What Is Love? de Lea Michele

Lea Michele

Louder

27 de enero de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de What Is Love?

La canción "What Is Love?" interpretada por Lea Michele y perteneciente al álbum "Louder" es una reflexión profunda sobre el significado del amor y la confusión que puede surgir en las relaciones. A través de sus letras, Lea Michele cuestiona qué es realmente el amor y cómo puede ser tan difícil reconocerlo cuando te encuentras en una situación engañosa.

En la canción, se habla de perseguir algo que parece inalcanzable, de mentiras que ocultan la verdad y de no reconocer a la persona con la que compartes tu vida. Se plantea la idea de que el amor verdadero puede ser difícil de identificar cuando estás involucrado en una relación complicada o destructiva. La cantante expresa su desconcierto al darse cuenta de que las apariencias pueden ser engañosas y que lo que creías tener puede no ser lo que esperabas.

A lo largo de la canción, se hace referencia a jugar roles y a fingir postureo, lo cual refleja la idea de actuar según lo esperado en lugar de mostrar quiénes somos realmente. La protagonista se da cuenta de su propia ceguera ante lo evidente, revelando una sensación de autodescubrimiento doloroso pero necesario.

El estribillo repetitivo "What is love?" refuerza la interrogante constante sobre qué es realmente el amor y cómo saber si estás experimentando ese sentimiento genuino o simplemente te estás engañando a ti mismo. Se menciona también la idea del amor como salvación, pero también como fuente potencial de caos y devastación si no se comprende correctamente.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, "What Is Love?" forma parte del álbum "Louder" de Lea Michele, reconocida por su participación en la exitosa serie musical "Glee". Esta canción se considera un testimonio emocional y reflexivo dentro del género pop, combinando elementos melódicos con letras poderosas que invitan a la introspección.

La estructura musical de la canción incluye ritmos cautivadores y arreglos pop característicos, con instrumentos variados como guitarras eléctricas, batería y sintetizadores que enfatizan el mensaje emocional transmitido por Lea Michele a través de su voz única y expresiva.

En conclusión, "What Is Love?" es mucho más que una simple canción pop; es una exploración profunda sobre las complejidades del amor, las ilusiones románticas y las dificultades para comprender los verdaderos sentimientos en medio del caos emocional. Lea Michele logra transmitir este mensaje con honestidad e intensidad, creando una conexión emocional con los oyentes que invita a reflexionar sobre sus propias experiencias sentimentales.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de What Is Love?

Done chasing, why you chasing?
Something else
I can't take it anymore
Done lying for the truth to...come out of your mouth
When the answers scream loud
You play the role
I play the lead
We strike a pose
I was too blind to see
This ain't what it seems

What is love?
What is love?
When you don't know who you lying next to, to you anymore
What is love?
What is love?
You don't know what love is till you love somebody, bad enough
What is love?
What is love?
What is love?
What is love?
What is love? Love...to you

It's madness, like an earthquake
They chase your soul
Then you're left with all destruction
You're frozen and you don't change
Who's gonna save us now?
Cause I can't stay this way for long

You play the role
I play the lead
We strike a pose
I was too blind to see
This ain't what it seems

What is love?
What is love?
What is love?
What is love?
What is love? Love...to you

Traducción de What Is Love?

Letra traducida a Español

Hecho de perseguir, por qué sigues persiguiendo?
Algo más
Ya no puedo soportarlo más
He dejado de mentir para que la verdad... salga de tu boca
Cuando las respuestas gritan fuerte
Tú interpretas el papel
Yo llevo la voz cantante
Adoptamos una pose
Estaba demasiado ciego para ver
Esto no es lo que parece

Qué es el amor?
Qué es el amor?
Cuando ya no sabes a quién tienes acostado a tu lado, ya no te suena familiar
Qué es el amor?
Qué es el amor?
No sabes lo que es amar hasta que quieres a alguien, lo suficiente como para sufrir
Qué es el amor?
Qué es el amor?
Qué es el amor?
Qué es el amor?
Qué es el amor? Amor... para ti

Es una locura, como un terremoto
Te persiguen tu alma
Luego te quedas con toda la destrucción
Estás congelado y no cambias
Quién va a salvarnos ahora?
Porque no puedo quedarme así por mucho tiempo

Tú interpretas el papel
Yo llevo la voz cantante
Adoptamos una pose
Estaba demasiado ciego para ver
Esto no es lo que parece

Cuál es el concepto del amor ?
Cuál será la respuesta al misterio del corazón ?
Cuál podría ser antes de dormir ?
Cuál será dicha pregunta ?
Cuál sería finalmente esa razón ? Amor... para ti

Traducción de la letra.