Dice la canción

Angel in her kiss de Marc Almond

album

Mother fist and her five daughters

10 de diciembre de 2011

Significado de Angel in her kiss

collapse icon

La canción "Angel in her kiss" interpretada por Marc Almond, pertenece a su álbum "Mother Fist and Her Five Daughters". En este tema, se puede apreciar la profunda melancolía que envuelve la historia de dos amantes cuya relación está marcada por la tragedia y el desamor. La letra nos sumerge en un mundo de dolor y desencanto, donde los personajes parecen estar destinados a sufrir.

El narrador describe a un hombre que trae consigo problemas y corazones rotos a dondequiera que vaya. Lleva un collar hecho de lágrimas y desecha el amor como si fuera insignificante. Se menciona que la tristeza marcó a la mujer protagonista desde la pérdida de su bebé en invierno, lo cual truncó sus sueños y la dejó sumida en una profunda depresión.

La canción destaca la dualidad presente en la relación entre estos dos personajes: por un lado, hay una atracción irresistible provocada por el beso angélico de ella que convierte al hombre en un demonio cuando están juntos. Por otro lado, se expresa el sacrificio y la devoción extremas de ella hacia él, dispuesta incluso a matar por sentir una emoción tan intensa como el amor en sus ojos.

En cuanto a la estructura emocional de la letra, se puede percibir un ambiente oscuro y fatalista que refleja una intensa pasión mezclada con sufrimiento. La metáfora del ángel y el diablo simboliza el conflicto interno y externo que experimentan los personajes en esta relación tormentosa. Se plantea también una cuestión sobre la libertad y las limitaciones impuestas por el amor, mostrando cómo algunas personas caen presas de sentimientos destructivos sin poder escapar.

Marc Almond logra transmitir toda esta complejidad emocional a través de su interpretación vocal cargada de sentimiento y dramaticidad. Su habilidad para conectarse con las emociones más profundas del ser humano se refleja claramente en esta poderosa balada llena de dolor y desesperanza.

Comparando esta canción con otras obras del artista, podemos observar que Marc Almond tiene una predilección por explorar temas intensos relacionados con el amor no correspondido, la soledad y las pasiones prohibidas. Su estilo melodramático encuentra eco en este tema particular, donde logra crear una atmósfera emotiva e impactante.

En resumen, "Angel in her kiss" es mucho más que una simple canción sobre desamor; es un profundo análisis sobre los conflictos internos surgidos del amor apasionado e imposible. A través de metáforas poderosas y una ejecución magistral por parte de Marc Almond, logra transmitir la complejidad e intensidad de estas emociones universales.

Interpretación del significado de la letra.

He's bringing trouble
a suitcase of heartache
another sad scene on the way
he wears a necklace of tears
a string of bright trophies
throwing a new love away every day
It must be the angel in her kiss
that makes him the devil in her arms
it must be the angel in her kiss
that makes him the devil in her arms
She was as sad as the sea out of season
the winter took her baby away
stitched up her dreams
with italian seams
and buried the needle away
i gotta say
It must be the angel in her kiss
that makes him the devil in her arms
it must be the angel in her kiss
that makes him the devil in her arms
And she'd kill for the thrill
of the love in his eyes
billy macbeth all thunder and lies
show her the way to his hand in his glove
that put her the candle she lit for his love
It must be the angel in her kiss
that makes him the devil in her arms
it must be the angel in her kiss
that makes him the devil in her arms
She's just another lost case
to the heart of a man
another lost case
to the heart of a man
I would like to clip your wings
grounded angels are useless things
It must be the angel in her kiss
that makes him the devil in her arms
it must be the angel in her kiss
that makes him the devil in her arms

Letra traducida a Español

Él trae problemas
una maleta de desamor
otra escena triste en camino
lleva un collar de lágrimas
una cadena de brillantes trofeos
tirando un nuevo amor cada día
Debe ser el ángel en su beso
que lo convierte en el diablo en sus brazos
debe ser el ángel en su beso
que lo convierte en el diablo en sus brazos

Ella estaba tan triste como el mar fuera de temporada
el invierno le llevó a su bebé
cosió sus sueños
con costuras italianas
y enterró la aguja lejos
tengo que decir

Debe ser el ángel en su beso
que lo convierte en el diablo en sus brazos
debe ser el ángel en su beso
que lo convierte en el diablo en sus brazos

Y ella mataría por la emoción
del amor en sus ojos
billy macbeth, todo trueno y mentiras
muéstrale el camino hacia su mano dentro del guante
donde puso la vela que encendió por su amor

Debe ser el ángel en su beso
que lo convierte en el diablo en sus brazos
debe ser el ángel en su beso
que lo convierte en el diablo en sus brazos

Ella es solo otro caso perdido
para el corazón de un hombre
otro caso perdido
para el corazón de un hombre

Me gustaría cortar tus alas
los ángeles encadenados son cosas inútiles
Debe ser el ángel en su beso
que lo convierte en el diablo en sus brazos
debe ser el ángel en su beso
que lo convierte en el diablo en sus brazos

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados

Marc almond

Más canciones de Marc Almond