Mission Bells de Matt Nathanson
La letra de la canción "Mission Bells" de Matt Nathanson es una profunda exploración del arrepentimiento y la pérdida en el amor. El cantante comienza expresando un sueño donde la persona amada fallece, lo que despierta en él un deseo apremiante de estar con ella esa noche. La alusión a las campanas de misión resonando en algún lugar más elevado agrega una sensación espiritual a su angustia por haber dejado escapar a esa persona.
A lo largo de la canción, Nathanson reflexiona sobre su papel en la relación y se cuestiona qué tipo de hombre puede no comprender a una mujer como ella. Reconoce su error al permitir que ella se marche, sintiéndose perdido y traicionado por su propio corazón infiel. Esta introspección se entremezcla con imágenes desgarradoras como verla sola en una fría mañana gris y la referencia a las páginas amarillas que sugieren alguna desconexión emocional.
El tema central de arrepentimiento continúa cuando Nathanson se autodenomina un tonto por percibir el amor como una cárcel o un impedimento, llevándolo a un estado mental donde solo puede despedirse. La mención de Alcatraz y el trágico final sugieren una metáfora visualmente cruda para describir la sensación de perder el rumbo en el amor.
La última estrofa presenta al cantante como el final de una película Hitchcock, oscuro y confuso, evocando una atmósfera cinematográfica llena de tensión y suspenso. Al referirse a sí mismo como el último de los peores impostores, revela su autorreflexión sobre sus propias fallas en el amor, culminando en un sentimiento abrumador de estar perdido en ese sentimiento tan poderoso e incomprensible.
El tono melancólico y nostálgico impregna toda la canción, destacando la intensidad del remordimiento y la añoranza que siente Nathanson por haber dejado ir a alguien tan importante para él. La repetición del coro enfatiza esta sensación de pérdida irreparable y anhelo por redención.
En cuanto a comparaciones con otras obras del artista, "Mission Bells" destaca por su profundidad emocional y temática reflexiva similar a otras canciones melódicas y emotivas interpretadas por Matt Nathanson. Su habilidad para transmitir sentimientos complejos a través de sus letras es una constante en su música.
En resumen, "Mission Bells" es un viaje emotivo hacia los arrepentimientos amorosos pasados y las consecuencias devastadoras que pueden surgir cuando dejamos ir a alguien especial sin darnos cuenta hasta que ya es demasiado tarde. Matt Nathanson logra encapsular estas emociones con habilidad lírica e interpretativa que toca fibras sensibles en quienes escuchan esta canción.
Letra de Mission Bells
I had a dream you died
And I just want to be with you tonight
Mission bells were ringing somewhere higher
I let you get away
I let you get away
What kind of man misunderstands a woman like you
Sees her in black and white
It's 5am and the phonebook says that you're not alone
In the cold gray morning light
The only one that's left to trust
My faithless heart wasted us
I had a dream you died
And I just want to be with you tonight
Mission bells were ringing somewhere higher
I let you get away
I let you get away
What kind of fool thinks love's a prison or a handicap
Only says goodbye
Sinking fast in the rocky waters off Alcatraz
His friends said suicide
The only one that's left to trust
My faithless heart wasted us
I had a dream you died
And I just want to be with you tonight
Mission bells were ringing somewhere higher
I let you get away
I let you get away
I'm the end of a Hitchcock movie
A little dark and a lot confusing
I'm the last of the worst pretenders
So lost, so lost, in love
I'm the end of a Hitchcock movie
A little dark and a lot confusing
I'm the last of the worst pretenders
So lost, so lost, in love
I had a dream you died
And I just want to be with you tonight
Mission bells were ringing somewhere higher
I let you get away
(I'm the end of a Hitchcock movie,
a little dark and a lot confusing
I let you get away
(I'm the last of the worst pretenders,
so lost, so lost, in love
I let you get away
(I'm the end of a Hitchcock movie,
a little dark and a lot confusing
Traducción de Mission Bells
Letra traducida a Español
Tuve un sueño en el que morías
Y solo quiero estar contigo esta noche
Las campanas de la misión sonaban en algún lugar más alto
Te dejé escapar
Te dejé escapar
Qué clase de hombre malinterpreta a una mujer como tú?
La ve en blanco y negro
Son las 5 de la mañana y la guía telefónica dice que no estás sola
En la fría luz gris de la mañana
La única en quien confiar
Mi corazón infiel nos desperdició
Tuve un sueño en el que morías
Y solo quiero estar contigo esta noche
Las campanas de la misión sonaban en algún lugar más alto
Te dejé escapar
Te dejé escapar
Qué tipo de tonto piensa que el amor es una prisión o una discapacidad?
Solo dice adiós
Hundido rápidamente en las aguas rocosas cerca de Alcatraz
Sus amigos dijeron suicidio
La única en quien confiar
Mi corazón infiel nos desperdició
Tuve un sueño en el que morías
Y solo quiero estar contigo esta noche
Las campanas de la misión sonaban en algún lugar más alto
Te dejé escapar
Te dejé escapar
Soy el final de una película de Hitchcock
Un poco oscura y muy confusa
Soy el último de los peores pretendientes
Tan perdido, tan perdido, enamorado
Soy el final de una película de Hitchcock
Un poco oscura y muy confusa
Soy el último de los peores pretendientes
Tan perdido, tan perdido, enamorado
Tuve un sueño en el que morías
Y solo quiero estar contigo esta noche
Las campanas de la misión sonaban en algún lugar más alto
Te dejé escapar
(Soy el final de una película de Hitchcock,
un poco oscura y muy confusa.
Te dejé escapar
(Soy el último de los peores pretendientes,
tan perdido, tan perdido, enamorado.
Te dejé escapar
(Soy el final de una película de Hitchcock,
un poco oscura y muy confusa.)
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Matt Nathanson
dicelacancion.com
© 2012-2026