Dice la canción

What I Always Wanted de Kittie

album

Oracle

29 de septiembre de 2024

Significado de What I Always Wanted

collapse icon

La canción 'What I Always Wanted' de Kittie, lanzada en el álbum 'Oracle' en 2001, es una exploración intensa de la lucha interna y las aspiraciones desilusionadas. En este tema, el grupo canadiense, conocido por su estilo metal alternativo y líricas crudas, ofrece una mirada profunda a los sentimientos de incertidumbre y deseo.

Desde el inicio de la letra, se establece un tono introspectivo. La protagonista se enfrenta a dudas existenciales que la empujan a cuestionar lo que realmente ha conseguido en su vida. Frases como "Don't get lost in the lie" indican una lucha contra las ilusiones y las falsas esperanzas que muchas veces acompañan a nuestras aspiraciones. Este sentimiento de decepción se hace evidente al afirmar que aunque ha encontrado lo que siempre quiso, hay un matiz de insatisfacción que permea toda la pieza.

A través de un lenguaje coloquial y directo, Kittie apela a la conexión emocional con quien escucha. La repetición del estribillo enfatiza ese anhelo persistente por alcanzar algo significativo: "What I thought I found / What I always wanted". Opone esta búsqueda interna con la idea de certeza o seguridad, manifestando una tensión constante entre lo deseado y lo tangible. El uso del contraste entre el deseo y la realidad está presente en frases como "Certainty is not at hand", que refleja un sentido palpable de frustración.

La estructura lírica también invita a reflexionar sobre cómo estas emociones pueden ser universales. Aunque las luchas internas son personales, hay un eco colectivo en sentir que hemos logrado superficialmente lo que siempre quisimos pero aún así encerramos vacíos. La mención de "charcoal stares" puede interpretarse como una referencia al desgaste emocional; esas miradas pueden simbolizar no solo el juicio externo sino también la autoevaluación crítica.

El tono emocional es sombrío pero también resiliente; hay momentos donde parece haber destellos de esperanza cuando afirman: “I got what I wanted”. Esta declaración tiene resonancia porque revela una aceptación parcial del resultado obtenido, aunque cuelga sobre ella el peso del descontento. Es como si reconociera sus logros mientras anhela algo más allá; tal vez cuestionándose si estos deseos cumplidos eran realmente los correctos.

La perspectiva desde la cual se narra esta historia está claramente enfocada hacia un viaje personal; es íntimo e introspectivo, permitiendo a quienes escuchan conectarse con esa angustia universal ante sueños no cumplidos o malentendidos sobre nuestras propias metas.

En términos contextuales, 'Oracle' fue lanzado en una época marcada por el aumento del nu-metal y otras corrientes alternativas dentro del rock. Kittie logró destacar por su capacidad para mezclar melodías pesadas con letras profundamente sentidas, ofreciendo tanto una experiencia catártica como energética para sus oyentes.

Este tema refleja mucho más que simples palabras; trasciende hacia una experiencia sonora intensa donde Kittie captura perfectamente ese tira y afloja entre deseo y realidad. Con guitarras contundentes respaldando esta poderosa voz femenina, han creado no solo música sino un refugio para aquellos que han sentido alguna vez lo mismo: alcanzar alturas emocionantes tan difíciles como solitarias.

Así pues, 'What I Always Wanted' nos deja ante la paradoja inquietante pero bella: anhelamos constantemente aquello que parece fuera de nuestro momento presente mientras lidiamos con nuestras verdades internas silenciadas por expectativas sociales o personales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Opened up, it's revealed
Savour this
Don't get lost in the lie
Hit or miss
Whoa, beside
Myself
With doubt
Push on
What's to come will be proved
Focus bliss
Charcoal stares
One foot at a time
Smear those lines

(It's what)
I thought I found
What I always wanted
There with me
(It's what)
I thought I found
What I always wanted
There with me

Certainty
Is not at hand
I can't keep my eyes shut
You talk not to listen

(It's what)
I thought I found
What I always wanted
There with me
(It's what)
I thought I found
What I always wanted
There with me

I got what I wanted
I got just what I always wanted
I got what I wanted
I got just what I always wanted
What I thought

Letra traducida a Español

Se ha revelado
Saborea esto
No te pierdas en la mentira
Acertar o fallar
Vaya, al lado
De mí mismo
Con dudas
Sigue adelante
Lo que vendrá se demostrará
Enfócate en la felicidad
Miradas de carbón
Un paso a la vez
Difumina esas líneas

(Es lo que)
Pensé que encontré
Lo que siempre quise
Allí conmigo
(Es lo que)
Pensé que encontré
Lo que siempre quise
Allí conmigo

Certeza
No está al alcance
No puedo mantener mis ojos cerrados
Hablas sin escuchar

(Es lo que)
Pensé que encontré
Lo que siempre quise
Allí conmigo
(Es lo que)
Pensé que encontré
Lo que siempre quise
Allí conmigo

Obtuve lo que quería
Solo obtuve lo que siempre quise.
Obtuve lo que quería.
Solo obtuve lo que siempre quise.
Lo que pensé.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0