Dice la canción

Brackish XXV de Kittie

album

Spit XXV - EP

29 de septiembre de 2025

Significado de Brackish XXV

collapse icon

'Brackish XXV' de Kittie es una poderosa e intensa expresión de emociones que ahonda en la lucha interna, la resiliencia y el deseo de autenticidad. La protagonista se enfrenta a su realidad con una valentía palpable, desafiando el temor a lo desconocido, un acto que muchas veces puede resultar liberador. En este contexto, ella no ve la muerte como un final temido, sino más bien como un punto de inflexión que impulsa un proceso de introspección y dolor, donde cada lágrima que cae se convierte en una lección.

La letra presenta un tono crudo y directo que refleja la frustración hacia aquellos que no pueden brindar el apoyo emocional prometido. Frases como "Take so much away from inside you" transmiten una profunda sensación de vaciamiento emocional; hay una clara sensación de estar atrapada en relaciones tóxicas donde la otra persona, descrita como "he's your fuc*** shoulder to lean on", no ofrece realmente el apoyo esperado. Esto conlleva a cuestionar la capacidad del otro para guiarla en su camino hacia la sanación. La ironía aquí es mordaz: se espera que otros te ayuden a llevar tu carga pesada, pero al final, esa ayuda parece ser solo una ilusión.

Los versos también sugieren una crítica hacia las creencias autoimpuestas y las expectativas sociales sobre cómo debería ser la vida. En "She's led to believe that it'd be okay", se puede vislumbrar cómo las visiones románticas del amor o los ideales de felicidad generan decepción y desilusión cuando chocan con la realidad cruda. Este desencuentro entre aspiraciones y realidades resulta en un profundo "disgusto" por uno mismo –un tema recurrente en muchas obras relacionadas con el crecimiento personal.

El uso del simbolismo religioso - "crucify then learn"- añade otra capa a esta compleja narrativa psicológica. La crucifixión simboliza tanto sacrificio como autocrítica; es necesario pasar por un proceso doloroso para alcanzar nuevas verdades sobre uno mismo. Este conflicto interno resuena fuertemente con muchos oyentes contemporáneos que podrían lidiar con sus propios demonios personales.

El tono emocional general es sombrío pero desafiante. La protagonista permanece firme ante sus circunstancias adversas e invita al oyente a hacer lo mismo: ser fuerte pese a las adversidades externas e internas. Se presenta así un estilo narrativo desde la primera persona embebido en sentimientos intensos y sinceros.

En cuanto al contexto cultural de 'Brackish XXV', lanzada en 2025 dentro del EP 'Spit XXV', esta obra continúa consolidando la trayectoria de Kittie dentro del género metal alternativo y nu-metal, explorando temas oscuros desde una perspectiva femenina en un ámbito frecuentemente dominado por voces masculinas. El mensaje empoderador detrás de su lírica contribuye a reinterpretar las narrativas tradicionales sobre vulnerabilidad y fortaleza.

Comparándola con otras obras del quinteto canadiense, 'Brackish XXV' sigue esa línea incisiva que caracteriza sus trabajos anteriores pero adaptándose también a las inquietudes más contemporáneas sobre salud mental y autodefinición personal dentro del entorno social actual.

Así pues, 'Brackish XXV' se erige no solo como una canción representativa del estilo distintivo de Kittie sino también como un manifiesto emotivo que arrebata los tabúes asociados al dolor humano mientras anima a enfrentar nuestras luchas internas con valor.

Interpretación del significado de la letra.
[Verse 1]
She is not scared to die
The best things in life drive her to cry
Crucify then learn

[Chorus]
Take so much away from inside you
Makes no sense, you know he can't guide you
He's your fuc*** shoulder to lean on
(Sit and watch me burn) Be strong
Take so much away from inside you
Makes no sense, you know he can't guide you
He's your fuc*** shoulder to lean on
Be strong

[Verse 2]
She's led to believe, that it'd be okay
Look at your face
Scarred in dismay
But times havе changed, and so have you
I think I'd rather crucify than lеarn

[Chorus]
Take so much away from inside you
Makes no sense, you know he can't guide you
He's your fuc*** shoulder to lean on
(Sit and watch me burn) Be strong
Take so much away from inside you
Makes no sense, you know he can't guide you
He's your fuc*** shoulder to lean on
Be strong

[Verse 3]
I'd like to take you down
And show you deep inside my life, my inner working
To smell and lack of inner pride
To touch upon the surface is not for what it seems
I take away my problems
But only in my dreams

