Everywhere de Jason Mraz: Letra, traducción y significado

Significado de Everywhere

"Everywhere" de Jason Mraz es una canción que nos sumerge en un mundo de omnipresencia y conexión cósmica. A través de sus letras, el protagonista explora la idea de estar presente en todos lados de forma invisible, pero profundamente perceptible. La canción plantea la posibilidad de ser parte integrante del entorno circundante, reflejándose en cada aspecto de la vida cotidiana.

Las metáforas utilizadas en la canción nos invitan a reflexionar sobre nuestra existencia y nuestro impacto en el universo que nos rodea. Al compararse con elementos como el fuego, la nieve o incluso una cámara fotográfica, el protagonista sugiere que su presencia es vital para dar sentido y color a la vida del otro. Esta omnipresencia se convierte en un recordatorio sutil de que nuestras acciones e interacciones desempeñan un papel significativo en la vida de los demás.

La referencia a los elementos subatómicos y las partículas supersonicas entre nosotros agrega una capa adicional de complejidad al mensaje de la canción. Nos invita a considerar cómo incluso en los espacios más diminutos e imperceptibles hay una conexión invisible que une a toda la humanidad. Esta visión holística del mundo resalta la interconexión intrínseca entre cada individuo y su entorno.

La estructura musical pop rock de "Everywhere" complementa perfectamente su mensaje expansivo y optimista. Las melodías pegajosas y el ritmo dinámico refuerzan la sensación de movimiento constante y apertura hacia infinitas posibilidades. Los instrumentos utilizados ayudan a crear un ambiente vibrante y lleno de energía, lo cual resuena con la temática universal explorada en la letra.

Esta canción, incluida en el álbum "Yes!", lanzado en 2014, es un testimonio del talento creativo de Jason Mraz para combinar letras inspiradoras con melodías contagiosas. Su habilidad para transmitir mensajes profundos a través de una música accesible ha consolidado su posición como uno de los artistas más destacados en el panorama musical actual.

En resumen, "Everywhere" va más allá de ser simplemente una canción pop rock; es una oda a nuestra capacidad innata para influir positivamente en el mundo que nos rodea, recordándonos que somos parte integral de algo mucho más grande y trascendental. Con su mensaje edificante y su estilo musical envolvente, Jason Mraz nos invita a reflexionar sobre nuestras conexiones con las personas y cosas que nos rodean, recordándonos que estamos realmente presentes no solo aquí y ahora, sino también...en todas partes.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Everywhere

If I wasn't a ghost, I couldn't walk into you
If I wasn't the snow, how could I fall for you?
If I wasn't a songbird, how could I call to you?
If I wasn't a fly on the wall I wouldn't know all about you

I'm everything in everywhere
Can you see me in your own reflection?
I'm deep within the molecules
Of the air that you breathe in
All the subatomic supersonic spaces in between
I'm everywhere, I'm reaching out in every direction
I believe I'm in the water, too
Cause you act just like you need me
I'm everywhere

If I wasn't the fire, how could you stoke me up inside?
If I wasn't a party, how could you be the life of me?
If I wasn't a camera, how could you be so photogenic? (Yeah, I said it)
If I wasn't the hands on the clock, how could you know that the time was right tonight?

I'm everything in everywhere
Can you see me in your own reflection?
I'm deep within the molecules
Of the air that you breathe in
All the subatomic supersonic spaces in between
I'm everywhere, I'm reaching out in every direction
I believe I'm in the water, too
Cause you act just like you need me

I got an eye like a spy on a satellite checking you out
I'm like a fly with my infinite eyes
I can see with all my senses and I'm coming to get you
I'm invisible, expendable, and omnipresent

I'm everything in everywhere
Can you see me in your own reflection?
I'm deep within the molecules
Of the air that you breathe in
All the subatomic supersonic spaces in between
I'm everywhere, I'm reaching out in every direction
I believe I'm in the water, too
Cause you act just like you need me
I'm everywhere
I'm everywhere
I'm everywhere
I'm everywhere

Traducción de Everywhere

Letra traducida a Español

Si no fuera un fantasma, no podría acercarme a ti
Si no fuera la nieve, cómo podría caer por ti?
Si no fuera un ave cantora, cómo podría llamarte?
Si no fuera una mosca en la pared, no sabría nada de ti

Soy todo en todas partes
Puedes verme en tu propio reflejo?
Estoy profundo dentro de las moléculas
Del aire que respiras
Todos los espacios subatómicos y supersónicos entre medias
Estoy en todas partes, me estoy extendiendo en cada dirección
Creo que también estoy en el agua
Porque actúas como si me necesitaras
Estoy en todas partes

Si no fuera el fuego, cómo podrías avivarme por dentro?
Si no fuera una fiesta, cómo podrías ser el alma de la misma?
Si no fuera una cámara, cómo podrías ser tan fotogénico? (Sí, lo dije)
Si no fueran las manecillas del reloj, cómo sabrías que era el momento adecuado esta noche?

Soy todo en todas partes
Puedes verme en tu propio reflejo?
Estoy profundo dentro de las moléculas
Del aire que respiras
Todos los espacios subatómicos y supersónicos entre medias
Estoy en todas partes, me estoy extendiendo en cada dirección
Creo que también estoy en el agua
Porque actúas como si me necesitaras

Tengo un ojo como el de un espía sobre un satélite mirándote
Soy como una mosca con mis ojos infinitos
Puedo ver con todos mis sentidos y vengo a buscarte
Soy invisible, prescindible y omnipresente

Soy todo en todas partes
Puedes verme en tu propio reflejo?
Estoy profundo dentro de las moléculas
Del aire que respiras
Todos los espacios subatómicos y supersónicos entre medias
Estoy en todas partes, me estoy extendiendo en cada dirección
Creo que también estoy en el agua
Porque actúas como si me necesitaras
Estoy en todas partes
Estoy en todas partes
Estoy en todas partes
Estoy en todas partes

Traducción de la letra.

0

Everywhere de Jason Mraz

Jason Mraz

Yes!

Significado de Everywhere

Letra de Everywhere

Traducción de Everywhere

Letra traducida a Español

Más canciones de Jason Mraz