Leonardo de K3
La letra de la canción "Leonardo" interpretada por K3 es una expresión divertida y desenfadada sobre el enamoramiento ficticio de una admiradora hacia Leonardo Di Caprio. A través de la letra, la narradora expresa su fascinación por este famoso actor y todo lo que le gustaría hacer con él, desde bailar como en una gran fiesta en un barco hasta disfrutar de momentos románticos. La canción adopta un tono jovial y festivo, ideal para capturar la emoción y fantasía que rodea a las celebridades.
En este sentido, se puede apreciar cómo la letra recurre a metáforas y referencias al universo cinematográfico para crear un ambiente de ensueño. El nombre "Leonardo" se convierte en un símbolo del encanto y atractivo que despierta el personaje interpretado por Di Caprio, proyectando una imagen idealizada del amor y la diversión. Asimismo, los versos juegan con situaciones extravagantes como bailar en un barco o flotar sobre las olas junto a esta figura imaginaria.
A pesar de la superficialidad aparente de la temática, se pueden identificar elementos más profundos en la canción. En medio de la fantasía, se evidencia una búsqueda de escape hacia un mundo donde los sueños pueden hacerse realidad, donde cualquier límite puede ser traspasado por el poder del amor idealizado. Esto refleja una anhelo por vivir experiencias extraordinarias e inalcanzables, encontrando en figuras públicas como Leonardo Di Caprio esa puerta hacia lo excepcional.
La presencia constante del nombre "Leonardo Di Caprio" a lo largo de la canción subraya el objeto del deseo e idolatría de la narradora, enfatizando así su obsesión por este personaje icónico. Además, el ritmo pegajoso y repetitivo contribuye a reforzar ese sentimiento alegre y juguetón que impregna toda la composición.
"Leonardo" es una canción que resuena especialmente entre el público infantil y juvenil debido a su naturaleza lúdica y fantasiosa. La propuesta musical de K3 logra conjugar elementos pop con letras ingeniosas que conectan fácilmente con las emociones más simples pero intensas típicas de estas edades. La combinación entre inocencia, admiración hacia las celebridades y deseos ingenuos encuentra su mejor representación en esta divertida pieza musical.
En resumen, "Leonardo" es mucho más que una mera oda imaginativa al famoso actor; es un vehículo para explorar los anhelos infantiles convertidos en divertidas fantasías musicales. A través de su letra saltarina y contagiosa melodía, invita al oyente a sumergirse en un universo paralelo donde cualquier deseo –por improbable que sea– puede cobrar vida bajo el hechizo del amor platónico hacia Leonardo Di Caprio. Una dulce evasión que pone sonrisas en los rostros tanto jóvenes como adultos que disfrutan dejándose llevar por el encanto efímero pero vibrante de las pasiones desconcertantes del enamoramiento ficticio.
Letra de Leonardo
Mijn lichaam is betoverd, m'n lippen zijn verlamd.
Sinds die hunk van duizend dromen bij me kwam.
Zijn mooie lach, zijn 'coole' blik.
Een kleine kus, en weg ben ik.
Hij kruipt onder mijn huid en steekt m'n hoofd in brand.
Een kamer vol met mensen, maar ik zag enkel jou.
Ik kreeg het veel te warm en dan weer plots te koud.
Je zag me staan, je keek me aan.
t'Is allemaal zo snel gegaan.
Je nam me in je armen en ik viel bijna flauw.
Oh, ja? Oh, ja! Oh, ja? Oh, ja!
Oh, ja? Oh, ja! Oh, ja? Oh, ja!
Oh, ja! Oh, ja? Oh, ja!
Ik ben verliefd op Leonardo.
Leonardo Di Caprio.
Pak me vast, ik wil met je dansen.
Net als op die grote boot.
Ik ben verliefd op Leonardo.
Leonardo Di Caprio.
Pak me vast, ik wil met je dansen.
Net als op die grote boot.
We dansen tot die boot straks wegzinkt in de zee.
Dan hebben wij de dansvloer enkel voor ons twee.
Een kusje op je zachte mond.
En wie weet wat er daar van komt.
Ik zweef over de golven en jij vliegt met me mee.
