Sorry For Party Rocking de Lmfao

LMFAO

Sorry For Party Rocking

29 de febrero de 2012

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Sorry For Party Rocking

La canción "Sorry For Party Rocking" de LMFAO es una pieza que encapsula la atmósfera desenfadada y fiestera del grupo. A través de letras pegajosas y ritmos electrónicos contagiosos, la canción se sumerge en el mundo de la vida nocturna y la diversión sin límites.

Desde el principio, el protagonista se disculpa por su comportamiento festivo y escandaloso, reconociendo las consecuencias de sus acciones pero al mismo tiempo glorificando su estilo de vida hedonista. Las referencias a beber alcohol, parejas fugaces y desenfreno continúan a lo largo de la canción, creando una imagen de excesos y despreocupación.

A medida que avanza la letra, se destaca la actitud desafiante del protagonista hacia aquellos que critican su forma de divertirse. La repetición constante del estribillo "Sorry for party rocking" se convierte en un himno que celebra la rebeldía y el disfrute sin remordimientos.

Detrás de la aparente frivolidad de las letras, se esconde un mensaje más profundo sobre la libertad de expresión y la autoafirmación. La canción invita a liberarse de las normas sociales y disfrutar del presente sin preocuparse por el juicio ajeno. En medio de pulsantes beats electrónicos y ritmos pegajosos, LMFAO crea una experiencia musical que incita a dejar atrás las inhibiciones y entregarse al momento presente.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2012, puede verse como una respuesta o contraparte a las preocupaciones y tensiones sociales de esa época. Con un enfoque centrado en la diversión desenfrenada y el escapismo, "Sorry For Party Rocking" ofrece una vía para desconectar de las responsabilidades diarias y sumergirse en un mundo alternativo lleno de energía positiva.

En términos musicales, la canción presenta una estructura rítmica hip-hop con elementos electrónicos que definen el característico sonido bailable del dúo LMFAO. El uso repetitivo del estribillo contribuye a crear un ambiente festivo y participativo que invita al público a unirse a la fiesta.

En resumen, "Sorry For Party Rocking" es mucho más que una simple canción sobre juergas salvajes; es un himno a la libertad personal, la expresión auténtica y el disfrute sin reservas. A través de su música contagiosa y letras provocativas, LMFAO nos invita a dejar atrás las preocupaciones mundanas y entregarnos por completo al espíritu festivo que encarna esta icónica canción.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Sorry For Party Rocking

Sorry for party rocking...

I'll be up in the party,
looking for a hottie to bone
I gotta drink in my hand, and it just called buffalo
Popping bottles in the house with models in the V.I.P
All the girls make out for the whole damn club to see
Let's go! People always say that my music's loud
Sorry for party rocking
neighbors complain saying turn it down
Sorry for party rocking
Haters don't like, we got the spotlight
Sorry for party rocking
When they talk shit, we just be like
Sorry for party rocking
Baby, Baby, Baby Im awfully crazy
Off Ciroc, Off Patron, Shit, whatever's tasty
We don't got no manners, hanging off the rafters
Let's go drink for drink a hundred
bucks you don't out last us.
Check my style, take a good look, i'm fresh bitch
In my whip with my music so loud I'm deaf bitch
Getting brained out red light with people watching
Sorry for party rocking
If you show up already tore up this is what you say
Sorry for Party Rocking
And if your blacked out with your sack
out this is what you say.

Sorry For Party Rocking
And if you throw up in your hoe's
cup this is what you say
Sorry for Party Rocking
And if she has a hissy fit cause
your whisky dick this is what you say
Sorry For Party Rocking
Oh oh oh oh oh oh oh oh...

I don't give a fuck when i'm in the club
sipping bub, really drunk and I see a fat booty
Gotta have it i'ma grab it,
it's a habit automatic like uzi
Who's he with the sick flow
Make a chick go crazy and flash them ta-ta's
Redfoo, the dude, a true party rocker
I'm true to the game too,
it's called beer pong and I can't lose
I've got a bunch of bad bitches
in the back with Ciroc on tap
And a little bit of Grey Goose oh, oh
yeah were killing shit
With our money, we deal legit
So here's a sorry in advance,
no hard feelings bitch
Sorry For Party Rocking
People Always say that my music's loud
Sorry For Party Rocking
Neighbors complain saying turn it down
Hater's don't like we got the spotlight
Sorry for Party Rocking
When they talk shit we just be like
Sorry For Party Rocking
Sorry For Party Rocking.

Traducción de Sorry For Party Rocking

Letra traducida a Español

Lo siento por la fiesta...

Estaré en la fiesta,
buscando una chica sexy para ligar
Tengo una copa en la mano, y acabo de pedir un buffalo
Champagne en la casa con modelos en el V.I.P
Todas las chicas se besan para que todo el maldito club vea
¡Vamos! La gente siempre dice que mi música es fuerte
Lo siento por la fiesta
Los vecinos se quejan diciendo que baje el volumen
Lo siento por la fiesta
A los haters no les gusta, tenemos el foco de atención
Lo siento por la fiesta
Cuando hablan mierda, simplemente decimos
Lo siento por la fiesta
Nena, nena, nena, estoy terriblemente loco
Con Ciroc, con Patrón, mierda, lo que sea sabroso
No tenemos modales, colgando de los techos
Vamos a beber, trago por trago, cien
dólares que no nos superas.
Mira mi estilo, echa un buen vistazo, soy fresco
En mi auto con mi música tan fuerte que soy sordo
Haciendo una mamada en el semáforo con gente mirando
Lo siento por la fiesta
Si llegas ya borracho esto es lo que dices
Lo siento por la fiesta
Y si estás tan ebrio con tu pene
fuera esto es lo que dices

Lo siento por la fiesta
Y si vomitas en el vaso de tu puta esto es lo que dices
Lo siento por la fiesta
Y si ella se pone histérica porque
tienes la polla flácida esto es lo que dices
Lo siento por la fiesta
Oh oh oh oh oh oh oh...

No me importa cuando estoy en el club
bebiendo champán, realmente borracho y veo un culo gordo
Lo necesito, lo voy a agarrar,
es un hábito automático como una uzi
Quién es él con el flujo enfermo
Hacer que una chica se vuelva loca y muestre sus tetas
Redfoo, el tipo, un verdadero animador de fiestas
Soy fiel al juego también,
se llama beer pong y no puedo perder
Tengo un montón de zorras
en la parte de atrás con Ciroc en la barra
Y un poco de Grey Goose oh, oh
sí, estamos matando la fiesta
Con nuestro dinero, tratamos legítimamente
Así que aquí tienes una disculpa por adelantado,
no te lo tomes a mal zorra
Lo siento por la fiesta
La gente siempre dice que mi música es fuerte
Lo siento por la fiesta
Los vecinos se quejan diciendo que baje el volumen
A los haters no les gusta, tenemos el foco de atención
Lo siento por la fiesta
Cuando hablan mierda simplemente decimos
Lo siento por la fiesta
Lo siento por la fiesta.