Dice la canción

Cry, cry, cry de Marty Stuart

album

Cry, cry, cry (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado de Cry, cry, cry

collapse icon

La canción "Cry, Cry, Cry" de Marty Stuart es un claro ejemplo de cómo la música country puede encapsular emociones complejas y situaciones difíciles en relaciones románticas. Publicada en 2011, esta pieza se adentra en el sufrimiento y la tristeza que acompaña a una relación marcada por la deslealtad y la soledad.

Desde el inicio de la letra, se establece un tono melancólico y resignado. El protagonista observa con desgana cómo su pareja busca los placeres temporales de la vida nocturna. La frase "todo el mundo sabe a dónde vas cuando se pone el sol" no solo señala comportamientos erráticos, sino que también insinúa un sentido de traición; ha llegado a ser tan evidente que hasta los demás lo saben. Con cada intento fallido de comprenderla —“desperdicié mi tiempo cuando intenté”— se siente atrapado en un ciclo vicioso donde sus esfuerzos son vanos.

A medida que avanza la letra, surge una poderosa metáfora sobre las consecuencias inevitables del comportamiento egoísta de su pareja: “tú vas a llorar, llorar, llorar”. Aquí, llanto no solo representa tristeza o dolor personal; simboliza también un reconocimiento tardío de las propias elecciones erróneas y las ilusiones perdidas. La repetición del término “llorar” enfatiza su soledad inminente, sugiriendo que toda búsqueda de compañía superficial sólo sirve para ejecutar un alivio temporal que culminará en abandono.

El protagonista revela su sufrimiento mediante declaraciones directas como “miente, miente, miente”. Este recurso lírico indica una dinámica disfuncional donde la confianza ha sido destruida completamente. La relación se presenta casi como una representación teatral donde él actúa como espectador pasivo mientras ella desempeña un papel efímero. Esta situación exhibe una ironía mordaz: aunque parece estar rodeada por amantes superficiales (“los sugar-daddies”), finalmente queda sola enfrentando las realidades frías y duras de su elección.

A partir del segundo verso, se difumina aún más el sentido de esperanza. La advertencia sobre lo frío que será despertar sin compañía plantea cuestiones profundas sobre nuestra necesidad humana innata de conexión genuina y sincera. Cuando el protagonista menciona que “cuando todos hayan olvidado”, está implicando la transitoriedad del afecto superficial; esto implica un cuestionamiento existencial sobre cuán valioso es ese amor basado en falsas promesas.

Musicalmente, Marty Stuart logra conjugar estos temas con melodías nostálgicas caracterizadas por guitarras suaves y ritmos cadenciosos propios del country clásico. Su interpretación vocal añade capas emocionales a la letra; hay una mezcla tangible entre resignación y desamor palpable. Cada nota contribuye al aire sombrío de reflexiones angustiosas acerca del fracaso amoroso.

En cuanto al contexto cultural en el cual fue lanzada "Cry, Cry, Cry", 2011 fue un año complicado para muchas personas debido a condiciones económicas adversas e incertidumbres sociales globales. En este marco más amplio donde muchos buscaban consuelo familiar o romántico ante crisis prolongadas, esta canción resonó fuertemente por su honestidad brutal respecto al amor quebrantado.

Marty Stuart ha sido conocido junto con otros artistas como defensor del sonido tradicional country y continúa siendo influyente dentro del género; así mismo "Cry, Cry, Cry" encarna muchos elementos fundamentales tanto líricos como musicales característicos de su estilo habitual.

En definitiva, "Cry, Cry, Cry" es mucho más que una simple balada; es un retrato detallado sobre lo efímero del amor superficial frente a valores auténticos. Muestra cómo las luces brillantes pueden atraer pero eventualmente dejan tras sí sombras definitivas si no se cultiva una conexión verdadera fundamentada en respeto y honestidad mutua.

Interpretación del significado de la letra.

Everybody knows where you go when the sun goes down.
i think you only live to see the lights of town.
i wasted my time when i would try, try, try.
when the lights have lost their glow, you're gonna cry, cry, cry
I lie awake at night and wait till you come in.
you stay a little while and then you're gone again.
for every question that i ask, i get a lie, lie, lie
for every lie you tell, you're gonna cry, cry, cry.
you're gonna cry, cry, cry and you'll cry alone,
when everyone's forgotten and you're left on your own.
you're gonna cry, cry, cry.
Soon your sugar-daddies will all be gone.
and you'll wake up some cold day and find you're alone.
you'll call for me but i'm gonna tell you bye, bye, bye,
when i turn around and walk away, you'll cry, cry, cry.
You're gonna cry, cry, cry and you'll cry alone,
when everyone's forgotten and you're left on your own.
you're gonna cry, cry, cry.
You're gonna cry, cry, cry and you'll cry alone,
when everyone's forgotten and you're left on your own.
you're gonna cry, cry, cry.
you're gonna cry, cry, cry.

Letra traducida a Español

Todos saben a dónde vas cuando se pone el sol.
Creo que solo vives para ver las luces de la ciudad.
Perdí mi tiempo cuando intentaba, intentaba, intentaba.
Cuando las luces han perdido su brillo, vas a llorar, llorar, llorar.
Me quedo despierto por la noche y espero a que entres.
Te quedas un ratito y luego te has ido otra vez.
Por cada pregunta que hago, recibo una mentira, mentira, mentira.
Por cada mentira que dices, vas a llorar, llorar, llorar.
Vas a llorar, llorar, llorar y lo harás sola,
cuando todos te hayan olvidado y estés sola.
Vas a llorar, llorar, llorar.
Pronto tus "sugar daddies" se habrán ido todos.
Y despertarás un frío día y descubrirás que estás sola.
Me llamarás pero te diré adiós, adiós, adiós;
cuando me dé la vuelta y me aleje, vas a llorar, llorar, llorar.
Vas a llorar, llorar, llorar y lo harás sola,
cuando todos te hayan olvidado y estés sola.
Vas a llorar, llorar, llorar.
Vas a llorar, llorar, llorar y lo harás sola;
cuando todos te hayan olvidado y estés sola.
Vas a llorar, llorar, llorar.
Vas a cry cry cry.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados

Marty stuart

Más canciones de Marty Stuart