Ik ben verliefd op Leonardo.
Leonardo Di Caprio.
Pak me vast, ik wil met je dansen.
Net als op die grote boot.
Ik ben verliefd op Leonardo.
Leonardo Di Caprio.
Pak me vast, ik wil met je dansen.
Net als op die grote boot.
Ik heb zijn hand maar even laten gaan.
En plots was hij zo heel ver hier vandaan.
Ik ben verliefd op Leonardo.
Leonardo Di Caprio.
Pak me vast, ik wil met je dansen.
Net als op die grote boot.
Ik ben verliefd op Leonardo.
Leonardo Di Caprio.
Pak me vast, ik wil met je dansen.
Net als op die grote boot.
Ik ben verliefd op Leonardo.
Leonardo Di Caprio.
Pak me vast, ik wil met je dansen.
Net als op die grote boot.
Ik ben verliefd op Leonardo.
Leonardo Di Caprio.
Pak me vast, ik wil met je dansen.
Net als op die grote boot.
Ik ben verliefd op Leonardo.
Leonardo Di Caprio.
Pak me vast, ik wil met je dansen.
Ik ben verliefd op Leonardo.
Leonardo Di Caprio.
Pak me vast, ik wil met je dansen.
Net als op die grote boot.
Ik ben verliefd op Leonardo.
Leonardo Di Caprio.
Pak me vast, ik wil met je dansen.
Net als op die grote boot.
Ik ben verliefd op Leonardo.
Leonardo Di Caprio.
Pak me vast, ik wil met je dansen.
Net als op die grote boot.
Traducción de Leonardo
Letra traducida a Español
Mi cuerpo está encantado, mis labios están paralizados.
Desde que ese bombón de mil sueños vino a mí.
Su hermosa risa, su mirada "cool".
Un pequeño beso y me muero.
Se introduce bajo mi piel y me hace arder la cabeza.
Una habitación llena de gente, pero solo te vi a ti.
Empecé a tener demasiado calor y luego, de repente, demasiado frío.
Me viste de pie, me miraste.
Todo ha ido tan rápido.
Me tomaste en tus brazos y casi me desmayé.
Oh, sí? ¡Oh, sí! Oh, sí? ¡Oh, sí!
Oh, sí? ¡Oh, sí! Oh, sí? ¡Oh, sí!
¡Oh, sí! Oh, sí? ¡Oh, sí!
Estoy enamorada de Leonardo.
Leonardo DiCaprio.
Abrázame fuerte, quiero bailar contigo.
Como en ese gran barco.
Estoy enamorada de Leonardo.
Leonardo DiCaprio.
Abrázame fuerte, quiero bailar contigo.
Como en ese gran barco.
Bailamos hasta que ese barco se hunda en el mar.
Entonces tendremos la pista de baile solo para nosotros dos.
Un beso en tu suave boca.
Y quién sabe qué podría surgir de eso.
Floto sobre las olas y tú vuelas conmigo.
Estoy enamorada de Leonardo.
Leonardo DiCaprio.
Abrázame fuerte, quiero bailar contigo.
Como en ese gran barco.
Estoy enamorada de Leonardo.
Leonardo DiCaprio.
Abrázame fuerte, quiero bailar contigo.
Como en ese gran barco.
Solté su mano por un momento.
Y de repente estaba tan lejos aquí.
Estoy enamorada de Leonardo.
Leonardo DiCaprio.
Abrázame fuerte, quiero bailar contigo.
Como en ese gran barco.
Estoy enamorada de Leonardo.
Leonardo DiCaprio.
Abrázame fuerte, quiero bailar contigo.
Como en ese gran barco.
Estoy enamorada de Leonardo.
Leonardo DiCaprio.
Abrázame fuerte, quiero bailar contigo.
Estoy enamorada de Leonardo.
Leonardo DiCaprio.
Abrázame fuerte; quiero bailar contigo,
como en ese gran barco.
Estoy enamorada de Leonardo,
Leonardo DiCaprio,
abrácenme fuerte; quiero bailar con ustedes
como lo hicimos en aquel grande barco,
estoy enamorada de él,
quiero seguir bailando con él
en aquel enorme barco también .
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026