Conrad de Jets To Brazil
Letra de Conrad
A hound's tooth coat pockets are bulging
with nebutal bought from some doctor
who also was bought to keep those pockets full
the face was lost but partly recovered
so half asleep and half in a frenzy
one side tries to smile enough for two
pictures remain split at the image
cupboards well-stocked with things to diminish
the pain that comes with clarity and mirrors in well-lit rooms
she checks in at dwindling daylight
a week up front asks not to be bothered
the registry will show her mother's name
locks the door sits on the bed just a minute before
she picks her purse up off the floor
pulling out what she needs
warming her wrists in promising water
somebody's love another one's daughter
readies herself apologizing to the motel maids
double-edged and super blue
vertically letting the life from you
casting a new darkness through the room
angels lay their odds on you
know not quite what they should do
only that they can't quite tear themselves from the view
Traducción de Conrad
Letra traducida a Español
Un abrigo de colmillo de perro tiene los bolsillos hinchados
con nebutal comprado a algún médico
que también fue sobornado para mantener esos bolsillos llenos.
El rostro se perdió, pero se recuperó en parte,
así que medio dormida y medio enajenada,
un lado intenta sonreír lo suficiente para dos.
Las imágenes permanecen divididas en las fotos,
los armarios bien abastecidos con cosas para mitigar
el dolor que acompaña a la claridad y a los espejos en habitaciones bien iluminadas.
Ella llega al atardecer menguante,
una semana por adelantado pide no ser molestada.
El registro mostrará el nombre de su madre.
Cierra la puerta y se sienta en la cama un minuto antes de
recoger su bolso del suelo,
sacando lo que necesita,
calentándose las muñecas en agua prometedora.
El amor de alguien es otra hija,
se prepara disculpándose con las limpiadoras del motel,
a doble filo y super azul,
dejando caer verticalmente la vida de ti,
proyectando una nueva oscuridad por la habitación.
Los ángeles apuestan sobre ti,
no saben muy bien qué deberían hacer,
solo que no pueden separarse del espectáculo.
0
0
Tendencias de esta semana

Die With A Smile ft. Lady Gaga
Lady Gaga

NINAO
Gims

Still Bad
Lizzo

Loco
Neton Vega

Nada Tengo
Divididos

Tutu ft. Pedro Capó
Camilo

Ella y Yo (Remix)
Farruko

Still Gonna Love You
Gwen Stefani

DtMF
Bad Bunny

ME JALO ft. Grupo Frontera
Fuerza Regida

La Verdad
Siloé

Safeandsound
Parcels

Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez

Tu Boda ft. Fuerza Regida
Óscar Maydon

PPC
Roa