Lullaby Of Birdland de Mariah Carey

Mariah Carey

The Art of Letting Go

3 de noviembre de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Lullaby Of Birdland

"Lullaby Of Birdland" de Mariah Carey es una encantadora canción que nos sumerge en un ambiente mágico y romántico. La letra nos transporta a un lugar de ensueño, donde se mencionan elementos como la melodía del birdland o el canto de las aves, creando una atmósfera celestial y apacible.

En esta canción, Mariah Carey nos invita a escuchar la dulce sinfonía del birdland, un lugar imaginario lleno de amor y ternura. La comparación con el canto de dos tortolitos que se aman refleja la intimidad y magia presente en los momentos de conexión entre dos personas. La música se convierte en un lenguaje universal que trasciende las palabras y expresa los sentimientos más profundos.

El lloroso sauce antiguo mencionado en la letra añade una dimensión melancólica a la canción, evocando la tristeza que sentiría si tuviera que despedirme de mi amada. Esta sensación contrasta con la alegría y emoción descritos al volar alto en el cielo del birdland junto a esa persona especial. El amor se presenta como un motor capaz de elevarnos hacia lo más alto, llenando nuestra vida de magia y felicidad.

En cuanto a la estructura musical, "Lullaby Of Birdland" destaca por su estilo suave e íntimo, típico del género R&B. Los instrumentos utilizados en la canción contribuyen a crear un ambiente acogedor y romántico, resaltando la voz única y emotiva de Mariah Carey.

En el contexto cultural en el que se lanzó la canción, destacamos que Mariah Carey es conocida por sus baladas románticas y su habilidad para transmitir emociones a través de su música. "Lullaby Of Birdland" forma parte del álbum "The Art of Letting Go", donde encontramos una variedad de temas relacionados con el amor y las relaciones interpersonales.

En resumen, "Lullaby Of Birdland" es una pieza musical cautivadora que nos sumerge en un mundo de fantasía y romance. Mariah Carey logra transmitir con maestría la belleza del amor a través de letras poéticas y melodías envolventes. Esta canción nos invita a soñar y conectar con nuestras emociones más profundas, recordándonos el poder transformador del amor verdadero.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Lullaby Of Birdland

Oh, lullaby of birdland
That's what I always hear,
When you sigh,
Never in my wordland could there be ways to reveal
in a phrase how I feel

Have you ever heard two turtle doves
Bill and coo, when they love?
That's the kind of magic music we make with our lips
When we kiss

And there's a weepy old willow
He really knows how to cry,
That's how I'd cry in my pillow
If you should tell me farewell and goodbye

Lullaby of birdland whisper low
Kiss me sweet, and we'll go
Flying high in birdland, high in the sky up above
All because were in love

Lullaby Lullaby

Have you ever heard two turtle doves
Bill and coo, when they love?
That's the kind of magic music we make with our lips
When we kiss

And there's a weepy old willow
He really knows how to cry
That's how I'd cry in my pillow
If you should tell me farewell and goodbye

Lullaby of birdland whisper low
Kiss me sweet, and we'll go
Flying high in birdland, high in the sky up above
All because we're in love

Traducción de Lullaby Of Birdland

Letra traducida a Español

Oh, nana de Birdland
Eso es lo que siempre oigo,
Cuando suspiras,
Nunca en mi mundo de palabras podría haber formas de revelar
en una frase cómo me siento

Alguna vez has oído a dos tórtolas
arrullarse, cuando se aman?
Esa es la clase de música mágica que hacemos con nuestros labios
Cuando nos besamos

Y hay un sauce viejo y llorón
Que realmente sabe cómo llorar,
Así lloraría en mi almohada
Si me dijeras adiós y hasta siempre

Nana de Birdland susurra bajo
Bésame dulce, y nos iremos
Volando alto en Birdland, alto en el cielo arriba
Todo porque estamos enamorados

Nana Nana

Alguna vez has oído a dos tórtolas
arrullarse, cuando se aman?
Esa es la clase de música mágica que hacemos con nuestros labios
Cuando nos besamos

Y hay un sauce viejo y llorón
Que realmente sabe cómo llorar
Así lloraría en mi almohada
Si me dijeras adiós y hasta siempre

Nana de Birdland susurra bajo
Bésame dulce, y nos iremos
Volando alto en Birdland, alto en el cielo arriba
Todo porque estamos enamorados

Traducción de la letra.