Carry On de Kygo

Kygo

Carry On - Single

1 de abril de 2019

Significado Letra Traducción

Significado de Carry On

La canción "Carry On", interpretada por Kygo, es una oda al amor inquebrantable y a la promesa de seguir adelante, incluso en los momentos más difíciles. A lo largo de la letra, se refleja un profundo sentido de devoción hacia la persona amada, con metáforas que comparan su presencia con elementos naturales como las olas del mar y el viento en el océano.

La canción comienza describiendo la sensación de extrañar a alguien y anhelar su compañía, utilizando la imagen de huellas en la arena para simbolizar la presencia del ser amado. Kygo canta sobre encontrarse y sentirse transformado por esa otra persona, guiándolo a través de todas las adversidades. La idea de llevar adelante algo por amor se repite a lo largo de la canción, destacando un compromiso profundo e inquebrantable.

Las estrofas transmiten una sensación de conexión única entre dos personas, donde los recuerdos y las vivencias compartidas son un sostén fundamental. Se menciona el poder del viento y el mar como símbolos omnipresentes que llevan consigo los mensajes y sentimientos hacia esa persona especial. La promesa de seguir adelante se refuerza constantemente a lo largo de la canción.

En el estribillo, se destaca la determinación del cantante en mantener viva esa llama del amor, corriendo hacia esa persona constantemente. La repetición de la frase "I'll carry on for you" refuerza este mensaje de lealtad y compromiso duradero.

La parte final de la canción introduce una melodía pegajosa acompañada por frases cortas que resumen todo el sentimiento contenido en la letra. La promesa continua de "Carry On" enfatiza una vez más la dedicación sin límites hacia esa otra persona.

En cuanto al género musical, "Carry On" puede ser clasificada dentro del dance pop, caracterizado por sus ritmos bailables y melodías pegajosas que invitan a moverse al compás de la música.

Esta canción es representativa del estilo único de Kygo en fusionar elementos electrónicos con melodías emotivas y letras significativas. El uso inteligente de instrumentación electrónica crea un ambiente envolvente que complementa perfectamente el mensaje emocional transmitido en las letras.

En resumen, "Carry On" es una canción que celebra el poder del amor verdadero para superar cualquier obstáculo. Con una producción impecable y letras sentimentales, Kygo logra capturar emociones universales en esta pieza musical que resuena con aquellos que han experimentado un amor profundo e inquebrantable.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Carry On

You, to carry on for you, for you

Walking alone and the shores are longing
I miss your footprints next to mine
Sure as the waves on the sand are washing
Your rhythm keeps my heart in time

You, you found me
Made me into something new
Led me through the deepest waters
I promise loud to carry on for you

You, to carry on for you, for you
You, to carry on for you, for you
I'll carry on for you

Talk to the wind on the open ocean
I wonder if you hear me too?
Wrapped in my arms with every moment
The memories that pull me through

You, you found me
Made me into something new (Oh, yeah)
Led me through the deepest waters
I promise loud to carry on to you (Woah)

You, to carry on for you, for you
To carry on for you
You, to carry on for you, for you
I'll carry on for you

You, you found me (Oh, yeah)
Made me into something new (Into something new)
Led me through the deepest waters (Deepest)
I promise loud to carry on for you (Oh, carry on for you)

You, to carry on for you, for you
You, to carry on for you, for you

Keep me running, keep me coming back to you
Hold me harder, love me like you know you do
Keep me running, keep me coming back to you
Hold me harder, love me like you know you do

You, you found me
Made me into something new
Led me through the deepest waters
I promise loud to carry on for you

You, to carry on for you, for you
You, to carry on for you, for you
In the deepest waters
Ooh, I'll carry on for you

Traducción de Carry On

Letra traducida a Español

Tú, para seguir por ti, para ti
Caminando solo y las orillas están anhelando
Echo de menos tus huellas junto a las mías
Segurísimo como las olas en la arena están arrastrando
Tu ritmo mantiene mi corazón a compás

Tú, me encontraste
Me convertiste en algo nuevo
Me guiaste a través de las aguas más profundas
Te prometo en voz alta seguir por ti

Tú, para seguir por ti, para ti
Tú, para seguir por ti, para ti
Seguiré por ti

Habla con el viento en el océano abierto
Me pregunto si tú también me oyes?
Envuelto en mis brazos con cada momento
Los recuerdos que me ayudan a seguir adelante

Tú, me encontraste
Me hiciste algo nuevo (Oh, sí)
Me guiaste a través de las aguas más profundas
Te prometo en voz alta seguir hacia ti (Woah)

Tú, para seguir por ti, para ti
Para seguir por ti
Tú, para seguir por ti, para ti
Seguiré por ti

Tú, me encontraste (Oh, sí)
Me hiciste algo nuevo (En algo nuevo)
Me guiaste a través de las aguas más profundas (Más profundas)
Te prometo en voz alta seguir por ti (Oh, seguiré por ti)

Tú, para seguir por ti, para ti
Tú, para seguir por ti, para ti

Mantenme corriendo, mantenme volviendo a ti
Abrázame más fuerte, ámame como sabes hacerlo
Mantenme corriendo, mantenme volviendo a ti
Abrázame más fuerte, ámame como sabes hacerlo

Tú, me encontraste
Me hiciste algo nuevo
Me guiaste a través de las aguas más profundas
Te prometo en voz alta seguir por ti

Tú, para seguir por ti, para ti
Tú, para seguir por ti, para ti
En las aguas más profundas
Ooh, continuaré por ti

Traducción de la letra.