Dice la canción

Domino de Kiss

album

Discoveries

15 de diciembre de 2011

Significado de Domino

collapse icon

La canción "Domino" interpretada por Kiss es una muestra clara del estilo característico de la banda en el género del hard rock. La letra de la canción presenta una historia intrigante que gira en torno a un personaje femenino llamado Domino, quien parece tener un impacto profundo en la vida del narrador.

Desde el comienzo de la canción, se percibe que el narrador se encuentra en una situación complicada debido a su relación con Domino. Ella es descrita como alguien con quien el narrador nunca antes había tenido confesiones ni preocupaciones, lo que sugiere que es una figura nueva y fascinante en su vida. Aunque Domino no es comparada con la Virgen María, se reconoce que el narrador siente ciertas dudas sobre ella debido a su manera intensa de besar, comparable al beso de la muerte.

La letra revela que Domino tiene una inclinación por el dinero y ejerce un control poderoso sobre el narrador al llamarlo Sugar Daddy y tenerlo literalmente "cogido por los huevos". Esto insinúa una dinámica desigual y manipuladora en su relación. A pesar de ello, el narrador reconoce que no puede resistirse a los encantos de Domino, considerándola tanto como un mal hábito irresistible como algo salvajemente apasionado.

El coro repetitivo de "Domino" resalta la importancia central de esta misteriosa mujer en la vida del narrador. Su reputación peligrosa y seductora le añade un aura de riesgo a su romance, mientras que su actitud desafiante e independiente lo mantienen cautivado, incluso cuando reconoce los problemas que ella acarrea.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, podemos mencionar que Kiss ha sido reconocida históricamente por sus letras provocativas y su estética teatral. En este sentido, "Domino" sigue esta tradición al presentar una historia turbulenta e intensa entre dos personajes cuyas personalidades chocan constantemente.

En términos musicales, la canción destaca por su energía contagiosa y sus potentes riffs de guitarra típicos del hard rock. La voz distintiva del cantante principal complementa perfectamente el tono desafiante y audaz de la letra. La estructura musical está diseñada para enfatizar la intensidad emocional detrás de las letras provocativas y sugerentes.

A través del video musical (si existe), es probable que se refuerce visualmente el carácter rebelde y sensual de Domino, creando una narrativa visual coherente con la letra ardiente y apasionada de la canción. La dirección artística podría jugar con elementos visuales impactantes para transmitir la dinámica compleja entre los protagonistas.

En resumen, "Domino" es una pieza musical cautivadora que explora temas universales como la pasión arrebatadora, las relaciones tumultuosas y los impulsos irresistibles. Con su estilo inconfundible caracterizado por letras provocativas y ritmos vigorosos, Kiss logra transmitir una historia envolvente que invita a reflexionar sobre las complejidades del amor y las conexiones humanas intensas.

Interpretación del significado de la letra.

Now lemme tell ya my story, I got a man-sized predicament
And it's a big one, goes like this, yeah
My my, ow, yeah!
Never had confession, never had a home
Never had no worry, until I met Domino
Ain't the virgin Mary, love her I confess
Got my hesitations, 'cause she kisses like the kiss of death
Loves lots of money, back's against the wall
Calls me Sugar Daddy, she knows she's got me by the balls
They call her Domino - so fine
Got a reputation, haven't got a hope
It's a sticky situation, if she ain't old enough to vote
Loves to play with fire, loves to hurt so good
Loves to keep me burnin', 'cause she's a bad habit, bad habit
Bad habit that's good, good, good
They call her Domino, Domino, Domino
Every damn time I walk through that door, it's the same damn thing
That ***** bends over, and I forget my name - ow!
Loves lots of money, back's against the wall
Calls me Sugar Daddy, she knows she's got me by the balls - ow!
Loves to play with fire, love her I confess
Got no hesitations, cause she's a bad habit,
Bad habit, she's a bad habit!
Yeah

Letra traducida a Español

Ahora déjame contarte mi historia, tengo un problemón como un piano
Y es bastante grande, va así, sí
¡Ay Dios mío, oh, sí!
Nunca tuve confesión, nunca tuve un hogar
Nunca tuve preocupaciones, hasta que conocí a Domino
No es la Virgen María, la amo y lo confieso
Tengo mis dudas, porque besa como el beso de la muerte
Le encanta el dinero, estoy contra la pared
Me llama Sugar Daddy, sabe que me tiene atrapado
La llaman Domino - tan guapa
Tiene una reputación, no tengo esperanza
Es una situación complicada, si no es lo suficientemente mayor para votar
Le gusta jugar con fuego, le gusta hacer daño de manera placentera
Le gusta mantenerme ardiente, porque es un mal hábito, un mal hábito
Un mal hábito que es bueno, bueno, bueno
La llaman Domino, Domino, Domino
Cada vez que entro por esa puerta, es la misma historia de siempre
Esa chica se agacha y olvido mi nombre - ¡ay!
Le encanta el dinero, estoy contra la pared
Me llama Sugar Daddy, sabe que me tiene atrapado - ¡ay!
Le gusta jugar con fuego, la amo y lo confieso
No tengo dudas, porque es un mal hábito,
¡Un mal hábito! ¡Es un mal hábito!

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados