Dice la canción

Divine de Korn

album

Korn

15 de diciembre de 2011

Significado de Divine

collapse icon

La canción "Divine" de Korn es una intensa reflexión sobre la lucha interna y la confrontación con un enemigo, expresada a través de letras cargadas de agresividad y desafío. En esta pieza, se aborda el tema del conflicto personal y la sensación de tener que enfrentarse a obstáculos tanto externos como internos.

Las palabras iniciales, "I hide, only to defy you", sugieren una estrategia de evasión para luego desafiar al adversario. La letra refleja un sentimiento de superioridad por parte del cantante, insinuando que el enfrentamiento es inevitable. Se menciona que el enemigo será derrotado y su vida pasará a estar bajo control del narrador, quien se autodefine como único y divino.

El tono desafiante de la canción se intensifica con frases como "you're gonna waste your time, your life will soon be mine", donde se proyecta un sentimiento de dominio sobre la otra persona. La idea de posesión y control se manifiesta claramente en versos como "your body's going down" y "you're suffering 'cause of me - it's divine", reforzando la idea de que la influencia del narrador tiene un carácter casi transcendental.

Además, se percibe un componente de resentimiento o venganza en las líneas "tell me why you never liked me,tell me why it's that you fight me", donde se cuestiona el rechazo o resistencia del otro. El uso repetitivo del pronombre posesivo "my" refuerza la idea de apropiación e imposición por parte del protagonista.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción, Korn es conocido por ser uno de los precursores del género nu metal en los años 90, caracterizado por fusionar elementos del metal con otros estilos musicales. A lo largo de su carrera, han explorado temas oscuros y emotivos a través de sus letras agresivas y pesadas melodías.

Desde el punto musical, "Divine" presenta una estructura típica del metal alternativo, con riffs pesados ​​de guitarra y una energía cruda característica. El estilo distintivo de Korn brilla a través de la voz potente y emocional del vocalista Jonathan Davis, quien transmite la intensidad emocional requerida para complementar la lírica desafiante y provocativa.

En resumen, "Divine" es una canción que explora temas profundos como el conflicto interno, la confrontación personal y el poderío sobre los demás. Con su estilo característico y letras cargadas de intensidad emocional, Korn logra transmitir un mensaje impactante que invita a reflexionar sobre las complejidades humanas y las batallas personales que debemos librar en nuestras vidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I hide, only to defy you
take away the only love inside you
i see your face through everyone
inside i've just begun
you think i'm out to scare you
i'm only up to prepare you for when you stop and turn around
your body's going down
you're gonna waste your time,
your life will soon be mine,
you're definitely one of a kind, and
you're suffering 'cause of me - it's divine
tell me why you never liked me
tell me why it's that you fight me
pulled out and wait for the perfect time to take what's rightfully
mine
you think they're dumb to defy me
you said you don't want to defy me
you wait to dumb run anyone
oh well . . .
fuck you
i'm fed up with you
i'm not as good as you?
fuck no, i'm better than you
did you really think you'd beat me at my own game?
you try to say what you got
we're ripping at your brain

Letra traducida a Español

Me escondo, solo para desafiarte
quitarte el único amor que hay dentro de ti
veo tu cara en todos
dentro he empezado apenas
crees que estoy aquí para asustarte
solo estoy aquí para prepararte para cuando te detengas y te des la vuelta
tu cuerpo va a caer
vas a perder tu tiempo,
pronto tu vida será mía,
definitivamente eres único, y
sufres por mi culpa - es divino
dime por qué nunca te gusté
dime por qué luchas contra mí
salí y espero el momento perfecto para tomar lo que me pertenece
crees que son tontos por desafiarme
dijiste que no quieres desafiarme
esperas a dividir a cualquiera
bueno...
que te den
estoy harto de ti
no soy tan bueno como tú?
claro que no, soy mejor que tú
de verdad creíste que me vencerías en mi propio juego?
intentas decir lo que tienes
estamos desgarrando tu mente

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0