Nothin' On (But The Radio) de Lady Gaga

Lady Gaga

Nothin' On But The Radio

23 de julio de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Nothin' On (But The Radio)

La canción "Nothin' On (But The Radio)" interpretada por Lady Gaga, es una pieza que explora la conexión entre dos personas a través de la música y la intimidad. En las letras, la narradora expresa su deseo de tener a su amante cerca, resaltando lo desesperadamente que lo necesita y lo dispuesta que está a hacerlo feliz. La canción juega con el contraste entre estar casi desnuda con "nothing on but the radio" y la sensualidad sugerida en las acciones posteriores.

El tono de la canción es juguetón y provocativo, sugiriendo un encuentro íntimo lleno de pasión y complicidad. La letra destaca también la anticipación del encuentro, representando el tiempo como algo precioso que se transforma en anhelo hasta que finalmente se produce el encuentro. La música pop dance añade un ritmo vibrante que complementa perfectamente la atmósfera sensual evocada por las letras.

A través de metáforas como "tuned into your station tonight", Lady Gaga crea un paralelismo entre sintonizar una emisora de radio y conectar con su amante en un nivel profundo. Esta analogía muestra cómo la música puede actuar como puente emocional entre dos personas, intensificando sus sentimientos y experiencias compartidas.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en julio de 2012, Lady Gaga ya era reconocida por su estilo único y sus letras provocativas que desafiaban normas sociales. Con "Nothin' On (But The Radio)", continuó explorando temas de amor, intimidad y deseo desde una perspectiva más directa y sensual.

En términos estructurales, la canción presenta una progresión musical dinámica con un ritmo pegajoso y envolvente característico del género pop dance. Los instrumentos utilizados contribuyen a crear una atmósfera electrónica llena de energía que acompaña perfectamente a la voz seductora de Lady Gaga.

En resumen, "Nothin' On (But The Radio)" es una canción seductora que representa la conexión romántica y física entre dos personas a través de la música. Lady Gaga logra transmitir emociones intensas e íntimas mediante letras sugestivas y un ritmo vibrante, creando una experiencia auditiva envolvente para los oyentes.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Nothin' On (But The Radio)

I’m calling cause I need you.
You know I need you so desperately.
You know how bad I can get,
And you know, how good I can be.

I’m calling just to tell you,
Get here and I’ll make it worth your while.
I can make you some food.
Boy, and then I can make you smile.

‘Cause I’ve got nothing on but the radio,
And I’ve got nothing on for tonight.
(Nothing) Nothing on but the radio,
And I’m tuned into your station tonight,
With me tonight.

You better get here soon,
Or you know what I will do.
Got too much time on my hands.
Wait ’til I get my hands on you.

‘Cause I’ve got nothing on but the radio,
And I’ve got nothing on for tonight.
(Nothing) Nothing on but the radio,
And I’m tuned into your station tonight,
With me tonight.

When you get here, boy, we can dance.
Our hands on the headboard, it’s our defense.
I’ve turned the lights down low,
And I’ve got nothing on but the radio.

Got too much time on my hands.
Wait ’til I get my hands on you.

‘Cause I’ve got nothing on but the radio,
And I’ve got nothing on for tonight.
(Nothing) Nothing on but the radio,
And I’m tuned into your station tonight,
With me tonight.

Oh-Oh-Oh
I’ve got nothing on but the radio,
And I’ve got nothing on for tonight.
(Nothing) Nothing on but the radio,
And I’m tuned into your station tonight,
With me tonight.

Traducción de Nothin' On (But The Radio)

Letra traducida a Español

Estoy llamando porque te necesito.
Sabes que te necesito de una manera desesperada.
Sabes lo mal que puedo llegar a estar,
y sabes lo bien que puedo ser.

Te llamo solo para decirte,
ven aquí y haré que valga la pena.
Puedo prepararte algo de comida.
Chico, y luego podré hacerte sonreír.

Porque no tengo nada puesto más que la radio,
y no tengo nada para esta noche.
(Nada) Nada puesto más que la radio,
y sintonizo tu emisora esta noche,
contigo esta noche.

Más te vale llegar pronto,
o sabes lo que haré.
Tengo demasiado tiempo libre.
Espera a que ponga mis manos sobre ti.

Porque no tengo nada puesto más que la radio,
y no tengo nada para esta noche.
(Nada) Nada puesto más que la radio,
y sintonizo tu emisora esta noche,
contigo esta noche.

Cuando llegues aquí, chico, podemos bailar.
Nuestras manos en el cabecero, es nuestra defensa.
He bajado las luces,
y no tengo nada puesto más que la radio.

Tengo demasiado tiempo libre.
Espera a que ponga mis manos sobre ti.

Porque no tengo nada puesto más que la radio,
y no tengo nada para esta noche.
(Nada) Nada puesto más que la radio,
y sintonizo tu emisora esta noche,
contigo esta noche.

Oh-oh-oh
No tengo nada puesto más que la radio,
y no tengo nada para esta noche.
(Nada) Nada puesto más que la radio,
y sintonizo tu emisora esta noche,
contigo esta noche.

Traducción de la letra.