You Gotta Not de Little Mix

Little Mix

Glory Days

27 de octubre de 2016

Significado Letra Traducción

Significado de You Gotta Not

La canción "You Gotta Not" de Little Mix, lanzada en 2016 como parte de su álbum "Glory Days", se presenta como una vibrante y energética declaración sobre las expectativas que tienen las mujeres en las relaciones. Esta pieza pop se caracteriza por un ritmo contagioso y letras directas que reflejan tanto la independencia como el empoderamiento femenino.

Analizando el significado profundo de la letra, nos encontramos con una serie de afirmaciones categóricas que funcionan como advertencias o consejos para un hipotético interés amoroso. La repetición de la frase “you gotta not” actúa casi como un mantra que enfatiza comportamientos indeseables en hombres. Desde llamar a su madre "mommy" hasta mantener un estilo de vida poco responsable, la protagonista establece barreras claras sobre lo que considera inaceptable en un compañero sentimental. Este planteamiento revela una fuerte autoestima y una determinación por no conformarse con menos de lo merecido.

Detrás de este mensaje hay una historia emocional más amplia: las desilusiones pasadas pueden haber llevado a la protagonista a definir criterios específicos para el amor. Al mencionar detalles cotidianamente despreciables, se refleja no solo una búsqueda del amor sincero sino también un deseo de madurez en sus relaciones. La ironía reside en cómo estos criterios aparentemente simples son necesarios para alcanzar una conexión legítima; al exigir cambios podría interpretarse como una forma divertida pero seria de señalar comportamientos inmaduros.

Los temas centrales giran en torno al empoderamiento, la autoafirmación y la búsqueda del amor auténtico. Little Mix logra combinar humor y crítica social, presentando así algo más que solo buenas melodías: ofrecen reflexiones acerca del crecimiento personal al abordar qué significa ser adulto ante la inestabilidad emocional y los estereotipos asociados a las dinámicas modernas en citas.

El tono emocional es desenfadado pero firme, capturando un sentido de diversión mientras comunica mensajes adecuados sobre el amor y los estándares personales. La elección del primer plano narrativo intensifica la conexión con el oyente; es como si cada línea hablara directamente a quien escucha, haciéndole sentir incluido en esta conversación sobre expectativas dentro del romance.

Si bien “You Gotta Not” puede parecer superficial al principio debido a su temática ligera, está hecha con conocimiento del contexto cultural actual donde muchas mujeres enfrentan dilemas similares. Su lanzamiento coincide con un período donde el feminismo comienza a ganar mayor visibilidad dentro del mainstream musical; bandas como Little Mix se convierten entonces en figuras relevantes al integrar estas discusiones en sus obras.

A nivel comparativo dentro de su discografía, esta canción resalta entre otras piezas más melancólicas o románticas, aportando frescura mediante su energía vibrante y letras francas. Este enfoque contrasta marcadamente con baladas introspectivas donde las luchas emocionales son abordadas desde ángulos más vulnerables.

En resumen, "You Gotta Not" no solo es un grito divertido desde el escenario pop sino también una reflexión significativa sobre lo que significa establecer límites claros en las relaciones modernas, todo bajo un manto alegre y pegadizo que invita a todos a cantar junto al ritmo contagioso. Es mucho más que una cuestión casual; es un recordatorio constante sobre lo importante que es para cada uno tener claro qué se espera cuando se busca amor verdadero mientras se navega por los altibajos del mundo romántico contemporáneo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de You Gotta Not

Call your momma "mommy"
(You gotta not!)
Askin' her for money
(You gotta not!)
Never keep your house clean
(You gotta not!)
Wearin' dirty laundry
(You gotta not!)
Is that what you call flirtin'?
(You gotta not!)
You ain't even workin', boy get a job
And baby when you wanna start growin' up
We can boom, boom, boom, baby, fall in love

Oh, you don't like kids?
(You gotta not!)
And you still smoke cigs? (Ew)
(You gotta not!)
Is you afraid of Blue's Clues?
(You gotta not!)
Do you still use a bluetooth?
(You gotta not!)
You love whitey-tightys
(You gotta not!)
'Cause they only show off your muffin top
And baby when you wanna start growin' up
We can boom, boom, boom, baby, fall in love
(Let's go!)

