Darkness breeds immortality de Marduk

Marduk

Those of the unlight

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Darkness breeds immortality

La canción "Darkness Breeds Immortality" de Marduk es una representación fascinante del black metal escandinavo, caracterizado por su intensidad y oscuridad. Las letras de la canción nos sumergen en un mundo de misticismo y poder, donde el contraste entre la luz y la sombra es fundamental.

La letra describe a un ángel que atraviesa el cielo en éxtasis, irradiando una luz deslumbrante. Sin embargo, este ángel cae aterrorizado del cielo, convirtiendo el cielo en un negro absoluto. La combinación de imágenes celestiales con elementos oscuros y apocalípticos crea una atmósfera única en la canción.

El mensaje detrás de la letra parece explorar la dualidad entre el bien y el mal, la luz y la oscuridad. El protagonista parece abrazar la oscuridad como un refugio frente a la decadencia del mundo exterior. La llegada del ángel marca un punto de inflexión donde se produce una transformación interna, simbolizada por los ojos quemándose con negrura.

En términos musicales, la estructura de la canción refleja su temática apocalíptica y brutal. Con guitarras potentes y voces guturales características del black metal, Marduk crea una atmósfera densa y opresiva que envuelve al oyente en su universo oscuro.

El lanzamiento de esta canción en 2011 estuvo inmerso en el contexto cultural del black metal escandinavo, conocido por su estética satánica y anti-cristiana. Marduk se ha destacado dentro de este género por su agresividad musical y lírica, generando controversia pero también ganando seguidores devotos dentro de la escena del metal extremo.

En comparación con otras obras de Marduk, "Darkness Breeds Immortality" se destaca por su intensidad lírica y musical, consolidando a la banda como referente del black metal sueco. La influencia satánica presente en las letras es un elemento distintivo que ha definido el sonido de Marduk a lo largo de su carrera.

En resumen, "Darkness Breeds Immortality" es una pieza musical impactante que combina elementos visuales potentes con una música brutal para crear una experiencia auditiva única e inmersiva. Marduk demuestra su maestría en el género del black metal a través de esta cautivadora canción que invita al oyente a explorar los rincones más oscuros de su imaginación.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Darkness breeds immortality

An angel in ecstasy crosses the sky
the sky shines brighter than bright
from the ground in the shadow we watch it fly
summoning darkness and might
An angel so terrified falls from the sky
the sky turns blacker than black
i hear an angel in vain screaming "why"?
as the rain welcomes us back
Now when the angel fell from the sky
our eyes with blackness will burn
we reach our hands to the clouds up high
and whisper - "this is our return"
Sunlight has failed
dark is the sky
the feeble sun no longer shine
When the night is over still black in the sky
before our eyes the fading sun bleed
fire is now roaring over sky
The arrival
Now when the angel fell from the sky
our eyes with blackness will burn
we reach our hands to the clouds up high
and whisper - "this is our return"
We mock the light and towards the shadows
we are drawn into the darkness
we silently died

Traducción de Darkness breeds immortality

Letra traducida a Español

Un ángel en éxtasis cruza el cielo
el cielo brilla más que brillante
desde el suelo en la sombra lo vemos volar
invocando oscuridad y poder
Un ángel tan aterrorizado cae del cielo
el cielo se vuelve más negro que negro
escucho a un ángel en vano gritando "por qué?"
mientras la lluvia nos da la bienvenida de vuelta
Ahora cuando el ángel cayó del cielo
nuestros ojos arderán de negro
alcanzamos nuestras manos hacia las nubes en lo alto
y susurramos - "este es nuestro regreso"
La luz del sol ha fallado
oscuro está el cielo
el débil sol ya no brilla
Cuando la noche haya terminado aún negro en el cielo
ante nuestros ojos el sol moribundo sangra
el fuego ahora ruge sobre el cielo
La llegada
Ahora cuando el ángel cayó del cielo
nuestros ojos arderán de negro
alcanzamos nuestras manos hacia las nubes en lo alto
y susurramos - "este es nuestro regreso"
Nos burlamos de la luz y hacia las sombras
somos atraídos hacia la oscuridad
morimos en silencio.