[Refrain]
Take so much away from inside you
Makes no sense, you know he can't guide you
He's your fuc*** shoulder to lean on
Be strong
Take so much away from inside you
Makes no sense, you know he can't guide you
He's your fuc*** shoulder to lean on
Be strong

[Bridge]
Oh
Oh
Oh
Oh

[Outro]
(Crucify then learn)
Take so much away from inside you
Makes no sense, you know he can't guide you
He's your fuc*** shoulder to lean on
(Sit and watch me burn) Be strong
Take so much away from inside you
Makes no sense, you know he can't guide you
He's your fuc*** shoulder to lean on
Be strong
(Crucify then learn)
Take so much away from inside you
Makes no sense, you know he can't guide you
He's your fuc*** shoulder to lean on
(Sit and watch me burn) Be strong
Take so much away from inside you
Makes no sense, you know he can't guide you
He's your fuc*** shoulder to lean on
Be strong
(Crucify then learn)
Take so much away from inside you
Makes no sense, you know he can't guide you
He's your fuc*** shoulder to lean on
(Sit and watch me burn) Be strong
Take so much away from inside you
Makes no sense, you know he can't guide you
He's your fuc*** shoulder to lean on
Be strong

En la canción 'Brackish XXV' de Kittie, se exploran temas de dolor, autodescubrimiento y fortaleza emocional. La protagonista no teme a la muerte, sino que encuentra en las experiencias más intensas motivos para llorar y crecer... Significado de la letra

Letra traducida a Español


No le teme a la muerte
Las mejores cosas de la vida la hacen llorar
Crucifícalo y luego aprende

Te quita tanto de dentro
No tiene sentido, sabes que no puede guiarte
Él es tu maldit*** hombro en el que apoyarte
(Siéntate y mírame arder) Sé fuerte
Te quita tanto de dentro
No tiene sentido, sabes que no puede guiarte
Él es tu maldit*** hombro en el que apoyarte
Sé fuerte

La han llevado a creer que todo estará bien
Mira tu cara
Cicatrizada de desazón
Pero los tiempos han cambiado, y tú también
Creo que preferiría crucificarme antes que aprender

Te quita tanto de dentro
No tiene sentido, sabes que no puede guiarte
Él es tu maldit*** hombro en el que apoyarte
(Siéntate y mírame arder) Sé fuerte
Te quita tanto de dentro
No tiene sentido, sabes que no puede guiarte
Él es tu maldit*** hombro en el que apoyarte
Sé fuerte

Me gustaría llevarte hacia abajo
Y mostrarte lo más profundo de mi vida, mi interior
Oler la falta de orgullo interno
Tocar la superficie no es lo que parece
Quito mis problemas
Pero solo en mis sueños

Te quita tanto de dentro
No tiene sentido, sabes que no puede guiarte
Él es tu maldit*** hombro en el que apoyarte
Sé fuerte
Te quita tanto de dentro
No tiene sentido, sabes que no puede guiarte
Él es tu maldit*** hombro en el que apoyarte
Sé fuerte

Oh
Oh
Oh
Oh

(Crucifícalo y luego aprende)
Te quita tanto de dentro
No tiene sentido, sabes que no puede guiarte
Él es tu maldit*** hombro en el que apoyarte
(Siéntate y mírame arder) Sé fuerte
Te quita tanto de dentro
No tiene sentido, sabes que no puede guiarte
Él es tu maldit*** hombro en el que apoyarte
Sé fuerte
(Crucifícalo y luego aprende)
Te quita tanto de dentro
No tiene sentido, sabes que no puede guiarte
Él es tu maldit*** hombro en el que apoyarte
(Siéntate y mírame arder) Sé fuerte
Te quita tanto de dentro
No tiene sentido, sabes que no puede guiarte
Él es tu maldit*** hombro en el que apoyarte
Sé fuerte
(Crucifícalo y luego aprende)
Te quita tanto de dentro
No tiene sentido, sabes que no puede guiarte
Él es tu maldit*** hombro en el que apoyarte
(Siéntate y mírame arder) Sé fuerte
Te quita tanto de dentro
No tiene sentido, sabes que no puede guiarte
Él es tu maldit*** hombro en el que apoyarte
Sé fuerte

En la canción 'Brackish XXV' de Kittie se exploran temas como el dolor, la autodescubrimiento y la fortaleza emocional. La protagonista no teme a la muerte; encuentra motivos para llorar y crecer a partir de las experiencias más intensas... Significado de la letra.

Traducción de la letra.

0

0