que te has ido
A los niños les gusta mucho el diablo estos días
y yo soy el diablo con el vestido negro
quieres odiarme, ángel?
porque yo te odio, ahora que te has ido

Buena chica con los ojos oscuros
cree en un futuro pasado
todo lo que quiero sucede
mira cuánto dura eso
El diablo tiene un coche rápido
el diablo va a toda velocidad
el diablo lleva un vestido negro
así sus brazos pueden sangrar

A los niños les gusta mucho el diabl estos días
y yo soy el diablo con el vestido negro
quieres conocerme, ángel?
porque yo te conozco, ahora que te has ido
A los niños les gusta mucho el diabl estos días
y yo soy el diablo con el vestido negro
quieres hacerme daño, ángel?
porque estoy sufriendo, ahora que te has ido

D-d-d-doña
d-d-d-ido
d-d-d-a-a-a-ido

Traducción de la letra realizada con IA.