Dice la canción

Cinco de mayo de Liz Phair

album

Whip-smart

14 de diciembre de 2011

La canción "Cinco de Mayo" de Liz Phair, incluida en su álbum "Whip-smart", presenta una interesante reflexión sobre el fin de una relación. A lo largo de la letra, Phair expresa sentimientos de negación y desazón tras terminar con alguien. La canción comienza con una referencia al 5 de mayo, un día festivo en México, que se utiliza como metáfora para un momento explosivo o decisivo en la relación. La narradora cuestiona qué habría pasado si nunca hubiera tomado la decisión de separarse, insinuando dudas y arrepentimiento.

El verso "Absolute measure, I ain't no pleasure hound" sugiere que la narradora no busca simplemente placer superficial en sus relaciones, sino algo más profundo y significativo. Además, menciona un autobús fuera de control que embiste el camino, lo cual podría simbolizar la pérdida de dirección en la vida tras la ruptura. La imagen de "Alice falling down a deepening hole" evoca una sensación de caída interminable y desesperanza.

Phair menciona que nunca había estado en Roma hasta que esa persona sonrió ante ella, lo cual puede interpretarse como un giro positivo en medio del caos emocional. Sin embargo, también reconoce que ese individuo es "about as old and piled", sugiriendo posiblemente una brecha generacional o emocional entre ellos. La transición de orar por nieve -posiblemente anhelando cambio o limpieza- a preguntarse qué encantamiento estaba bajo indica una transformación interna hacia la aceptación y autoevaluación.

El estribillo repite las líneas sobre Roma y culmina con otra referencia al 5 de mayo junto con Ohio en llamas (burn-out), intensificando el sentimiento devastador tras la separación. Este final contrasta con el inicio festivo del día mexicano celebrado inicialmente.

En cuanto a comparaciones con otras obras de Liz Phair, esta canción comparte elementos temáticos recurrentes en su música como las relaciones tumultuosas y las reflexiones personales sobre el amor. Su estilo indie rock y letras introspectivas han sido distintivos a lo largo de su carrera.

En resumen, "Cinco De Mayo" es una canción que explora los altibajos emocionales asociados con el fin de una relación amorosa. A través de metáforas vívidas y reflexiones perspicaces, Liz Phair logra capturar la complejidad del dolor y la esperanza en situaciones difíciles.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Cinco de mayo, blowout, denial
it wasn't fun this time, letting you go
what if i never, a bullet forever,
held out my hand to you?
we wouldn't have known beautiful flow
Absolute measure, i ain't no pleasure hound
bus out of control, ploughing the road
out on a bender
just alice falling down a deepening hole
I'd never been to rome until you smiled
you're about as old and piled
Used to pray for snow
now i just wonder
what spell i was under
thinking you thought of me as something to hold
I'd never been to rome until you smiled
you're about as old and piled
Cinco de mayo, burn-out ohio
it wasn't me this time letting you go

0

0