Luckiest Man de Jay Sean

Jay Sean

Neon

31 de julio de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Luckiest Man

La canción "Luckiest Man" interpretada por Jay Sean es una emotiva balada pop perteneciente a su álbum "Neon". La letra de la canción expresa un profundo sentimiento de pérdida y arrepentimiento, donde el cantante lamenta haber perdido a la mujer que amaba y reconoce que era el hombre más afortunado mientras ella estaba a su lado.

En los versos iniciales, Jay Sean describe cómo la presencia de esta mujer especial iluminaba su vida de una manera única, comparando su brillo con el del sol y destacando cómo ella le daba la capacidad de sentirse completo y libre como si pudiera volar. Sin embargo, tras su partida, el cantante se siente desolado, caminando con un vacío en su corazón y reconociendo que no valoró verdaderamente lo que tenía hasta que lo perdió.

La canción continúa con Jay Sean reflexionando sobre los errores cometidos en la relación, admitiendo que pensó erradamente en cuanto a la importancia de la mujer en su vida. A pesar de reconocer su fuerza y determinación, deja claro que ya es demasiado tarde para enmendar sus errores, ya que ella se ha ido.

En la sección intermedia de la canción, Jay Sean enfatiza el sentimiento de haber desperdiciado tiempo valioso junto a esa persona especial y lamenta las mentiras que pudieron haber afectado negativamente su relación. A pesar de ello, intenta consolarse afirmando falsamente estar bien cuando en realidad su corazón está destrozado por la ausencia de esa persona a quien consideraba indispensable en su vida.

Finalmente, en el coro reiterativo, el cantante confiesa una vez más sentirse destrozado desde que ella se fue, evidenciando un profundo remordimiento al darse cuenta tardíamente del valor real e irremplazable que representaba para él. La repetición del verso refuerza este sentimiento de pérdida irreparable y arrepentimiento sincero.

En cuanto al contexto artístico de Jay Sean, esta balada emocional muestra otra faceta del artista conocido por sus pegajosos temas pop y dance. Es interesante ver cómo puede explorar temáticas más íntimas y personales con una sensibilidad única en sus letras.

En resumen, "Luckiest Man" es una poderosa canción sobre el pesar tras perder a alguien muy importante en tu vida y reflexionar sobre las acciones pasadas. Con una emotiva interpretación vocal por parte de Jay Sean y una melodía melancólica envolvente; esta pieza musical logra transmitir eficazmente emociones universales como el arrepentimiento y la añoranza.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Luckiest Man

I didn't know; know until I saw you run
That perfect glow, glow it wasn't from the Sun
With you I'll go, go, well I have no lie
'cause you are my sunshine
When you are here, here I find that I could fly
And now feel; feel to look up to the sky
It's so clear, clear that I need you around, around

Since you've been gone, I've been falling apart
Walking around with a hole in my heart
Didn't realize how I was 'til I lost you girl
I was the luckiest men in the world
The luckiest men in the world
In love with a beautiful women
I was lucky when you are were around
But my love just run out

I had the world, all that world in my hand
Had a girl, had a girl how would die for her men
How can I leave, with my life just running away?
What it's the point now?
I was wrong, I was wrong for feeling you're life
You were strong, so strong but accuse you fight
And now you're gone, so gone and my love run away, away

A waist of time, yours and mine
Way do we start all those all lie?
I could tell you one less lie I'll say I'm just fine

Since you've been gone, I've been falling apart
Walking around with a hole in my heart
Didn't realize how I was 'til I lost you girl
I was the luckiest men in the world

Since you've been gone, I've been falling apart
Walking around with a hole in my heart
Didn't realize how I was 'til I lost you girl
I was the luckiest men in the world
The luckiest men in the world
In love of with a beautiful girl
I was lucky when you are were around
But my love just run out

Traducción de Luckiest Man

Letra traducida a Español

No sabía; no supe hasta que te vi correr
Esa luz perfecta, no era del sol
Contigo me iré, la verdad es que no miento
Porque eres mi rayo de sol
Cuando estás aquí, aquí descubro que podría volar
Y ahora siento; siento mirar al cielo
Está tan claro, claro que te necesito cerca

Desde que te fuiste, he estado desmoronándome
Caminando con un agujero en mi corazón
No me di cuenta de cómo estaba hasta que te perdí, chica
Era el hombre más afortunado del mundo
El hombre más afortunado del mundo
Enamorado de una mujer hermosa
Tuve suerte cuando estuviste a mi lado
Pero mi amor se ha agotado

Tenía el mundo, todo ese mundo en mis manos
Tenía a una chica, una chica por la que daría mi vida
Cómo puedo dejarlo, con mi vida marchándose?
Cuál es el sentido ahora?
Estuve equivocado, estuve equivocado por sentir tu vida
Eras fuerte, tan fuerte pero te acusas de luchar
Y ahora te has ido, tan lejos y mi amor se fue

Una pérdida de tiempo, tuya y mía
Por qué empezamos todas esas mentiras?
Podría decirte una mentira menos: diré que estoy bien

Desde que te fuiste, he estado desmoronándome
Caminando con un agujero en mi corazón
No me di cuenta de cómo estaba hasta que te perdí, chica
Era el hombre más afortunado del mundo

Desde que te fuiste, he estado desmoronándome
Caminando con un agujero en mi corazón
No me di cuenta de cómo estaba hasta que te perdí, chica
Era el hombre más afortunado del mundo
El hombre más afortunado del mundo
Enamorado de una hermosa chica
Tuve suerte cuando estuviste a mi lado
Pero mi amor se ha agotado

Traducción de la letra.