C’Mon de Kesha

Kesha

Warrior

11 de enero de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de C’Mon

La canción "C’Mon" de Kesha es un tema que aborda la temática de la diversión desinhibida y la búsqueda del placer sin ataduras. En su letra, Kesha describe una noche llena de energía y provocación, donde se libera de las restricciones sociales para disfrutar del momento presente. La narrativa de la canción se centra en escapar de las normas establecidas y permitirse realizar acciones espontáneas y emocionantes.

A lo largo de la canción, Kesha juega con metáforas sensoriales para transmitir una sensación de libertad y excitación. Hace referencia a situaciones como escribir los nombres en la pared de un bar o robar burbujas en una tienda, creando imágenes vívidas que refuerzan el ambiente travieso e irreverente del tema. Asimismo, utiliza comparaciones evocadoras como sentirse como un tigre dientes de sable bebiendo cerveza caliente, agregando una capa adicional de intensidad al contenido lírico.

En términos emocionales, la canción sugiere una actitud despreocupada y hedonista hacia la vida, enfocándose en el disfrute inmediato sin preocuparse por las consecuencias futuras. A través de expresiones como "no quiero pensar en lo que vendrá después", Kesha invita a vivir el momento presente con pasión e intrepidez, rompiendo barreras mentales y disfrutando plenamente del ahora.

Desde el punto musical, "C’Mon" presenta elementos característicos del estilo dance pop y electro pop por los que Kesha es conocida. Con una estructura rítmica pegajosa y un ritmo animado, la canción invita a moverse y dejarse llevar por la música en un ambiente festivo y estimulante. Los sonidos electrónicos y las melodías pegajosas contribuyen a crear una atmósfera vibrante y enérgica que complementa a la perfección el mensaje despreocupado y liberador de la letra.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante destacar que "C’Mon" forma parte del álbum "Warrior" de Kesha, publicado en 2013. En ese momento, Kesha había consolidado su posición como una figura influyente en la escena musical mainstream gracias a su estilo único y transgresor. La canción refleja perfectamente el espíritu rebelde e irreverente que caracteriza a Kesha como artista, desafiando convenciones sociales y celebrando la individualidad sin disculpas.

En resumen, "C’Mon" es una invitación a liberarse de las inhibiciones sociales y entregarse al placer del momento presente con total intensidad. A través de sus letras provocativas y su ritmo contagioso, Kesha crea un himno para aquellos que buscan vivir sin restricciones y disfrutar al máximo cada experiencia. La canción encapsula perfectamente el espíritu indomable e intrépido que define el estilo único e inconfundible de Kesha como artista.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de C’Mon

Saw you leaning against that old record machine
Saw the name of your band written on the marquee
It’s a full moon tonight so we gettin’ rowdy
Yeah, we gettin’ rowdy, get-get-gettin’ rowdy

Feeling like I’m a high schooler sipping on a warm wine cooler
Hot ’cause the party don’t stop,
I’m in a crop top like I’m working at Hooters
We been keepin’ it PG but I wanna get a little frisky
Come gimme some of that, yum like a lollipop,
let me set you free

C’mon ’cause I know what I like
And you’re looking just like my type
Let’s go for it just for tonight
C’mon, c’mon, c’mon
Now don’t even try to deny
We’re both going home satisfied
Let’s go for it just for tonight
C’mon, c’mon, c’mon

Write our names on the wall in the back of the bar
Steal some bubble from the corner meximart
Yeah, we laughing like kids causing trouble in the dark
Causing trouble in the dark, tr-tr-trouble in the dark

Feeling like a sabertooth tiger sipping on a warm Buddweiser
Touch me and gimme that rush,
better pack a toothbrush, gonna pull an all-nighter
We been keepin’ it Kosher, but I wanna get it on fo’ sure
Come gimme some of that, yum like a lollipop,
baby, don’t be scurred

I don’t wanna go to sleep
I wanna stay up all night
I wanna just screw around
I don’t wanna think about
What’s gonna be after this
I wanna just live right now

C’mon

Traducción de C’Mon

Letra traducida a Español

Te vi apoyado en esa vieja máquina de discos
Vi el nombre de tu banda escrito en el cartel
Es noche de luna llena, así que nos estamos volviendo locos
Sí, nos estamos volviendo locos, volviéndonos locos

Sintiéndome como un estudiante de secundaria bebiendo un vino frío
Caliente porque la fiesta no para,
Voy con una camiseta corta como si trabajara en Hooters
Hemos mantenido las cosas discretas, pero quiero un poco de emoción
Ven y dame un poco de eso, rico como una piruleta,
déjame liberarte

Vamos, porque sé lo que me gusta
Y tú pareces exactamente mi tipo
Vayamos a por ello solo esta noche
Vamos, vamos, vamos
Ahora ni intentes negar
Ambos volveremos a casa satisfechos
Vayamos a por ello solo esta noche
Vamos, vamos, vamos

Escribe nuestros nombres en la pared al fondo del bar
Robemos algo de burbujas del meximart de la esquina
Sí, nos estamos riendo como niños causando problemas en la oscuridad
Causando problemas en la oscuridad, problemas en la oscuridad

Sintiéndome como un tigre dientes de sable bebiendo una Budweiser caliente
Tócame y dame esa sensación,
mejor trae un cepillo de dientes, voy a desvelarme toda la noche
Hemos mantenido las cosas kosher, pero seguro quiero algo más
Ven y dame un poco de eso, rico como una piruleta,
nene, no tengas miedo

No quiero irme a dormir
Quiero quedarme despierto toda la noche
Solo quiero divertirnos
No quiero pensar en
Qué será después de esto
Quiero simplemente vivir ahora mismo

Vamos

Vamos porque sé lo que me gusta
Y tú pareces exactamente mi tipo
Vayamos a por ello solo esta noche
Vamos, vamos, vamos
Ahora ni intentes negar
Ambos volveremos a casa satisfechos
Vayamos a por ello solo esta noche
Vamos ,vamos ,vamos

Traducción de la letra.