FML de Kanye West

Kanye West

Swish

25 de enero de 2016

Significado Letra Traducción

Significado de FML

Como experto en música y letras de canciones, me gustaría analizar la canción "Shape of You" de Ed Sheeran. Esta canción fue lanzada en el año 2017 como parte del álbum "÷". Ed Sheeran escribió y compuso esta pegajosa canción que combina elementos de pop, dancehall y R&B.

Al explorar el significado de la letra de "Shape of You", se revela una historia de atracción física y deseo entre el protagonista y una mujer que conoce en un bar. La letra describe cómo se siente atraído por las curvas de su cuerpo y cómo bailan juntos toda la noche. Aunque la letra puede parecer superficial a primera vista, también transmite un mensaje sobre disfrutar del momento presente sin preocuparse por el futuro. El protagonista se sumerge en la conexión física con esta mujer, sin pensar en lo que podría venir después.

A pesar de su ritmo animado y pegajoso, "Shape of You" también contiene sutiles mensajes sobre la importancia del disfrute personal y la libertad emocional. La ironía reside en cómo una canción aparentemente ligera puede transmitir reflexiones más profundas sobre el amor y las relaciones humanas.

En cuanto a información adicional, se sabe que Ed Sheeran escribió "Shape of You" inspirado en sus experiencias personales conociendo gente nueva mientras estaba de gira. La canción fue producida por Steve Mac e incluye elementos musicales como sintetizadores, percusión rítmica y un gancho vocal distintivo que hace que sea fácilmente reconocible desde los primeros acordes.

En comparación con otras obras de Ed Sheeran, "Shape of You" destaca por su energía contagiosa y su capacidad para conectar con un amplio público gracias a su ritmo bailable y letra accesible. La canción tuvo un gran impacto cultural al convertirse en un éxito global, alcanzando los primeros puestos en listas de todo el mundo y convirtiéndose en un himno para fiestas y eventos sociales.

En resumen, "Shape of You" es mucho más que una simple canción pop sobre atracción física. A través de su ritmo contagioso y letras pegajosas, Ed Sheeran logra transmitir mensajes más profundos sobre vivir el momento presente, disfrutar del amor sin expectativas y conectarse con los demás a nivel emocional. Esta canción ha dejado una huella duradera en la industria musical gracias a su frescura sonora y su capacidad para resonar con audiencias de todas partes del mundo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de FML

I been waiting for a minute
For my lady
So I can't jeopardize that for one of these hoes
I been livin' without limits
As far as my business
I'm the only one that's in control
I been feeling all I've given
For my children
I will die for those I love
God, I'm willing
To make this my mission
Give up the women
Before I lose half of what I own
I been thinking
'Bout my vision
Pour out my feelings
Revealing the layers to my soul
My soul
The layers to my soul
Revealing the layers to my soul

They wish I would go ahead and fuck my life up
Can't let them get to me
And even though I always fuck my life up
Only I can mention me

See, before I let you go
One last thing I need to let you know
You ain't never seen nothing crazier than
This nigga when he off his Lexapro
Remember that last time in Mexico?
Remember that last time, the episode?
Asking me why the hell I text in code?
Four times just to say, "Don't text me, ho"
Told you four times, "Don't test me, ho"
And we finna lose all self-control
But you ain't finna be raising your voice at me
Especially when we in the Giuseppe store
But I'ma have the last laugh in the end
'Cause I'm from a tribe called "Check-a-ho"
Yeah, I'ma have to laugh in the end
'Cause I'm from a tribe called "Check-a-ho"
And I...

They wish I would go ahead and fuck my life up
Can't let them get to me
And even though I always fuck my life up
Only I can mention me
They wish I would go ahead and fuck my life up
Can't let them get to me
And even though I always fuck my life up
Only I can mention me

See through the veil
And forget all of your cares
Throw them
Throw them away
Don't stop your loving
Don't stop for nothing
No, not for nothing
They don't wanna see me love you
Don't now, don't stop it
They always love it
They always wanna
They don't wanna see me love you
See through the veil
They don't wanna see me love you
And forget all your cares
They don't wanna see me love you
Throw them
Throw them away
Ooh, life's a feeling and
Ooh, the body is a feeling, yeah

Traducción de FML

Letra traducida a Español

Ellos desearían que fuera a arruinar mi vida
No puedo dejar que me afecten
Y aunque siempre arruino mi vida
Solo yo puedo mencionarme

Mira, antes de dejarte ir
Una última cosa que necesito que sepas
Nunca has visto nada más loco que
Este tipo cuando no toma su Lexapro
Recuerdas aquella última vez en México?
Recuerdas aquella última vez, el episodio?
Preguntándome por qué demonios escribo en código?
Cuatro veces solo para decir: "No me escribas, tía"
Te lo dije cuatro veces: "No me provoques, tía"
Y vamos a perder todo autocontrol
Pero no vas a estar subiendo la voz conmigo
Especialmente cuando estamos en la tienda de Giuseppe
Pero me voy a reír al final
Porque soy de una tribu llamada "Revísame"
Sí, me tendré que reír al final
Porque soy de una tribu llamada "Revísame"

Ellos desearían que fuera a arruinar mi vida
No puedo dejar que me afecten
Y aunque siempre arruino mi vida
Solo yo puedo mencionarme

Ve más allá del velo
Y olvida todas tus preocupaciones
Tíralas
Deséchalas
No dejes de amar
No te detengas por nada
No, nada de eso
A ellos no les gusta verme amarte
No ahora, no lo detengas
A ellos siempre les encanta
Siempre quieren
A ellos no les gusta verme amarte
Ve más allá del velo
A ellos no les gusta verme amarte
Y olvida todas tus preocupaciones
A ellos no les gusta verme amarte
Tíralas
Deséchalas
Oh, la vida es un sentimiento y
Oh, el cuerpo es un sentimiento, sí