Beautiful de Mariah Carey

Mariah Carey

Me. I Am Mariah...The Elusive Chanteuse

10 de mayo de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Beautiful

La canción "Beautiful" interpretada por Mariah Carey es una vibrante balada pop que destaca por su melodía pegajosa y letras emotivas. Esta canción forma parte del álbum "Me. I Am Mariah... The Elusive Chanteuse", lanzado en 2014.

En cuanto al significado de la letra, la canción habla sobre admirar la belleza física y personal de otra persona. Desde el principio, el narrador elogia la apariencia de su amada, destacando sus atributos físicos y su encanto. La letra refleja una clara atracción física y emocional hacia esta persona, con versos como "Eres hermosa, tu mente es jodidamente hermosa" mostrando cómo el narrador valora tanto la belleza externa como interna de su pareja.

El tema central de "Beautiful" gira en torno a la idea de que la belleza tanto física como mental tiene un impacto profundo en el narrador. Se resalta cómo la presencia y comportamiento de esa persona provocan emociones intensas y positivas en él. Las metáforas utilizadas a lo largo de la canción presentan a esta persona como alguien capaz de hacer sentir al narrador especial y lleno de vida.

La producción musical impecable combinada con la voz distintiva de Mariah Carey contribuyen a transmitir las emociones contenidas en la letra. La colaboración del cantante Miguel le añade un toque adicional a la canción, creando una dinámica interesante entre las voces adultas.

A lo largo de su carrera, Mariah Carey se ha destacado por crear música emotiva y poderosa, abarcando temas que van desde el amor hasta el empoderamiento personal. "Beautiful" se suma a la lista de éxitos que han consolidado su posición como una de las artistas más influyentes en la industria musical.

Datos curiosos sobre "Beautiful" incluyen su nominación para varios premios importantes, incluido un premio Grammy en 2014. La canción ha sido aclamada por críticos musicales y fanáticos por igual, convirtiéndola en un clásico contemporáneo dentro del repertorio de Mariah Carey.

En resumen, "Beautiful" es una oda a la belleza en todas sus formas, tanto externas como internas, destacando cómo esa belleza puede influir profundamente en nuestras experiencias emocionales y personales. Con una combinación única de talento vocal e instrumentación cuidadosamente seleccionada, esta canción continúa resonando con los oyentes y demostrando el impacto duradero del arte musical bien ejecutado.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Beautiful

Ah, ah, you’re beautiful (Yeah)
Ah, ah, you’re beautiful

Hop on the back of my bike
Let the good wind blow through your hair
With an ass like that and a smile so bright
Oh, you’re killing me, you know it ain’t fair, yeah
Ride on through the middle of the night
Let the moonlight kiss your skin
When you dance like that, your jeans so tight
Oh, you’re killing me, baby do it again

You’re beautiful, and your mind is fucking beautiful
And I can’t pretend
That that doesn’t mean a thing to me, to me, yeah
You’re beautiful, good lord, you’re fucking beautiful
And I can’t pretend
That that doesn’t mean a thing to me, to me, yeah, yeah

I like when you run red lights
Don’t stop ’til you thrill me, oh how you thrill me
Always in control, how you do it, I don’t know
But I don’t care, take me anywhere
‘Cause it’s beautiful, ooh you make me feel undressable
And I can’t pretend
That that doesn’t mean a thing to me, to me, oh yeah

Oh oh oh oh
Yeah yeah
You don’t know what you’re doing darling
Hop on back my bike darling
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Don’t you worry darling

Traducción de Beautiful

Letra traducida a Español

Ah, ah, eres preciosa (Sí)
Ah, ah, eres preciosa

Salta en la parte de atrás de mi bicicleta
Deja que el buen viento sople en tu pelo
Con un trasero así y una sonrisa tan brillante
Oh, me estás matando, sabes que no es justo, sí
Pasea por el medio de la noche
Deja que la luz de la luna acaricie tu piel
Cuando bailas así, con tus vaqueros tan ceñidos
Oh, me estás matando, cariño hazlo otra vez

Eres preciosa y tu mente es increíblemente hermosa
Y no puedo fingir
Que eso no significa nada para mí, para mí, sí
Eres preciosa, Dios santo, eres increíblemente hermosa
Y no puedo fingir
Que eso no significa nada para mí, para mí, sí, sí

Me gusta cuando pasas los semáforos en rojo
No pares hasta que me emocione, oh cómo me emocionas
Siempre tienes el control, no sé cómo lo haces
Pero no me importa, llévame a cualquier parte
Porque es hermoso, ooh me haces sentir indeseable
Y no puedo fingir
Que eso no significa nada para mí, para mí, oh sí

Oh oh oh oh
Sí sí
No sabes lo que estás haciendo cariño
Salta a la parte de atrás de mi bicicleta cariño
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
No te preocupes cariño

Traducción de la letra.