BUTTERFLY de Marina
La canción "Butterfly" de Marina, perteneciente a su álbum "Cocoon", es una exploración emocional sobre la transformación y la superación personal. Con un estilo pop que captura tanto la energía como la vulnerabilidad del protagonista, las letras transmiten un profundo anhelo de crecimiento y libertad.
A través de sus versos, Marina aborda la decepción en las relaciones y el dolor que sienten aquellos que se sienten traicionados o maltratados. La frase inicial establece un tono reflexivo que nos invita a empatizar con su situación: a veces, las personas que amamos nos decepcionan, y no todos están destinados a permanecer en nuestra vida. Este lamento compartido crea una conexión emocional con el oyente, sugiriendo que todos hemos sentido esta pérdida en algún momento.
El protagonista expresa su deseo de dejar atrás esa negatividad. Al afirmar que no permitirá que nadie lo trate como lo ha hecho esa persona especial, comienza un proceso de empoderamiento personal. Este cambio es emblemático en la metáfora de la mariposa; se representa aquí como un símbolo ineludible de transformación y renacimiento. El protagonista declara orgullosamente su evolución al decir: "Watch me grow from afar as I turn into a butterfly". Es este acto de emancipación lo que define el espíritu de la canción.
La letra destaca también el tema de dignidad y autovaloración. Las líneas donde menciona "trust no bitch" revelan una postura decidida hacia personas en las cuales se podría haber confiado previamente, indicando una madurez adquirida tras experiencias difíciles. Aquí está presente un mensaje claro: para crecer y florecer, a veces hay que sacrificar partes del pasado o abandonar ciertas relaciones tóxicas.
Una parte clave del análisis radica en los colores mencionados al final, donde Marina alude a los matices internos que muchas veces son desconocidos para los demás y hasta para uno mismo. "Too bad you'll never see the colours inside me", señala una especie de tristeza porque otras personas pueden no entender completamente quiénes somos realmente ni los matices complejos de nuestra experiencia interior. Esta introspección añade profundidad al tema central: el crecimiento personal implica reconocer nuestras propias capas ocultas e integrarlas.
El tono emocional se manifiesta a través del uso repetido de afirmaciones positivas como “I'm already high”, sugiriendo un estado elevado de existencia tras salir ileso del sufrimiento y haber encontrado fuerzas internas para brillar por sí mismo. La perspectiva desde la cual se narran estos acontecimientos permite al oyente conectarse más íntimamente con el viaje personal del protagonista.
En comparación con otros trabajos actuales dentro del pop moderno, "Butterfly" se sitúa en un lugar privilegiado gracias a su enfoque honesto sobre temas universales como la autoafirmación y las transiciones vitales. Mientras muchos temas contemporáneos tienden a enfocarse únicamente en relaciones románticas superficiales o celebraciones hedonistas, Marina opta por abordar aspectos más profundos y relevantes sobre identidad personal y resiliencia.
La canción tuvo impacto suficiente durante su lanzamiento previsto para 2025; invita a quienes escuchan a reflexionar sobre cómo han aprendido también ellos a enfrentar sus propios desafíos. Marcos culturales alrededor del empoderamiento femenino siguen resonando fuertemente hoy día; por ello este tipo de letras vive frescas al conectar con movimientos sociales actuales buscando visibilidad e igualdad.
"Butterfly" es más que un simple himno pop; es una declaración poderosa acerca de aprender a volar después de caer, redefiniendo nuestro ser después del dolor mediante el valor necesario para transformarnos por completo.