I need a man, a man who can act like a man
So hear me now, I don't get paid to babysit no one
I'm out here lookin' for the one to love
Singin', I need a man, so hear me now

Oh, you don't bump to The Weeknd?
(You gotta not!)
You argue with my best friend?
(You gotta not!)
Yeah all the hottie-totties
(You gotta not!)
If that's the way you party
(You gotta not!)
Everybody want me
(You gotta not!)
Ut you kinda hot, so I thought, why not?
And baby when you wanna start growin' up
We can boom, boom, boom, baby, fall in love

I need a man, a man who can act like a man
So hear me now, I don't get paid to babysit no one
I'm out here lookin' for the one to love
Singin', I need a man, so hear me now

Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah

All my ladies, if you need a man, sing it!
Call your momma "mommy"
(You gotta not!)
Askin' her for money
(You gotta not!)
And baby when you wanna start growin' up
We can boom, boom, boom, baby, fall in love

I need a man, a man who can act like a man
So hear me now, I don't get paid to babysit no one
I'm out here lookin' for the one to love
Singin', I need a man, so hear me now

Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
(So hear me now)
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
(So hear me now)
I need, I need a man
I need, I need a man
I need, I need a man
I need, I need a man
I need a man

Traducción de You Gotta Not

Letra traducida a Español

Llama a tu mamá "mami"
(¡No lo hagas!)
Pidiéndole dinero
(¡No lo hagas!)
Nunca mantengas la casa limpia
(¡No lo hagas!)
Vestido con ropa sucia
(¡No lo hagas!)
Eso es lo que llamas coquetear?
(¡No lo hagas!)
Ni siquiera trabajas, chaval, consigue un empleo
Y cariño, cuando quieras empezar a madurar
Podemos boom, boom, boom, nene, enamorarnos

Oh, no te gustan los niños?
(¡No lo hagas!)
Y todavía fumas cigarrillos? (Puaj)
(¡No lo hagas!)
Tienes miedo de Blue's Clues?
(¡No lo hagas!)
Aún usas bluetooth?
(¡No lo hagas!)
Te encantan los slips blancos
(¡No lo hagas!)
Porque solo muestran tu sobrepeso
Y cariño, cuando quieras empezar a madurar
Podemos boom, boom, boom, nene, enamorarnos
(¡Vamos!)

Necesito un hombre, un hombre que sepa actuar como tal
Así que escúchame ahora, no me pagan para cuidar a nadie
Estoy aquí buscando al amor de mi vida
Cantando: necesito un hombre, así que escúchame ahora

Oh, no escuchas a The Weeknd?
(¡No lo hagas!)
Discutes con mi mejor amiga?
(¡No lo hagas!)
Sí, todos los guapos
(¡No lo hagas!)
Si así es como fiestas
(¡No lo hagas!)
Todos me quieren
(¡No lo hagas!)
Pero tú eres algo atractivo, así que pensé: por qué no?
Y cariño, cuando quieras empezar a madurar
Podemos boom, boom, boom, nene, enamorarnos

Necesito un hombre, un hombre que sepa actuar como tal
Así que escúchame ahora; no me pagan para cuidar a nadie
Estoy aquí buscando al amor de mi vida
Cantando: necesito un hombre; así que escúchame ahora

Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah; nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah; nah- nah- nah -nah
Nah; nah- nah -nah -nah -nah -nah -nah

Todas mis chicas; si necesitan un hombre ¡canten!
Llama a tu mamá "mami"
(¡No lo hagas!)
Pidiéndole dinero
(¡No lo hagas!)
Y cariño cuando quieras empezar a madurar
Podemos boom, boom ,boom ,nene ,enamorarnos

Necesito un hombre. Un hombre que sepa actuar como tal
Así que escúchame ahora; no me pagan para cuidar de nadie
Estoy aquí buscando al amor de mi vida
Cantando: necesito un hombre. Así que escúchame ahora

Nah,nah,nah,nah,nah
Nah,nah,nah,nah;nahnahnahn!!!!
(Nos escuchamos...)
Nah,nanahnanh naanwnn!!!
(Nos escuchamos...)
Necesito,,necesito,,,unhombre
Necesito,,necesito,,,unhombre
Necesito,,,unhombre
Necesito,,,necesitu,,,unhombre
Necessito,,,,unhombre

Traducción de la letra.