Dice la canción

Fly de Moxy Fruvous

album

Wood

16 de diciembre de 2011

Significado de Fly

collapse icon

"Fly" es una canción interpretada por Moxy Früvous, incluida en su álbum "Wood". Esta pieza, etiquetada como triste, melancólica y bella dentro del género folk, transmite una profunda reflexión sobre la vida y las decisiones trascendentales.

La letra de "Fly" empieza abordando la rutina diaria y cómo en ocasiones ésta puede agotar nuestra capacidad de soñar y sentir. Las frases "When you've played out as the world turns, you don’t need soaps to clean your mind" evoca la monotonía de la vida cotidiana mientras señala que justamente esa rutina es suficiente para confundir y enturbiar nuestros pensamientos sin necesidad de distracciones adicionales.

El siguiente verso nos recuerda que los niños aprenden algo fundamental: "if you can’t see dreams, your eyes are blind." Esto subraya la importancia de mantener vivo el poder del sueño y, al perderlo, nos volvemos incapaces de percibir posibilidades más allá de lo evidente. La añoranza que transmiten estas líneas se siente íntimamente unida a la nostalgia por una época más inocente.

La canción continúa describiendo un momento concreto en el que dos personas deciden romper con esa monotonía. Se narra cómo conspiraron para subirse a una atracción de feria sin pagar ("they had enough of their pride to not bring coins to this amusement park"), significando quizás un pequeño acto de rebeldía o voluntad por recuperar alguna emoción perdida. Este acto compartido no deja solo huella en sus cuerpos (con imágenes evocativas como quitarse los zapatos) sino también en su conexión emocional.

En este contexto, soltar la cuerda para volar ("untied the rope so they could fly") simboliza liberarse de ataduras – sean responsabilidades cotidianas o cargas emocionales – para experimentar libremente algo puro e intenso. Mantenerse juntos mientras desafían límites ("hold on tight, let's get it just right") refleja un deseo compartido de llevar esta experiencia al extremo, aunque sea consciente podría ser su "último viaje".

El segundo verso ahonda más en sus sentimientos encontrados: vivir abrazados a lo extraordinario cuando lo ordinario se ha vuelto intolerable. "Was it breaking down like most do? Or searching for happiness where you’re supposed to?" muestra el dilema interno entre rendirse ante las dificultades o buscar satisfacción genuina fuera del camino trazado convencionalmente.

Finalmente vuelven al parque temático durante la noche – alejados del bullicio diurno – donde pueden exponerse auténticamente ("took off their shoes and bared their souls"). Este sitio clandestino contribuye intensamente creando ambiente casi mágico idóneo facilitándoles reconectar consigo mismos atravesar miedos mutuamente sosteniéndolos fielmente hasta último suspiro conjunto enfrentando abismo desconocido optimismadamente

El estilo musical refuerza magistralmente calidad introspectiva cantándole baladas acompañándolas sonidos melódicos propios folk sutil vez llamativamente emotivo posible indistintamente reiteraciones versos aplicándose tonos suaves mesurados promoviendo sentimiento recogimiento lugar dispersión
.
Moxy Früvous combina aquí talento lírico elevada sensibilidad sonora transcendiendo línea monótona usual permitiéndonos mirar adentro encontrarnos cara alma convirtiéndose “Fly” himno esperanza comunión personal comunitaria persmelanc Brief sad beautiful acknowledgment power intimacy shared making even little resilient bursts rebellion glow warmly our hearts speckstars night sky fleeting quietly dapple moments
odvijajuцметондабило крајаимaqua placidez평온함

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

When you've played out as the world turns
you don't need soaps to clean your mind
every little child learns
if you can't see dreams, your eyes are blind
was it just a fool's impression?
such an antiquated passion.
on the day they both conspired to ride the midway after dark
they had enough of their pride to not bring coins to this amusement park
and she held his hand to follow
and he held his breath, then let go
they crouched down low.
sat in the front row.
untied the rope so they could fly
hold on tight, let's get it just right,
we'll take our last flight. you and i.

when you're getting tired of normal
you sometimes think you've lost your will
you see something less formal
and reconcile to try to move in for the thrill
was it breaking down like most do?
or searching for happiness where you're supposed to?
So they cried inside while their eyes smiled
there was no turning back for two
erase the memory stockpile
all alone, and one thing left to do
in the rollarcoaster shadows,
they took off their shoes and bared their souls
they crouched down low.
sat in the front row
untied the rope so they could fly
hold on tight, let's get it just right
we'll take our last flight. you and i.
and she held his hand to follow
and he held his breath, then let go
they crouched down low
sat in the front row
untied the rope so they could fly
hold on tight, let's get it just right,
we'll take our last flight.
you and i.

Letra traducida a Español

Cuando has jugado mientras el mundo gira
no necesitas telenovelas para limpiar tu mente
cada niño pequeño aprende
si no puedes ver sueños, tus ojos están ciegos
fue solo una impresión de tontos?
una pasión tan anticuada.
el día que ambos conspiraron para montar la feria después del anochecer
tenían suficiente orgullo para no traer monedas a este parque de atracciones
y ella sostuvo su mano para seguirlo
y él contuvo la respiración, luego soltó
se agacharon.
se sentaron en la primera fila.
desataron la cuerda para poder volar
agárrate fuerte, hagámoslo bien,
tomaremos nuestro último vuelo. tú y yo.

cuando te estás cansando de lo normal
a veces piensas que has perdido tu voluntad
ves algo menos formal
y te reconcilias para intentar moverte en busca de la emoción
se estaba desmoronando como la mayoría?
o buscando la felicidad donde se supone que debes buscar?
Así que lloraron por dentro mientras sus ojos sonreían
no había vuelta atrás para dos
borra el almacén de recuerdos
completamente solos, y una cosa más por hacer
en las sombras de la montaña rusa,
se quitaron los zapatos y desnudaron sus almas
se agacharon.
se sentaron en la primera fila
desataron la cuerda para poder volar
agárrate fuerte, hagámoslo bien
tomaremos nuestro último vuelo. tú y yo.
y ella sostuvo su mano para seguirlo
y él contuvo la respiración, luego soltó
se agacharon
se sentaron en la primera fila
desataron la cuerda para poder volar
agárrate fuerte, hagámoslo bien,
tomaremos nuestro último vuelo.
tú y yo.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Moxy fruvous

Más canciones de Moxy Fruvous