Love Like This de Kodaline

Kodaline

In a Perfect World

22 de abril de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Love Like This

La canción "Love Like This" es una balada rock interpretada por Kodaline, incluida en su álbum 'In a Perfect World'. Con un estilo indie rock, la banda irlandesa nos presenta una letra que reflexiona sobre el efímero e intenso amor.

La lírica de la canción describe la sensación de vivir un amor intenso pero temporal. Con metáforas como "Running through the hip-hop beat youth shine-line", se expresa el brillo y la intensidad de ese sentimiento, que ilumina incluso los rincones más fríos del corazón. La canción juega con la idea de que este tipo de amor puede no perdurar eternamente, lo cual se refleja en versos como "A love like this won’t last forever, but I don’t really mind at all".

El narrador menciona la percepción de que esa relación está destinada a terminar en algún momento, quizás debido a un cambio repentino en el corazón de la otra persona. Se cuestiona si fue un error personal o si simplemente fue parte de las mutaciones naturales que pueden ocurrir en los sentimientos. Es un reconocimiento sutil de que los amores intensos pueden ser fugaces y eso está bien.

La canción invita a reflexionar sobre cómo se vive el presente sin preocuparse demasiado por lo incierto del futuro. A pesar de saber que ese amor no durará para siempre, el protagonista parece aceptarlo con serenidad y resignación. Es una mirada melancólica pero calmada hacia una conexión emocional profunda pero transitoria.

En cuanto al contexto artístico, Kodaline es conocido por sus letras emotivas y su sonido característico dentro del indie rock. "Love Like This" se alinea con su estilo introspectivo y melódico, destacando por su capacidad para transmitir emociones complejas a través de sus canciones.

En resumen, "Love Like This" es una reflexión poética sobre un amor intenso pero efímero, abordando la naturaleza cambiante e impredecible de las relaciones humanas. A través de su lírica emotiva y su melancólica melodía, Kodaline logra transmitir la belleza y la nostalgia asociadas con amores breves pero significativos.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Love Like This

Running through the hip-hop beat youth shine-line
Silver in the sunlight, you light-up my cold heart
It feels like in the sun, the sun
We’re running around,
around like nothing else can matter in our life

Away, away, away, the sun will stop shining soon
And you’ll be gone from my life
Yeah you’ll be gone, it’s as simple as a change of heart
I’m not gonna think about the future

A love like this won’t last forever
I know that a love like this won’t last forever
But I, I don’t really mind, I don’t really mind at all

Step into the ... on top but you don’t mind
Hiding in the back streets, yeah, you’ll never notice me
All that I was thinking about was cleaning up my conscience
Lost in the memory as it shakes uṗ the corners of my heart
Was it my mistake?

Or maybe it was as simple as a change in your heart
Just as simple as a change in your heart

I know now a love like this won’t last forever
I know that a love like this won’t last forever
But I know that a love like this won’t last forever
I know that a love like this won’t last forever
But I know
I don’t mind at all
A love like this won’t last forever
A love like this
A love like this won’t last forever

Traducción de Love Like This

Letra traducida a Español

Corriendo al ritmo del hip-hop, la juventud brilla
Plata bajo la luz del sol, iluminas mi corazón frío
Se siente como si estuviéramos al sol, al sol
Estamos corriendo,
alrededor como si nada más importara en nuestras vidas

Lejos, lejos, lejos, el sol dejará de brillar pronto
Y tú estarás fuera de mi vida
Sí, te irás, es tan simple como un cambio de corazón
No voy a pensar en el futuro

Un amor así no durará para siempre
Sé que un amor así no durará para siempre
Pero yo, realmente no me importa, no me importa en absoluto

Pisa... en la cima pero no te importa
Escondiéndome en las calles traseras, sí, nunca me notarás
Todo lo que estaba pensando era limpiar mi conciencia
Perdido en el recuerdo mientras sacude las esquinas de mi corazón
Fue mi error?

O quizás fue tan simple como un cambio en tu corazón?
Tan simple como un cambio en tu corazón

Ahora sé que un amor así no durará para siempre
Sé que un amor así no durará para siempre
Pero sé que un amor así no durará para siempre
Sé que un amor así no durará para siempre
Pero sé
Que no me importa en absoluto
Un amor así no durará para siempre
Un amor así
Un amor así no durará para siempre

Traducción de la letra.