Call for love de Michael W. Smith

Michael w. smith

Call for love (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Call for love

La canción "Call for Love" interpretada por Michael W. Smith es una emotiva pieza que explora la angustia, la necesidad de apoyo y la búsqueda de consuelo en momentos de desesperación. Las letras pintan un retrato vívido de un individuo que se siente abrumado por la vida, comparando su existencia con un auto de carreras que se dirige hacia la pared a toda velocidad. La metáfora del ser humano como una máquina finamente ajustada pero internamente ansiosa refleja los conflictos internos y la presión emocional que enfrenta.

A lo largo de la letra, el narrador expresa su llamado desesperado por amor, tanto humano como divino. Se siente perdido y pide ayuda para ser rescatado antes de caer en picada demasiado rápido. Implora por el apoyo de alguien más fuerte que él, reconociendo su propia debilidad y necesidad de compañía para sobrellevar sus cargas. Esta sensación de vulnerabilidad y anhelo se entrelaza con la búsqueda espiritual en busca de paz interior.

La canción refleja un profundo sentido de rendición y fe en algo superior, representado por referencias a la figura paternal (posiblemente Dios) que escucha el llamado del narrador y está dispuesto a brindar consuelo y protección. Este llamado a una entidad superior para sanar las heridas emocionales y calmar los miedos añade capas de significado a la letra, sugiriendo una dimensión trascendental en la búsqueda del individuo por sentirse completo y amado.

Las referencias al cambio estacional y la belleza inherente al mundo suman un elemento místico a la narrativa, destacando el ciclo constante de renovación y crecimiento personal. El anhelo por retornar al hogar, tanto física como emocionalmente, resuena con aquellos que buscan pertenencia y seguridad en medio del caos cotidiano.

La música subyacente en "Call for Love" complementa magistralmente las letras introspectivas, con arreglos melódicos que elevan la emotividad del mensaje transmitido. La balada melancólica invita a reflexionar sobre las luchas internas y externas del protagonista mientras navega por su viaje emocional hacia el entendimiento y la aceptación.

En definitiva, "Call for Love" no solo es una canción sobre buscar amor y redención, sino también sobre encontrar un sentido profundo de conexión con lo divino en medio de las tribulaciones personales. Es un recordatorio poético de que incluso en tiempos oscuros, siempre hay una luz guía esperando ser descubierta si abrimos nuestro corazón al amor incondicional.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Call for love

My life is like a racing car
hurtling towards the wall
at the speed of sound
my time has been so finely tuned
but i've never seen a human being
so tightly wound
at times it seems beyond belief
i just need a bit of relief
like a war-weary soldier
marching up and over the edge
take my hand and pull me up
'cause i'm falling too fast
somehow i've lost my way
i'm crying save me
chorus:
can you hear me
i'm calling out
i'm crying out
a cry for love
i can feel you
you're touching me
you're healing me
my cry for love
i will be the first to admit
i don't have the strength to handle it
alone anymore
i don't have to fret don't have to explain
all my worrying's in vain
i'm not alone anymore
why is this so hard to believe
what's mine is mine to freely receive
like the changing of seasons
this is the beauty of the word
and for all that i have seen and heard
oh i want to come home
somehow i'll make my way
my way home to you

chorus
oh father hear my call
i know you will catch when i fall
oh i pray that you'll hold me now
hold me
and take my fear away
i'm crying save me
oh i know that you can hear me
hear me crying out for love
oh i know that you can feel my cry for love
chorus2:
i can hear you
you're calling out
you're crying out
a cry for love
i can feel you
you're touching me
you're healing me
my cry for love

Traducción de Call for love

Letra traducida a Español

Mi vida es como un coche de carreras
que avanza a toda velocidad hacia la pared,
a la velocidad del sonido.
Mi tiempo ha sido tan afinado,
pero nunca he visto a un ser humano
tan tenso.
A veces parece increíble,
solo necesito un poco de alivio,
como un soldado cansado de la guerra
marchando hacia el abismo.
Toma mi mano y ayúdame a levantarme,
porque estoy cayendo demasiado rápido.
De alguna manera he perdido mi camino,
estoy llorando "sálvame".

Estribillo:
Puedes oírme?
Estoy llamando.
Estoy gritando.
Un grito por amor.
Puedo sentirte,
me estás tocando,
me estás sanando,
mi grito por amor.

Seré el primero en admitir que ya no tengo la fuerza para manejarlo solo más.
No tengo que preocuparme ni explicar;
todas mis preocupaciones son en vano.
Ya no estoy solo.
Por qué es tan difícil de creer?
Lo que es mío me pertenece para recibirlo libremente;
como el cambio de estaciones,
esa es la belleza de la palabra.
Y por todo lo que he visto y oído,
oh, quiero volver a casa.
De algún modo encontraré mi camino
de regreso a ti.

Estribillo:
Oh padre, escucha mi llamada;
sé que me atraparás cuando caiga.
Oh, rezo para que me abraces ahora,
abrázame y quita mi miedo.
Estoy llorando "sálvame".
Oh sé que puedes escucharme;
escúchame gritar por amor;
oh sé que puedes sentir mi grito por amor.

Estribillo 2:
Puedo oírte;
estás llamando;
estás gritando;
un grito por amor.
Puedo sentirte;
me estás tocando;
me estás sanando;
mi grito por amor.

Traducción de la letra.