Letra de BUTTERFLY
Not everybody's meant to stick around
I feel the pain and you feel it too
But I won't let nobody treat me like you do
I've had enough of being on my own
All these people I don't know
I guess I'll make it on my own
So I'm saying goodbye, goodbye
Watch me grow from afar as I turn into a butterfly
Now I'm leaving you behind, behind
Yeah, I'm a butterfly
You just never see my energy
I'm already high, floating on a breeze
Butterfly, fly high
Yeah, I'm a butterfly
You just never see me spread my wings
I'm already high
Watch my life go "bling, bling"
Now I've become a butterfly, I just fly
No longer a baby, yeah, I've been around
I can see how people like to move in this town
Trust no bitch, even people that you love
I can flip a switch quicker than a blade does
So I'm saying goodbye, goodbye
Watch me shine like a star
Like a star in the sky
Now I'm leaving you behind, behind
Yeah, I'm a butterfly
You just never see my energy
I'm already high, floating on a breeze
Butterfly, fly high
Yeah, I'm a butterfly
You just never see me spread my wings
I'm already high
Watch my life go "bling, bling"
So I've become a butterfly, I just fly
Red, gold, orange, blue
White, green, violet too
Too bad you'll never see
The colours inside me
To become a butterfly
Parts of me had to die
Spread my wings in the golden light
And I fly
And I fly
Yeah, I'm a butterfly
You just never see my energy
I'm already high, floating on a breeze
Butterfly, fly high
Yeah, I'm a butterfly
You just never see me spread my wings
I'm already high
Watch my life go "bling, bling"
Now I've become a butterfly, I just fly
So I fly, I fly, I fly
Into the, the light, the light
I'm gonna fly, gonna fly
Like you've never seen
Thought that you did
But you don't know me
Too bad you'll never see
The colours inside me
Too bad you'll never see
The colours inside me
A veces las personas te decepcionarán, no todos están destinados a quedarse a tu lado. Siento el dolor y tú también lo sientes, pero no permitiré que nadie me trate como lo haces... Significado de la letra
Traducción de BUTTERFLY
Letra traducida a Español
A veces las personas te decepcionan, no todos están destinados a quedarse. Siento el dolor y tú también lo sientes, pero no permitiré que nadie me trate como tú lo haces. He tenido suficiente de estar por mi cuenta, con toda esta gente que no conozco. Supongo que lograré salir adelante por mí mismo.
Así que digo adiós, adiós. Mírame crecer desde lejos mientras me convierto en una mariposa. Ahora te dejo atrás.
Sí, soy una mariposa. Simplemente nunca ves mi energía. Ya estoy elevado, flotando en una brisa. Mariposa, vuela alto. Sí, soy una mariposa. Simplemente nunca me ves desplegar mis alas. Ya estoy elevado. Observa cómo mi vida suena "bling, bling". Ahora me he convertido en una mariposa; solo vuelo.
Ya no soy un bebé, sí he estado en esto bastante tiempo. Puedo ver cómo a la gente le gusta moverse en esta ciudad. No confíes en nadie, incluso en quienes amas; puedo activar un cambio más rápido que una cuchilla.
Así que digo adiós, adiós. Mírame brillar como una estrella, como una estrella en el cielo. Ahora te dejo atrás.
Sí, soy una mariposa. Simplemente nunca ves mi energía. Ya estoy elevado, flotando en una brisa. Mariposa, vuela alto. Sí, soy una mariposa. Simplemente nunca me ves desplegar mis alas. Ya estoy elevado; observa cómo mi vida suena "bling, bling". Así que me he convertido en una mariposa; solo vuelo.
Rojo, dorado, naranja, azul; blanco, verde y violeta también. Qué lástima que nunca verás los colores dentro de mí para convertirme en una mariposa; partes de mí tuvieron que morir para desplegar mis alas a la luz dorada y volar.
Y vuelo...
Sí, soy una mariposa; simplemente nunca ves mi energía y ya estoy elevado flotando en la brisa...
0
0
Lo sentimos, no hemos podido encontrar la canción que buscas. ¿Por qué no intentas de nuevo utilizando la barra de nuestro buscador? Además, te invitamos a descubrir las últimas novedades y las tendencias actuales en el mundo de la música. ¡Podrías encontrar tu nueva canción favorita!404, ¡página no encontrada!
dicelacancion.com
© 2012-2025