Dice la canción

Escapade de Janet Jackson

album

Design of a decade: 1986-1996

15 de diciembre de 2011

Significado de Escapade

collapse icon

La canción "Escapade" interpretada por Janet Jackson es un clásico del pop de los años 80 que forma parte de su álbum "Design of a Decade: 1986-1996". Con una mezcla de pop, dance y R&B, la canción nos transporta a un ambiente despreocupado y divertido.

La letra de "Escapade" nos habla de la idea de escapar de la rutina diaria y disfrutar del momento presente. Janet Jackson invita a su interlocutor a dejar atrás las preocupaciones y acompañarla en una aventura llena de diversión. Con referencias al viernes como día propicio para relajarse y desconectar, la canción transmite un mensaje de disfrute del tiempo libre y la compañía.

En un tono fresco y despreocupado, Jackson nos invita a romper las reglas establecidas y crear nuestra propia diversión, prometiendo mostrarle a su acompañante un buen momento. La repetición del estribillo reafirma esta idea de escapar juntos y vivir al máximo el momento. La repetición del concepto "escapade" refuerza esa sensación de alegría y libertad que se busca en este encuentro especial.

La inspiración detrás de la canción parece ser la necesidad humana de tomarse un descanso, liberarse del estrés cotidiano y encontrar momentos de alegría en medio de la rutina. La estructura musical pegajosa y bailable acompaña perfectamente el mensaje optimista y festivo que transmite la letra.

Con sus referencias al trabajo duro durante la semana y al merecido descanso los fines de semana, "Escapade" se convierte en un himno a disfrutar el tiempo libre sin preocupaciones ni ataduras. La invitación constante a vivir una "escapada" implica una actitud desenfadada ante la vida, buscando siempre momentos memorables llenos de risas y buena compañía.

En comparación con otras obras de Janet Jackson, "Escapade" destaca por su energía positiva, sus ritmos contagiosos y su mensaje optimista que ha perdurado en el tiempo como un himno al disfrute del presente. A través de esta canción, Jackson logra transmitir emociones sinceras e invitar a su audiencia a sumergirse en ese espíritu festivo que propone.

"Escapade" es una canción perfecta para levantar el ánimo, recordarnos la importancia del ocio activo y celebrar los pequeños momentos especiales en medio del trajín diario. Su éxito radica no solo en su pegajoso ritmo pop-dance, sino también en su mensaje atemporal sobre disfrutar el aquí y ahora sin preocupaciones ni remordimientos.

En resumen,"Escapade" es una oda a la diversión desenfrenada, al escape temporal de las responsabilidades cotidianas para adentrarse en un mundo lleno de alegría e irreverencia donde lo importante es vivir intensamente el presente con aquellos que realmente apreciamos. Es una canción que invita a bailar sin prejuicios, cantar con entusiasmo y dejarse llevar por esos momentos mágicos e inolvidables que solo surgen cuando nos permitimos escapar del tedio rutinario hacia nuevas aventuras llenas de emoción e inspiración.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Escapadejanet jackson as i was walkin' bysaw you standin' therewith a smilelookin' shyyou caught my eyethought you'd want to hangfor a whilewell i'd like to be with youand you know it's friday tooi hope you can find the timethis weekend to relax and unwindmy mind's tiredi've worked so hard all weekcashed my checki'm ready to goi promise youi'll show you such a good timechorus:come on baby let's get awaylet's save your troubles for another daycome go with me we've got it madelet me take you on an escapade (let's go)es-ca-pade we'll have a good timees-ca-pade leave your worries behindes-ca-pade you can be minees-ca-pade an escapadeso don't hold backjust have a good timewe'll make the rules upas we go alongand break them allif we're not havin' funchorusmy mind's tired i've workedso hard allworked so hard all weeki just got paid, we've got it madeready to goi promise you i'll show yousuch a good timechorus

Letra traducida a Español

Escapada

Mientras caminaba, te vi allí, de pie, con una sonrisa, pareciendo tímido. Captaste mi atención y pensé que querrías pasar un rato conmigo. Me gustaría estar contigo y sabes que también es viernes. Espero que puedas encontrar tiempo este fin de semana para relajarte y desconectar. Mi mente está cansada; he trabajado tanto toda la semana. Ya he cobrado mi cheque, estoy listo para salir. Te prometo que pasarás un rato increíble.

Estribillo:
Vamos, cariño, escapémonos.
Dejemos tus problemas para otro día.
Ven conmigo, lo tenemos hecho.
Déjame llevarte a una escapada (vamos).
Es-ca-pada, pasaremos un buen rato.
Es-ca-pada, deja tus preocupaciones atrás.
Es-ca-pada, puedes ser mía.
Es-ca-pada, una escapada.

Así que no te contengas, solo disfruta del momento.
Haremos las reglas sobre la marcha y las romperemos si no nos estamos divirtiendo.

Estribillo:
Mi mente está cansada; he trabajado tanto esta semana.
Acabo de cobrar; lo tenemos hecho y estoy listo para salir.
Te prometo que te mostraré un buen momento.

Estribillo

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0