Call me de Jamelia

Jamelia

Superstar - the hits

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Call me

"Call me" de Jamelia es una canción que se sumerge en la sensación de espera y anhelo a través de su letra. La protagonista de la canción se encuentra acostada en su cama, con pensamientos sobre esa persona especial que ocupan su mente. La ausencia de una llamada telefónica la mantiene despierta, esperando ansiosamente escuchar el timbre del teléfono indicando que él finalmente se comunicará.

La letra transmite una sensación de impaciencia y necesidad de conexión, ya que la protagonista anhela saber que él está bien y desea comunicarse con ella. El mensaje implícito es el deseo de ser recordada y valorada por esa persona, deseando recibir su atención y afecto a través de una simple llamada telefónica. La importancia de la comunicación en la relación se destaca claramente, enfatizando la necesidad de estar presente para el otro incluso a distancia.

En términos emocionales, la canción refleja la vulnerabilidad y dependencia emocional humana cuando se trata del amor. La protagonista expresa su deseo de estar en contacto con su ser querido, buscando seguridad y confirmación en medio de la incertidumbre. Esta representación sincera resuena con aquellos que han experimentado sentimientos similares de espera y anhelo por alguien especial.

A través del análisis musical, podemos apreciar cómo los tonos melódicos y los ritmos suaves refuerzan la temática romántica y emotiva de la canción. El uso de voces femeninas delicadas y melancólicas añade profundidad a las letras, evocando una sensación nostálgica y reflexiva en los oyentes. Los instrumentos utilizados complementan este ambiente íntimo, creando una atmósfera sensible y cautivadora.

"Call me" fue lanzada como parte del álbum "Superstar - the hits" en 2011, mostrando la versatilidad artística de Jamelia en géneros como pop y R&B lento. Aunque sigue siendo fiel a su estilo distintivo, esta canción aborda temas universales como el amor y la conexión emocional que resuenan con audiencias diversas.

En resumen, "Call me" es mucho más que una simple solicitud para recibir una llamada; es un retrato vívido de las complejidades emocionales involucradas en mantener relaciones significativas a través de la distancia e incertidumbre. Con sinceridad poética, Jamelia captura la esencia del anhelo humano por conexión e intimidad a través de esta hermosa pieza musical.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Call me

Layin' in my bed
thoughts of you fill me head
here all alone, won't go to sleep
coz i havn't heard the telephone
ring, ring yet?
i ain't gonna sweat
you said you will not, bet'cha might
say there ain't no reason not to call me tonight
don't forget to call me
call me tonight
don't forget your baby
baby's waiting for your call
don't forget to call me
call me tonight
gotta let me know if your alright
oh yeah, don't forget to call your boo tonight
no no
i can't come around
and see my boo right now
i wanna hear your voice
but you've got to make the choice
its getting late, and i'm still waiting
mind is racing, anticipating what you got to say
now don't forget to call your baby girl today
don't forget to call me
call me tonight
don't forget your baby
baby's waiting for your call
don't forget to call me
call me tonight yeah yeah
gotta let me know if your alright (let me know)
don't forget to call your boo tonight
no no
it ain't so hard, pick up the phone
call your girl, she's alone, give her a call
no matter whos at fault, know that she is on your mind
her number ain't so hard to find
if your alright, let her know tonight
don't forget to call me
call me tonight
don't forget your baby
oh baby's waiting for your call
don't forget to call me
oh don't forget to call me tonight
gotta let me know if your alright (let me know yeah)
don't forget to call your boo tonight
oh no no
don't forget to call me
oh don't you forget to call your boo yeah
don't forget your baby
oh yeah im waiting for your call
don't forget to call me
don't forget to call me
gotta let me know if your alright (alright)
don't forget to call your boo tonight (tonight)
no no

Traducción de Call me

Letra traducida a Español

En la cama,
los pensamientos de ti me llenan la cabeza.
Aquí, todo solo, no puedo dormir
porque no he oído sonar el teléfono.
Suena o no?
No voy a preocuparme.
Dijiste que no lo harías, pero apuesto a que podrías
decir que no hay razón para no llamarme esta noche.
No te olvides de llamarme,
llámame esta noche.
No te olvides de tu chica,
tu chica está esperando tu llamada.
No te olvides de llamarme,
llámame esta noche.
Tienes que dejarme saber si estás bien.
Oh sí, no te olvides de llamar a tu amorcito esta noche.

No, no puedo ir ahora mismo
a ver a mi amorcito.
Quiero escuchar tu voz,
pero tienes que tomar la decisión.
Se está haciendo tarde y sigo esperando;
mi mente va rápido, anticipando qué vas a decir.
Ahora no te olvides de llamar a tu niña hoy.

No te olvides de llamarme,
llámame esta noche.
No te olvides de tu chica;
oh, tu chica está esperando tu llamada.
No te olvides de llamarme;
oh, no te olvides de llamarme esta noche.
Tienes que dejarme saber si estás bien (déjamelo saber).
No te olvides de llamar a tu amorcito esta noche.

No es tan difícil; coge el teléfono:
llama a tu chica, ella está sola; dale una llamada.
Sin importar quién tiene la culpa, sabe que estás pensando en ella;
su número no es tan difícil de encontrar.
Si estás bien, díselo esta noche.

No te olvides de llamarme;
llámame esta noche;
no te olvides de tu chica — oh sí — ¡estoy esperando tu llamada!
No te olvides de llamarme;
no te olvides de llamarme;
tienes que dejarme saber si estás bien (bien).
No te olvides de llamar a tu amorcito esta noche (esta noche).
¡No!

Traducción de la letra.