Dice la canción

Calendula requiem (Traducida a Español) de Kanon Wakeshima

album

Calendula requiem (Traducida a Español) (Single)

16 de diciembre de 2011

Significado de Calendula requiem (Traducida a Español)

collapse icon

La canción "Calendula Requiem" interpretada por Kanon Wakeshima, nos sumerge en un universo lírico de melancolía y reflexión. A través de la metáfora de la Caléndula, se abordan temas profundos como la perdida, el amor, el dolor y la soledad. La letra describe un estado onírico en el que la protagonista cae en un sueño del que no puede despertar, inmersa en recuerdos llenos de amor y odio que la confrontan con su propia realidad.

La flor de caléndula se convierte en un símbolo central de esta narrativa, representando tanto los momentos felices como los dolorosos en la vida de la cantante. Su canto desde el abismo refleja una dualidad entre la hermosura que expresa y la tristeza que oculta. La caléndula es testigo silencioso del amor, del deseo, del odio y de la tristeza, mostrando cómo todas estas emociones están entrelazadas en nuestra existencia.

En medio de esta melancolía, surge una pregunta existencial sobre la esperanza y la tristeza: dónde reside realmente la realidad? La protagonista se aferra a sus recuerdos para encontrar sentido a su soledad creciente, buscando respuestas en las profundidades de su ser.

La canción evoca una sensación de vulnerabilidad y resistencia al mismo tiempo. La caléndula parece inquebrantable contra los embates del mundo exterior, pero al sonar el requiem desde lo más profundo, incluso ella puede desaparecer con el viento seco. Este final melancólico subraya la fragilidad de nuestra existencia y cómo estamos constantemente luchando contra nuestras propias tormentas internas.

En términos musicales, Kanon Wakeshima logra capturar esta atmósfera introspectiva a través de una instrumentación delicada y emotiva. Su voz etérea se funde con los arreglos musicales para crear una experiencia auditiva envolvente que complementa a la perfección la profundidad lírica de "Calendula Requiem".

Esta canción nos invita a reflexionar sobre las complejidades del amor y las emociones humanas más profundas. A través del simbolismo poético y una ejecución artística impecable, Kanon Wakeshima nos transporta a un mundo interior donde las flores cantan requiems desde lo más profundo del alma.

Es importante destacar que Kanon Wakeshima es conocida por fusionar elementos musicales clásicos con géneros contemporáneos como el pop-rock japonés. Su estilo distintivo le ha valido un lugar destacado dentro del panorama musical japonés e internacional.

"Calendula Requiem" es una joya musical cargada de significado emocional y artístico que invita a sumergirse en sus letras para descubrir capas ocultas de belleza e introspección. Por ello, esta canción perdurará como una pieza atemporal que sigue resonando en los corazones sensibles hacia lo profundo e íntimo.del arte musical.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Requiem para la Calendula

La flor, liberando la luz del crepusculo,
espera por la lluvia que no ha caído.
Caigo en un sueño del que no puedo despertar.

Mi voz llama suavemente,
Al cielo de la oscuridad
Es una mentira o un sueño?
Ya he perdido mi cuerpo,
y mi corazon se pregunta,
que precio debo pagar
y lo que obtendría.

La vida es suficientemente delicada y fugaz,
para sacar tus lagrimas.
La Muerte,
conocida por todos,
Trae con ella miedo y llanto?

La calendula que canta desde el abismo,
Florece silenciosamente,
también el odio,
y la tristeza,
están enlazadas en sus ojos.
La calendula que canta el final,
hace que mi soledad crezca.
Esperando por una lluvia que no ha caído,
caigo en un sueño del que no puedo despertar.

Una lágrima hace añicos mis recuerdos,
Esas noches llenas de amor y odio,
El pasado y el presente
estan manchados por el mar de ilusión,
Mi corazon se pregunta,
cuando tocaré el fondo
Que es lo que veré?

Mis manos me protejen,
contra esas palabras rebosantes de traición,
Hace algun tiempo,
Vi lo que es el amor,
Quiero creer,
Quiero sobrevivir a este momento

La calendula que canta desde el abismo,
Florece silenciosamente,
También el amor,
y el deseo
son envueltos en esta hoja,
La calendula que canta el final,
hace que mi soledad crezca.
Esperando por una lluvia que no ha caído,
caigo en un sueño del que no puedo despertar.

Si un día pierdo la esperanza y la tristeza,
Entendería donde está la realidad?

Apenas puedo respirar,
pero quiero quedarme aquí,
porque el ruido de mi corazón,
va a probar que aún estoy viva.

La Calendula que canta desde el abismo,
Florece silenciosamente,
también el odio,
y la tristeza,
están enlazadas en sus ojos.
La Calendula que canta el final,
hace que mi soledad crezca.
Esperando por una lluvia que no ha caído,
caigo en un sueño del que no puedo despertar.

Esta flor parece no marchitarse,
resistente contra la tierra con la que ella pelea.
Pero cuando suena el requiem desde el abismo,
es suficiente para hacerla desaparecer con el viento seco.

0

0