Dice la canción

Ainda é cedo de Marina Lima

album

O melhor de marina

10 de diciembre de 2011

Significado de Ainda é cedo

collapse icon

La canción "Ainda é cedo" de Marina Lima es un emotivo relato sobre una relación amorosa marcada por la inmadurez y la confusión emocional. En la letra, el protagonista reflexiona sobre una joven que le enseñó gran parte de lo que sabe, incluso a pesar de sentirse esclavizado por su presencia. La conexión entre ambos era tan intensa que él se sentía como un rey a su lado, pero a medida que avanza la canción, se revela que la protagonista también estaba perdida y buscaba refugio en él.

La letra expresa un sentimiento de egoísmo por parte del protagonista al olvidar ayudar a la joven de la misma forma en que ella lo había ayudado a él. Esta falta de reciprocidad en la relación lleva a conflictos internos y a un distanciamiento emocional entre los dos personajes. A pesar de los planes futuros y las promesas compartidas, ambos sienten miedo y confusión respecto a sus sentimientos mutuos.

El estribillo repetido "ainda é cedo, cedo, cedo" sugiere una sensación de premura o anticipación por lo que está por venir, transmitiendo un mensaje de espera o posibilidad para resolver las diferencias existentes entre los dos. La canción destaca las etapas evolutivas en una relación amorosa, desde la idealización inicial hasta el distanciamiento provocado por malentendidos y desencuentros.

Marina Lima logra capturar con maestría el complicado proceso emocional que implica una relación afectiva donde ambos individuos se encuentran en un constante vaivén entre el apego y el desapego. La canción invita a reflexionar sobre las dificultades propias del amor y las múltiples capas emocionales involucradas en cualquier vínculo humano.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, Marina Lima es una reconocida cantante brasileña con una larga trayectoria musical en el país carioca. Su estilo único y su capacidad para combinar diversas influencias musicales le han valido el reconocimiento tanto dentro como fuera de Brasil.

"Ainda é cedo" forma parte del álbum "O melhor de Marina", publicado en 2011. En esta canción, podemos apreciar elementos característicos del sonido pop-rock brasileño con toques melódicos e introspectivos que resuenan con sinceridad en cada verso.

En conclusión, "Ainda é cedo" es mucho más que una simple canción: es un testimonio emotivo sobre las complejidades del amor, las luchas internas y los momentos de crecimiento personal dentro de una relación afectiva. La profundidad lírica y musicalidad envolvente hacen de esta pieza un clásico atemporal digno de ser apreciado y reflexionado por quienes buscan conectar con sus propias experiencias sentimentales más íntimas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Uma menina me ensinou
quase tudo o que eu sei
era quase escravidão
ela me tratava como um rei
ela fazia muitos planos
eu só queria estar ali
sempre ao lado dela
eu não tinha aonde ir
mas egoísta que eu sou
me esqueci de ajudar
a ela como ela me ajudou
ela também estava perdida
e por isso se agarrava a mim também
e eu me agarrava a ela
porque eu não tinha mais ninguém
e eu dizia:
ainda é cedo, cedo, cedo, cedo
sei que ela terminou o que eu não comecei
e o que ela descobriu
eu aprendi, também, já sei
ela falou:
você tem medo
falamos o que não devia
ela falou:
mas eu não sei mais o que eu sinto por você
vamos dar um tempo, um dia a gente se vê
cedo, cedo, cedo,
e eu dizia ainda é cedo, cedo, cedo.

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0