Dice la canción

Anna de Michael W. Smith

album

This is your time

10 de diciembre de 2011

Significado de Anna

collapse icon

La canción "Anna" interpretada por Michael W. Smith es una hermosa balada que captura la esencia de un amor profundo y sincero hacia una persona especial. Las letras, compuestas por Michael W. Smith y Wayne Kirkpatrick, describen un escenario fantasioso donde se entrelazan elementos de cuento de hadas con sentimientos genuinos de cariño y devoción.

En la primera estrofa, el narrador describe un mundo surrealista donde los personajes como Jack, la vaca en la luna y la oveja en el prado cohabitan en un entorno mágico. Sin embargo, a pesar de esta fantasía, el yo lírico resalta su conexión especial con Anna, expresando que no hay lugar en el mundo donde prefiera estar más que junto a ella. La promesa de no abandonarla refleja un compromiso inquebrantable y un amor incondicional.

El narrador se dirige a Anna llamándola su musa y su inspiración. La comparación de Anna con una princesa encantadora que danza en su castillo añade un toque romántico y nostálgico a la narrativa. La vulnerabilidad de Anna se muestra a través de su fragilidad como una flor en su cabello, lo cual aumenta el deseo del narrador de protegerla y cuidarla.

A lo largo de la canción, se destaca el profundo afecto del narrador hacia Anna, comparándola con una pequeña estrella brillante que ilumina su universo personal. La expresión "crucemos mi corazón y espero morir" enfatiza la importancia crucial que tiene Anna en la vida del narrador, siendo ella el foco principal de su amor y atención.

"Anna", incluida en el álbum "This is your time" lanzado en 2011, pertenece al género musical contemporáneo cristiano asociado al cantante Michael W. Smith. Esta melodía delicada fusiona elementos poéticos con arreglos musicales envolventes para transmitir un mensaje emotivo sobre el poder transformador del amor verdadero.

En el contexto cultural de la música cristiana contemporánea, "Anna" representa una oda al amor puro e inquebrantable que trasciende las barreras terrenales. La estructura musical fluida junto con instrumentos melódicos contribuyen a crear una atmósfera serena y edificante que acompaña las letras profundas y reflexivas.

En conclusión, "Anna" es mucho más que una simple canción; es una declaración apasionada de fe y entrega hacia otra persona. A través de metáforas poéticas y emocionales profundamente arraigadas, Michael W. Smith logra transmitir la belleza atemporal del amor eterno e incondicional hacia aquellos seres especiales que iluminan nuestras vidas con su presencia única.

Interpretación del significado de la letra.

Michael w. smith/ wayne kirkpatrick
Jack is in the corner
the dish is with the spoon
the sheep is in the meadow
the cow is on the moon
but i am here with you and i believe
there's no other place i'd rather be
and a promise not to leave you
is a promise i can keep
You're my muse
you're my rhyme
you're the fire warming this heart of mine
when you hear me say "i love you"
anna, do you know how much i do?
So i watch you from a distance
getting lost within your world
you pretend to be a princess
as you flutter and you twirl
fragile as the flower in your hair
dancing in your castle, unaware
that a single day without you
would be more than i could bear
Little anna, little star
that is what you really are
cross my heart and hope to die
you're the apple of my eye

Letra traducida a Español

Michael W. Smith / Wayne Kirkpatrick
Jack está en la esquina
el plato está con la cuchara
la oveja está en el prado
la vaca está en la luna
pero yo estoy aquí contigo y creo
que no hay otro lugar donde preferiría estar
y una promesa de no dejarte
es una promesa que puedo cumplir
Eres mi musa
eres mi rima
eres el fuego que calienta este corazón mío
cuando me escuchas decir "te quiero"
Anna, sabes cuánto te quiero?
Así que te observo desde la distancia
perdiéndome en tu mundo
tú pretendes ser una princesa
mientras revoloteas y giras
frágil como la flor en tu pelo
bailando en tu castillo, sin saber
que un solo día sin ti
sería más de lo que podría soportar
Pequeña Anna, pequeña estrella
eso es lo que realmente eres
cruzo mi corazón y espero morir
eres la niña de mis ojos.

Traducción de la letra.

0

0