Kaleidoscope Dream de Miguel

Miguel

Kaleidoscope Dream

5 de octubre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Kaleidoscope Dream

La canción "Kaleidoscope Dream" interpretada por Miguel, pertenece al álbum del mismo nombre, lanzado en el año 2012. Con un estilo que combina pop, R&B y soul, esta pieza musical destaca por su riqueza lírica y su atmósfera envolvente.

En términos de significado, la letra de la canción invita al oyente a sumergirse en un mundo de colores infinitos y sensaciones eléctricas. La metáfora del "Kaleidoscope dream" sugiere una experiencia sensorial y emocionalmente vibrante, donde cada momento se convierte en una belleza cambiante y fluida como un caleidoscopio. La imagen de un campo de luces LED destellantes refuerza la idea de un estado de felicidad vibrante e impactante.

A lo largo de la letra, Miguel hace referencia al poder de la imaginación para crear paisajes visuales y emocionales únicos. La conexión entre los amantes se representa como una sinfonía de colores y sonidos, donde el alcance es ilimitado y palpable. Las referencias a tocar el cielo juntos e inspirarse mutuamente dan lugar a una idea romántica y espiritual detrás del amor compartido.

Asimismo, Miguel juega con las metáforas musicales al comparar el lenguaje corporal con las teclas de un piano. Esto sugiere una comunicación profunda y pasional entre los amantes, donde cada gesto provoca una respuesta musical en el ser amado. La invitación a dejar que el amor fluya dulce refleja la profundidad del sentimiento expresado en la canción.

En cuanto a datos adicionales sobre la canción, Miguel ha sido reconocido por su capacidad para fusionar diferentes géneros musicales con letras evocativas que exploran temas universales como el amor y la conexión humana. "Kaleidoscope Dream" se destaca por su producción excepcional que combina elementos electrónicos con una base soul R&B clásica.

En comparación con otras obras de Miguel, "Kaleidoscope Dream" muestra su habilidad para crear ambientes introspectivos y emotivos a través de letras poéticas y melodías cautivadoras. Su voz única agrega capas adicionales de profundidad a esta canción en particular, creando una experiencia auditiva inmersiva para el oyente.

En resumen, "Kaleidoscope Dream" es mucho más que una simple canción; es un viaje sensorial hacia la intimidad emocional compartida entre dos personas. A través de metáforas coloridas e imágenes vívidas, Miguel logra capturar la magia del amor como un sueño caleidoscópico en constante evolución. Una oda a la creatividad emocional humana encarnada en música lírica excepcionalmente elaborada.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Kaleidoscope Dream

I taste you in infinite colors
Collide in a fountain
Amidst all the lovers

Kaleidoscope dream
Kaleidoscope dream (a shiny scope dream)
Kaleidoscope dream
Kaleidoscope dream

Can you imagine, a field of LED lights
It flickers and flashes
'Cause our joy is electric

Kaleidoscope dream
Kaleidoscope dream (a shiny scope dream)
Kaleidoscope dream
Kaleidoscope dream

Oh oh, breathe
Oh oh, close your eyes, you're with me
Oh oh, reach high
Taste the sky
Just hold my hand
Across the moon we'll hope to fly
You're safe with me, you're safe with me

Yeah, body language like piano keys
Allow me to provoke babe
Make you sing a melody
Every single stroke babe
As I kiss your third eye
Bet you're gonna scream
Only you can be my Kaleidoscope dream

Kaleidoscope dream (dream dream dream)
Kaleidoscope dream (dream dream dream)
Kaleidoscope dream (dream dream dream)

All these helium hues in a ray of amusement
Linking the stars from the sky

Kaleidoscope dream
Kaleidoscope dream (a shiny scope dream)
Kaleidoscope dream
Kaleidoscope dream

Yeah, body language like piano keys
Allow me to provoke babe
Make you sing a melody
Every single stroke babe
As I kiss your third eye
Let your love come sweet
Only you can be my Kaleidoscope dream

Kaleidoscope dream (dream dream dream)
Kaleidoscope dream (dream dream dream)
Kaleidoscope dream (dream dream dream)

Oh oh, reach high
Taste the sky
Just hold my hand (kaleidoscope dream)
Across the moon we'll hope to fly
You're safe with me, you're safe with me

Kaleidoscope dream (dream dream dream)
Kaleidoscope dream (dream dream dream)

Traducción de Kaleidoscope Dream

Letra traducida a Español

Te saboreo en colores infinitos
Colisiono en una fuente
En medio de todos los amantes

Sueño de un caleidoscopio
Sueño de un caleidoscopio (un sueño brillante)
Sueño de un caleidoscopio
Sueño de un caleidoscopio

Puedes imaginarte, un campo de luces LED?
Parpadea y resplandece
Porque nuestra alegría es eléctrica

Sueño de un caleidoscopio
Sueño de un caleidoscopio (un sueño brillante)
Sueño de un caleidoscopio
Sueño de un caleidoscopio

Oh oh, respira
Oh oh, cierra los ojos, estás conmigo
Oh oh, estira tu mano al cielo
Saborea el cielo
Solo agarra mi mano
Esperemos volar a través de la luna
Estás a salvo conmigo, estás a salvo conmigo

Sí, lenguaje corporal como teclas de piano
Permíteme provocarte, cariño
Hacerte cantar una melodía
Cada toque, cariño
Mientras beso tu tercer ojo
Apuesto a que vas a gritar
Solo tú puedes ser mi sueño caleidoscópico

Sueño de un caleidoscopio (sueña sueña sueña)
Sueño de un caleidoscopio (sueña sueña sueña)
Sueño de un caleidoscopio (sueña sueña sueña)

Todos estos matices helados en un rayo de diversión
Uniendo las estrellas del cielo

Sueño de un caleidoscopio
Sueño de un caleidoscopio (un sueño brillante)
Sueño de un caleidoscopio
Sueño de un caleidoscopio

Sí, lenguaje corporal como teclas de piano
Permíteme provocarte, cariño
Hacerte cantar una melodía
Cada toque, cariño
Mientras beso tu tercer ojo
Deja que tu amor venga dulce
Solo tú puedes ser mi sueño caleidoscópico

Sueño de un caleidoscopio (sueña sueña sueña)
Sueño de un caleidoscopio (sueña sueña sueña)
Sueño de un caleidoscopio (sueña sueña sueña)

Oh oh, estira tu mano al cielo
Saborea el cielo
Solo agarra mi mano (sueño kaleidoscópico)
Esperemos volar a través de la luna
Estás a salvo conmigo, estás a salvo conmigo

Sueño de un kaleidoscopio (sueños sueños sueños)
Sueño del kaleidoscopio (sueños sueños sueños)

Traducción de la letra.